Lieân Laïc Vieân Cuûa Chuùng Ta Treân Toaøn Theá Giôùi

P.O. Box 730247, San Jose, CA 95173-0247, U.S.A.

Phi Chaâu   Chaâu Myõ   AÙ Chaâu   AÂu Chaâu   UÙc Chaâu
Phi Chaâu
R.S. Africa:
Cape Town Mr. Christopher Luccarda 27-21-5311491
ljwessel@mweb.co.za 
Durban Mr. Venodh Premdeo 27-31-5781140
East London Mr. Anthony Sabbagh 27-43-7352575
Johannesburg Mr. & Mrs. Chen Tai Lin 27-11-6404806
patty53@hotmail.com 
Ms. Sonya Gusson 27-11-6229455
Pretoria Mr. Daniel Pierre de Villiers 27-12-3199460
pdv@pixie.co.za 
West Africa:
Togo Center 228-222864
Mr. David Chine 228-222437
Chaâu Myõ
Argentina:
Buenos Aires Ms. Hui-Ling Ling 54-11-4-951-8130
Ms. Mabel Alicia Kaplan 54-11-4-545-4640
gllull@sminter.com.ar 
Mr. Norberto Bellino 54-11-4209-1493
Bolivia:
Trinidad Mr. Wu Chao Shien 591-4625964
Brazil:
San Paulo Center 55-11-570-1180
Liaison Office 55-11-227-4690
brcenter@hotmail.com 
Belem Mr. Wei Cheng Wu 55-91-223-9414
Canada:
Kingston Mr. Quang Thanh Le 1-613-384-3295
London Ms. Wei Zhong 1-519-438-3702
wzhong2@julian.uwo.ca  
Montreal Montreal Center 1-514-967-5105
Mr. Hung The Nguyen 1-514-494-7511
Nguyen_The_Hung@sympatico.ca  
Mr. & Mrs. Gerard Mangere 1-514-967-5105
Mr. & Mrs. Nai-Chi Hsu 1-450-647-4871
Ottawa Mr. Le Lam 1-613-260-1698
lamle@sprint.ca 
Mr. Laphante Armand 1-613-828-0566
Toronto Toronto Center 1-416-503-0515
Ms. Diep Hoa 1-905-897-0650
Mr. & Mrs. Lenh Van Pham 1-416-282-5297
Mr. Zhen Bin Wang
& Ms. Zhen Yan Wang
1-416-742-9049
rwang@canada.lucent.com, zhengyan_w@hotmail.com  
Vancouver Ms. Li-Hwa Liao 1-604-541-1530
Chile:
Santiago Santiago Center 56-2-6385901
chinghai@chilesat.net, quanyin@chilesat.net 
Liaison Office 56-2-6389229
La Sarena Center 56-51-395066
Mr. Esteban Francisco Zapata Auzman 56-51-295992
Los Angeles Mr. Lo Yih Min 56-43-323181
Colombia:
Bogota Mr. & Mrs. Jose Guzman Alonso 57-1-2261245
Costa Rica
San Jose Costa Rica Center 506-268-8666
San Jose Center 506-221-6538
Ms. Santa Morales 506-259-5993
Ms. Laura Chen 506-220-0753
Honduras:
Tegucigalpa Ms. Edith Sagrario Ochoa 504-2250120
Mexico:
Mexico State Liaison Office 52-5-852-1256
Guanajuato Mr. & Mrs. Jose Luis Sanchez Vargas 52-4-7436120
Tijuana Dr. Silvino Diaz Martinez 52-66-34-30-51
Mexicali Ms. Sylvia Lagrange 52-65-684575
Panama: Ms. Maritza E. R. de Leone 507-260-5021
gleone@sinfo.net 
Paraguay:
C.D. East Mr. Zhi-Lu Tsao 595-61-502034
Peru:
Lima Center 51-1-4716472
Liason Office 51-1-2656668
Arequipa Center 51-54-287770
Mr. Reynado Luque Vasgez 51-54-266257
Salvador: Mr. & Mrs. Ming-Sen Lu 503-2746282
Mr. Roger Rodriguez Molina 503-284-0279
rogerrod@es.com.sv 
USA
Arizona Mr. Irving Raimi 1-602-975-1300
Mr. & Mrs. Kenny Ngo 1-602-404-5341
Mr. Nguyen Cong Minh 1-602-581-0725
NMinhAZ@AOL.com 
Ms. Toni Baca 1-602-278-4451
Arkansas Mr. Robert Jeffreys 1-501-253-8287
California Los Angeles Center 1-909-674-7814
Mr. & Mrs. Tsung-Liang Lin 1-626-914-4127
tllin54@hotmail.com 
Mr. & Mrs. Dong Phung 1-626-284-9994
Ms. Tena Polny Normandin 1-949-448-0955
Sacramento Mr. & Mrs. Hieu De Tu 1-916-682-9540
SacCenter@juno.com 
San Diego San Diego Center 1-619-280-7982
quanyinsd@juno.com 
Mr. & Mrs. Tran Van Luu 1-619-475-9891
Mr. & Mrs. Tang Thi 1-619-268-8651
Mr. Paul Darby 1-619-566-8945
San Jose Ms. Sophie Lapaire 1-650-493-3355
Ms. Annie Nguyen 1-408-998-2342
annieng@ix.netcom.com  
Mr. & Mrs. Edgar Shyuan 1-408-463-0297
Mr. Loc Petrus 1-510-276-4631
petrusl@ibm.net 
Mr. Jim Su 1-408-253-8516
sumajim@aol.com 
San Francisco Center sumasf@aol.com 
Mr. & Ms. Khoa Dang Luong 1-415-753-2922
Mr. & Mrs. Dan Hoang 1-415-333-9119
Mr. & Mrs. Harold Barta 1-510-581-8806
Colorado Mr. & Mrs. Steven Wander 1-970-229-0259
smwander@aol.com 
Ms. Victoria Singson 1-303-986-1248
Florida Mr. & Mrs. Thai Dinh Nguyen 1-941-458-2639
Mr. Trina Stokes  1-941-482-7542
tls77@aol.com 
Mr. & Mrs. Tze-Chen Chen 1-407-321-8297
1-407-771-8895
tze-chen.chen@convergys.com  
Georgia Georgia Center/Bhiksuni Ch'anMo 1-770-936-9926
GeorgiaCnt@AOL.Com 
Mr. James Collins 1-770-934-2098
Kim Dung Thi Nguyen 1-404-292-7952
Hawaii Hawaii Center 1-808-735-9180
Ms. Andrea Seu Chow Lee 1-808-599-4339
Mr. & Mrs. Robert Truong 1-808-531-2183
sanh@classic.msn.com 
Illinois Mr. & Mrs. John W. Hickey 1-630-963-2821
Mr. & Mrs. Julian L. Chen 1-630-416-3821
yyvonne123@aol.com 
Indiana Mr. & Mrs. Duc Vu 1-317-293-5303
duchanh@aol.com 
Kansas Ms. Ting-Mei Hsiao 1-316-721-0666
rpatr85730@aol.com 
Kentucky Mr. & Mrs. Nguyen Minh Hung 1-502-695-7257
FNGUYEN@MAIL.STATE.KY.US  
Massachusetts:
Boston Boston Center 1-978-436-9982
Ms. Gan Mai-ky 1-508-791-7316
Mr. Mrs. Huan-Chung Li 1-978-957-7021
Ms. Cynthia A. Lombardo 1-508-388-4306
Maryland:
Nguyen Van Hieu 1-301-933-5490
Baltimore Mr. Robert Ectman 1-301-972-5654
Michigan: Susan Manturuk 1-616-588-6341
manturuk@torchlake.com  
Minesota: Ms. Quach Ngoc 1-612-722-7328
quach001@juno.com 
Mr. Bob Caverly 1-612-557-9041
Missouri:
Rolla Mr. Genda Chen 1-573-368-2679
gchen@mur.edu 
Jefferson Ms. Mary E. Steck 1-573-761-9969
MSteck5208@aol.com 
Nebraska: Ms. Celine Robertson 1-402-483-4067
ctrober@yoda.unl.edu 
Nevada:
Las Vegas Ms. Helen Wong 1-702-242-5688
New Jersey: New Jersey Center 1-973-209-1651
ttran@nji.com 
Mr. & Mrs. Nghiem The Trung 1-609-667-3829
Tnghiem@juno.com 
Mr. Chang-Sheng Chou 1-973-335-5336
JohnChou@ymlusa.com 
New Mexico: Mr. Nguyen Duong Anh 1-505-275-9601
Ms. Sheri Wilson 1-505-758-1202
New York: Mr. & Mrs. Chih-Hua Tung 1-718-372-3921
dong@phys.columbia.edu  
Rochester Ms. Debra Couch 1-716-256-3961
couchd@us.ibm.com 
North Carolina: Mr. & Mrs. Huynh Thien Tan 1-919-460-4622
Ohio: Mr.& Mrs. Vu Van Phuong 1-513-887-8597
von@swoca.ohio.gov 
Mr. Gilbert Rivera 1-513-381-4554
wisdmeye@aol.com 
Oklahoma: Mr. & Mrs. Tran Kim Lam 1-405-632-1598
LTRAN2292@aol.com 
Oregon:
Portland Ms. Vera Looijenga 1-503-234-1416
Mr. & Mrs. Minh Tran 1-503-614-0147
orcenter@hotmail.com 
Mr. & Mrs. Alister Phuoc Minh Pham 1-503-642-1252
AlisterPhuocPham@juno.com  
Pennsylvania: Mr. Ben Zwickel 1-215-335-0969
Mr. & Mrs. Diep Tam Nguyen 1-610-626-5546
Diep.Ngu.PA@juno.com 
Mr. Shi-Tao Yeh 1-610-640-0463
smchpa@juno.com 
Texas:
Austin Austin Center 1-512-396-3471
jian.wu@worldnet.att.net 
Mr. Dean Duong Tran 1-512-837-1684
Dallas Dallas Center 1-214-339-9004
dlquanam@metronet.com 
Mr. Tim Mecha 1-972-395-0225
mechat@email.msn.com 
Mr. Weidong Duan 1-214-528-9178
water96@hotmail.com 
Mr. Jimmy Nguyen 1-817-737-1550
NGUYENJ@DynCorp.com 
Houston Houston Center 1-281-893-8300
Ms. Carolyn Adamson 1-713-665-2659
caroltex@interserv.com  
Mr. & Mrs. Charles Le Nguyen 1-281-370-3898
DNguyen376@aol.com 
Mr. & Mrs. Wayne Cheng 1-281-870-8081
joycheng@earthlink.net  
San Antonio Mr. Khoi Kim Le 1-210-558-6088
Virginia: Virginia Center Vacenter@hotmail.com 
Washington D.C. Mr. Tuan Nguyen 1-703-241-1342
chihai@netkonnect.net 
Mr. David Young 1-757-587-2458
dkyoung@vabch.com 
Washington:
Seattle Mr. Ben Tran 1-425-643-3649
benptran007@hotmail.com  
Mr. Edward Tan 1-425-821-9877
edtan@compuserve.com 
Spokane Mr. & Mrs. Adela C. Castro 1-509-434-3754
Puerto Rico
Mrs. Disnalda Hernandez Morales 1-787-262-1874
AÙ Chaâu
Burma Mr. Sai San Aik 951-667427
Formosa:
Taipei Taipei Center 886-2-23757527
Mr. Chuan-Ping Yang 886-2-23756784
Mr. Chiu Min Fen 886-2-23890885
Miaoli Mr. & Mrs. Chen Tsan Gin 886-37-221618
Mr. Chu Chen Pei 886-37-724726
Kaohsiung Mr. & Mrs. Yao-Jong Chang 886-7-745-4062
Mr. Fei Lung Wu 886-8-761-1692
Mr. Yuan Hua Wu 886-8-756-2020
Hong Kong:
Mongkok Center 852-27495534
Liason Office 852-26378257
lovequanyin@yahoo.com 
lovequanyin@hotmail.com 
India:
Bombay Mr. Suneel Ramaney 91-22-282-0190
Calcutta Mr. Ashok Sinha 91-33-655-6741
Indonesia
Bandjarnasin Mr. Wong Ling Ann 62-511-68936
lingann@bjm.mega.net.id  
Surabaya Mr. Rong-Tser Teng 62-31-5678962
smch-sby@idola.net.id 
Jakarta Center 62-21-6319066
smch-jkt@dnet.net.id 
Mr. Tai Eng Chew 62-21-6319061
Ms. Lie Ik Chin 62-21-6510218
financel@ueii.com 
Ms. Murniati Kamarga 62-21-3840845
hai@cbn.net.id 
Mr. I Ketut P. Swastika 62-21-7364470
Japan:
Tokyo Mrs. Yumiko Okawado 81-3-37480207
Mr. Eisuke Yoshii 81-3-32914344
hd18674@ha.bekkoame.me.jp 
Gunma Mr. Hiroko Ichiba 81-27-9961022
truelove@mth.biglobe.ne.jp  
Kanagawaken Mr. Minh Phuong 81-462-680386
Kumamoto Ms. Tomoko Uchimur 81-96-3581856
quanyin@dd.iij4u.or.jp 
Osaka Mr. Ryu Norithito 81-6-6782-9643
Korea:
Seoul Seoul Center 82-2-5772158
quanyin@unitel.co.kr 
Mr. Jong-Cheol Oh 82342-7236319
Mr. Kim Yound Chui 82-2-298-1822
Mr. Yoo Tae In 82-2-795-3927
Mr. Jung Chang Yul 82-2-203-8186
Pusan Pusan Center 82-51-6340065
smpusan@taegu.net 
Mr. Lee Sang Sik 82-51-783-5399
Mr. Song Ho Joon 82-51-897-4552
Mr. Hwang Sang Won 82-51-805-7283
Mr. Lee Won Suk 82-51-894-6645
Chon Ju Chon Ju Center 82-652-274-7553
Mr. Ji-Hwan Lin 82-652-252-9088
Inchon Inchon Center 82-32-5795351
Mr. Yong-Je Baeg 82-32-888-0110
Taegu Taegu Center 82-53-743-4450
Mr. Kim Ik Hyeon 82-53-8165048
Mr. Ryoo Jin Ho 82-53-8568509
Mr Chang Ik Hyun 82-53-7535264
Taejon Taejon Center 82-42-625-4801
Mr. Kim Soo Dong 82-42-2547309
Kwangiu Kwangiu Center 82-62-2329613
Ms. So-Yeon Kim 82-62-2325630
Cheju Island Cheju Center 82-64-99-6113
Andong  Andong Center 82-751-821-3043
Mr. Kim Sam Tae 82-575-8734961
Youngdong  Youngdong Center 82-582-5325821
houmri@unitel.co.kr 
Chungok Chungok Center 82-573-6731399
chinghai@unitel.co.kr 
Macau: Macau Center 853-532231
Liaison Office 853-532995
Malaysia:
Alor Setar Mr. Chiao-Shui Yu 60-4-7877453
Johor Bahru Mr. & Mrs. Chi-Liang Chen 607-351-6075
Penang Penang Center 60-4-8279903
Mr. & Mrs. Lin Wah Soon 60-4-6420370
Kuala Lumpur Kuala Lumpur Center 60-4-9873904
klsmch@tm.net.my 
Mr. Lau Woh Kwong 60-3-2213610
Ms. Mei-Huon Pan 60-12-2786098
Nepal:
Kathmandu Kathmandu Center 977-1-273230
Mr. Narayan Ras Uprety 977-1-480232
Mr. Lok Bahadur Baral 977-1-430293
Pokhara Mr. & Mrs. Baikuntha Poudel 977-61-26912
Philippines: Palawan Center 63-48-4339248
Singapore: Singapore Center 65-741-7001
chinghai@singnet.com.sg  
Liaison Office 65-846-9237
Thailand:
Bangkok Center 662-682-0138,9
Mr. Laddawan Na Ranong 662-5914571
edasnlad@samsorn.stou.ac.th 
Mr. Sakolpetch Kaosol 66-2-2458480
Mr. Wu Peir Yuan 66-1-8248294
Chiang Mai Chiang Mai Center 66-53-217080
Ms. Siriwan Supatrchamnian 66-53-387126
Had Yai Had Yai Center, Songkhla 66-74-368329-30 (c/o505)
Ms. Parichart Fuangpaiboon 66-74-364904
Khon Kaen Khon Kaen Center 66-43-261-878
Mr. Paisal Chuangcham 66-43-241718
AÂu Chaâu
Austria: Vienna Center 43-664-3826168
ChinghaiVienna@hotmail.com  
Mr. & Mrs. Nguyen Van Dinh 43-2955-70535
Mr. Shih-Tsung Lu 43-1-523-6978
e8926732@stud1.twwien.ac.at  
Belgium:
Brussels  Center 32-2-5275688
Mr. Tino Geerts 32-16-232337
phatphat@infonie.be 
Czech:
Prague Center 42-02-90058578
Ms. Ivana Hothanhova 42-02-90058578
Denmark: Ms. Lee Ping, Brooks 45-75-457204
Finland: Ms. Nguyen Thi Vien 358-9-342-1143
France:
Paris Center Mr. Lebreton Patrick  33-1-43080559
chinghai@illumination.claranet.fr  
Vaires/Marne Mr. Abdul Alim Pascal & Ms. Ngo Thi Huong 33-1-60200014
mailto:thihuong@claranet.fr 
Montpellier Mr. Nguyen Tich Hung 33-4-67413257
Ardeche Ms. Reynet Jeanine 33-4-75376232
Strasbourg Ms. Huang Chia Yin 33-3-88403503
Germany:
Berlin Mr. Phan Duy Phuong 49-30-3448388
phuong@berlin.sireco.net  
Hamburg Ms. Britta Hemmerling 49-40-4397808
Munchen Ms. Kang Cheng 49-89-3616347
Ms. Johanna Hoening 49-89-3401254
ChingHai@aol.com 
Duesseldorf Duesseldorf Center
dusseldorfcenter@hotmail.com 
Holland:
Nijmegen Mr. Dang Van Chanh 31-24-3448107
Amsterdam Mr. Nguyen Ngoc Trung 31-294-41-9783
Hungary:
Budapest Budapest Center 361-363-3896
heaven-bud@mail.matav.hu 
Mr & Mrs. Lux Tamas 36-309-611994
Ms. Dora Seres 36-1-386-2741
Ireland:
Dublin Mr. & Mrs. Bernard Leech 353-1-6249050
Norway:
Oslo Mr. Nguyen Ngoc Tai 47-22-612939
Poland:
Cieszyn Mr. Liang Ziming 48-033-514988
Szczecin Mrs. Grazyna Plocinizak 48-091-4874953
Warszawa Mrs. To Soszynska 48-22-6593897
Slovenia: Mr. Rastislav AlfonzKovacic 386-63-814981
marketing.rogaska@siol.net 
Spain:
Madrid Ms. Kong Lin-Min 34-1-3241802
Mr. Liang Pu-Wan 34-1-5214510
Malaga Mr. Wang Ya-King 34-5-2351521
Valencia Ms. Xi-Chun Wang & Xin-Can Yang 34-96-3336208
Vegetarian House 34-96-3744361
Mr. Yu Xi-Qi 34-96-3715269
Sweden:
Malmo Mr. & Mrs. John Wu 46-40-973452
Stockholm Ms. Pooi Lin Chen 46-8-7403792
Ms. Li Dan 46-8-894566
lidan@mbox301.swipnet.se 
Uppsala Ms. Premila Perera Ivarsson 46-18-302029
Angelholm Mr. & Ms. Nguyen Van Tuyen 46-431-26151
Are Ms. Vieka Widlund 46-647-32097
widlund@swipnet.se 
Switzerland:
Geneva Ms. Feng-Li Liu 41-22-7973789
Ms. Klein Ursula 41-22-3691550
United Kingdom
London Ms. Chuk Yee Ng 44-1895-254521
Mr. Nicholas Gardiner 44-181-9773647
SCHIAUK@aol.com 
Surrey Mr. Hu Tchang Rong 44-1293-416698
Chester Chester Center 44-151-3553936
Russia:
Moscow Mr. Rupasiri Perera 7-095-242-4953
perera-rupasiri@mtu-net.ru 
UÙc Chaâu
Australia:
Ade Laide Mr. Nguyen Huu Hiep 618-243-1542
Mr. Leon Liensavanh 618-83326192
Brisbane Brisbane Center 617-3374-3339
sumahai@gil.com.au 
Mr. Gerry Bisshop 61-7-3847-1646
briscenter@hotmail.com 
Mrs. Tieng Thi Minh Chau 617-32826603
ctieng@dme.qld.gov.au 
Mr. & Ms. Yun-Lung Chen 617-33442519
Canberra Mr. & Mrs. Khanh Huu Hoang 61-2-62591993
hoangk@bigpond.com 
Sydney Sydney Center 61-2-9724-4997
Ms. Le Thi Thu Huong 61-2-96044589
smsydney@bigpond.com.au 
Mr. Hong Bo 61-2-96461612
hongbo_huang@hotmail.com 
Melbourne Liaison Office 61-3-93961877
Melbourne Center 61-3-98900320
nang@eisa.net.au
Mr. Daniel Drenic 61-3-95239484
Mr. & Mrs. Nguyen Luong Nang 61-3-9331-2991
Mr. Alan Khor 61-3-98574239
Perth Perth Center 61-8-9242-1189
Mr. David Robert Brooks 61-8-9418-6125
daveb@iinet.net.au 
Mr. Ly Van Tri 61-8-9244-7661
Tasmania Mr. Peter John Boatfield 61-3-62293878
New Zealand:
Auckland Ms. Sharllen Lee 649-4839454
shale@ihug.co.nz 
Ms. Amy Ma 649-4802839
Tauranga Ms. Joy Daniels 64-7-5445268
Christchurch Mr. Michael Lin 64-3-3436918
Hamilton Mr. Alfred Hieng Chong Yii 64-7-849-4442

Neáu khoâng coù lieân laïc vieân trong vuøng,
Xin vui loøng lieân laïc vôùi lieân laïc vieân trong thaønh phoá hoaëc nôi quoác gia gaàn quyù vò nhaát.