T¶ "Th¦m MÛ", Gia Nã ÐÕi
Ngày 15 tháng 12, 1999 (Nguyên vån tiªng Âu LÕc)
"M© Vi®t Nam", Hoa KÏ Ngày 30 tháng 12, 1999 (Nguyên vån tiªng Âu LÕc)
V¸ Næ Lßu cüa Thª KÖ
Ng߶i
Âu LÕc ðßþc thª gi¾i biªt ðªn qua cuµc chiªn
tranh Ði®n Biên Phü và cuµc chiªn tranh 1965-1975. Nh¤t
là sau khi mi«n Nam th¤t thü, hàng tri®u ng߶i Âu
LÕc ðã r¶i ð¤t m©, tÜ nÕn kh¡p n½i trên hoàn
c¥u. Vi®c bö nß¾c ra ði vî ðÕi này ðã gây ch¤n
ðµng trên thª gi¾i.
Sau khi ±n ð¸nh
cuµc s¯ng, ng߶i Vi®t tÕi häi ngoÕi là mµt cµng
ð°ng gây nhi«u thi®n cäm và ðßþc sñ mªn phøc
cüa các qu¯c gia n½i h÷ ð¸nh cß nhß Hoa KÏ, Gia Nã
ÐÕi, Pháp, ÐÑc, Úc, Nh§t, Anh, ý, v.v... Cµng ð°ng
ng߶i Âu LÕc häi ngoÕi liên tiªp làm rÕng danh và
mang lÕi vinh dñ n½i xÑ s· h÷ ðang cß ngø qua các
thành quä khoa h÷c, kÛ thu§t, kinh tª, vån hóa, ngh®
thu§t, v.v....
Уc bi®t có
mµt v¸ phø næ bôn ba, hi®n di®n kh¡p n½i trên hoàn
c¥u. N½i nào có kh± ðau, có thiên tai, có ðói khát
thì có sñ góp m£t cüa v¸ næ lßu này. V¸ này mang
tình thß½ng yêu ðªn ð¬ an üi, v² v«, ðã vô cùng
ðÕi lßþng cÑu trþ các trÕi tÜ nÕn Âu LÕc, nÕn
nhân thiên tai bão løt · quê nhà, · Cam B¯t, Thái
Lan, Phi Lu§t Tân và kh¡p nåm châu b¯n b¬. V¸ næ
lßu danh tiªng t× thi®n này chính là Thanh Häi Vô
Thßþng Sß.
Ngoài nß¾c Âu
LÕc, n½i Thanh Häi Vô Thßþng Sß sinh trß·ng, và Hoa
KÏ, n½i Ngài t×ng sinh hoÕt, Thanh Häi Vô Thßþng Sß
còn ðßþc nhi«u qu¯c gia khác trên thª gi¾i biªt
ðªn. Thanh Häi Vô Thßþng Sß là mµt nhà t× thi®n
và nhà ngh® thu§t l×ng danh. Tình thß½ng và sñ giúp
ðÞ cüa Ngài vßþt trên m÷i biên gi¾i v« vån
hóa và chüng tµc ð¬ ðªn cùng hàng tri®u ng߶i
trên thª gi¾i. Lòng nhân ái là bän ch¤t ð£c thù
cüa ng߶i phø næ này và Hµi T× Thi®n Qu¯c Tª
ðßþc thành l§p theo gß½ng Ngài.
Thanh Häi Vô
Thßþng Sß sinh quán tÕi mi«n Trung Âu LÕc. T× thu·
thiªu th¶i, Ngài ðã giúp ðÞ b®nh nhân tÕi b®nh
vi®n, n½i ð¸a phß½ng Ngài cß ngø và sån sóc cho
nhæng ng߶i nghèo khó. Khi trß·ng thành, Ngài xu¤t
dß½ng du h÷c tÕi Âu Châu, tiªp tøc làm vi®c tình
nguy®n tÕi ðây trong khä nång y tá và thông d¸ch
viên cho Hµi H°ng Th§p Tñ Qu¯c Tª. H¥u nhß n½i nào
trên ð¸a c¥u có ðau thß½ng và th¯ng kh±, n½i ðó
có Thanh Häi Vô Thßþng Sß.
Các sáng tác
v« hµi h÷a, âm nhÕc, thi ca, thiªt kª trang sÑc và y
phøc cüa Ngài ð«u n±i tiªng, cûng nhß phän änh vån
hóa nhæng qu¯c gia dân tµc mà Ngài ðã ði qua và
tiªp xúc. Nåm 1995, các y phøc th¶i trang do Thanh Häi
Vô Thßþng Sß v¨ ki¬u ðã ðßþc trình din và
ðßþc n°ng nhi®t hß·ng Ñng tÕi các thü ðô,
thành ph¯ l×ng danh nhß Luân Ðôn, Ba Lê, Milan, Næu
¿¾c, Ðài Loan, H°ng Kông, Tân Gia Ba... S¯ lþi tÑc
thâu ðßþc t× các sáng tác ngh® thu§t cho Ngài
mµt ngu°n tài chánh ðµc l§p ð¬ giúp ðÞ tha nhân
trong các công tác cÑu trþ.
Thanh Häi Vô
Thßþng Sß ðã ðßþc các chính quy«n và các c½ quan
trao t£ng nhi«u giäi thß·ng, trong ðó có Giäi Hòa
Bình Thª Gi¾i, Nhà Lãnh ÐÕo Tâm Linh Thª Gi¾i, và
Giäi Công Dân Nhân ÐÕo Cüa Thª Gi¾i. Thanh Häi Vô
Thßþng Sß ðã ba l¥n ðßþc m¶i ðªn Liên Hi®p
Qu¯c · Næu ¿¾c và Thøy Sî ð¬ thuyªt giäng.
Thanh Häi Vô
Thßþng Sß qua các hoÕt ðµng t× thi®n ðã ðßþc
nhi«u nhà lãnh ðÕo trên thª gi¾i vinh danh, t×
ðß½ng kim T±ng Th¯ng Hoa KÏ Clinton, cñu T±ng Th¯ng
Georges Bush, cñu t±ng th¯ng Ronald Reagan, Thßþng ngh¸ sî
Bob Dole, Thßþng ngh¸ sî Daniel Akala, Th¯ng Яc John Waihee,
sáu v¸ Th¯ng Яc mi«n trung-tây Hoa KÏ, Th¯ng Яc
Terry E. Branstad tÕi ti¬u bang Iowa, Th¯ng Яc Jim Edgar tÕi
ti¬u bang Illinois, Th¯ng Яc Arme Calson tÕi ti¬u bang
Minnesota, Th¯ng Яc Mel Carnahan tÕi ti¬u bang Missouri,
Th¯ng Яc Tommy G. Thompson tÕi ti¬u bang Wisconsin, v Th¯ng
Яc Joan D. Finney tÕi ti¬u bang Kansas; cñu T±ng Th¯ng
Phi Lu§t Tân Aquino; Vua Sihanouk và Hoàng TØ Ranarridh tÕi
Cam B¯t; cñu Th¸ Trß·ng Honolulu, Frank Fasi, và th¸
trß·ng Hán Thành, Cho Soon; Th¸ trß·ng Anhee sur Meusse
tÕi Bï; Ông Souren Abrahamyan, Th¸ Trß·ng Yerevan tÕi
Armenia; Th¸ Trß·ng cüa Manila, Phi Lu§t Tân, Ông Nimitr
Ajchariyakitisakoul, T±ng thß ký bµ ngoÕi giao Thái Lan;
Ông Peter Spalding, ÐÕi sÑ Hoa KÏ tÕi Phi Lu§t Tân; và
mµt trong bäy v¸ Thánh vî ðÕi nh¤t · „n е là
Giáo Chü Dada J. P. Waswani.
Riêng tÕi Québec,
Gia Nã ÐÕi, sau tr§n bão bång tuyªt vào mùa Ðông,
Th¸ Trß·ng thành ph¯ Ste-Hyacinthe, Claude Bernier, Th¸
Trß·ng thành ph¯ St-Jean-sur-Richelieu, Myroslaw Smereka, Th¸
Trß·ng Granby, Michel Duchesneau, và Th¸ Trß·ng Ate-Athamase,
Maurice Bergeron ðã viªt thß cäm tÕ lòng quäng ðÕi
cüa Thanh Häi Vô Thßþng Sß ðã cÑu trþ nÕn nhân
tr§n bão tuyªt vào mùa Ðông 1997.
V« hoÕt ðµng
ngh® thu§t, ðêm th½ nhÕc "Nhæng Vªt Ti«n Thân
và Tình Ca Quê Hß½ng" ðã ðßþc t± chÑc vào
cu¯i nåm 1996 tÕi ÐÕi hý vi®n Terrace Theater, Long Beach,
quy tø h¥u hªt ca nhÕc sî và ngh® sî tài danh Âu LÕc
tÕi häi ngoÕi nhß các nhÕc sî PhÕm Duy, Thu H°, Lê
Uyên Phß½ng, Nh§t Ngân, Duy Khánh, Nguyn Ðình Nghîa,
Phßþng Vû... cùng các nam næ ca sî và ngh® sî n±i
tiªng nhß Khánh Ly, L® Thu, Mai Hß½ng, Thái Hi«n, Thái
Thäo, Lê Uyên, Mai Phß½ng, Ki«u Loan, MÛ Huy«n, Bích
Thu§n, Nguyn Ðình Nghîa cùng gia ðình, Tr¥n Vån Ân,
Xuân Phát, Tu¤n Ng÷c, Duy Quang, Ðan Hùng, Tr¥n Quang, v.v...
Møc ðích cüa ðêm ca nhÕc này là ð¬ giúp ðÞ và
tri ân các vån ngh® sî ðã c¯ng hiªn nhæng tác
ph¦m l×ng danh hi®n ðang s¯ng khó khån tÕi quê nhà.
Cu¯i nåm 1997,
Ðêm ca nhÕc Ð߶ng Vào NhÕc Tâm Linh và Tình Yêu
ðßþc t± chÑc tÕi thü ðô Hoa Th¸nh Яn, v¾i sñ
góp m£t cüa r¤t nhi«u ca nhÕc sî n±i tiªng cüa Hoa
KÏ và Âu LÕc: David Arkenstone, Tom Mahieu, Larry Bohnert,
Arielle Feinberg, Catherine Dubas, Jean Louis Beydon, PhÕm Duy, Tr¥n
Quang HäI, BÕch Yªn, Andy Quang Lê, Duy Quang, Joseph Hiªu,
Lê Uyên Phß½ng, Thái Hi«n, ý Lan, Dalena, Henry Chúc,
QuÏnh Hß½ng, Ki«u Hßng, ái Vân, Thanh Lan, Nhß Nguy®n, Ban
NhÕc c± truy«n cüa gia ðình nhÕc sî Nguyn Ðình Nghîa,
Ban nhÕc The Tranz, .v.v... và v¾i mµt s¯ lßþng khán
giä kh±ng l° h½n 4 ngàn ng߶i. Møc ðích ðêm ca
nhÕc này là ð¬ vinh danh Hµi Cñu Chiªn Binh Hoa KÏ b¸
tàn t§t trong cuµc chiªn Âu LÕc (S¯ ti«n là 100,000
mÛ kim) cûng nhß ð¬ ðóng góp cho Hµi Thiªu Nhi Vi®t
Nam do Næ tài tØ Ki«u Chinh dùng ð¬ xây tr߶ng
h÷c và b®nh xá tÕi Âu LÕc.
Уc bi®t, cu¯i
nåm 1998, ðêm ca nhÕc "Mµt Thª Gi¾i Hòa Bình Qua
Âm NhÕc" ðßþc long tr÷ng t± chÑc tÕi ÐÕi Hý
Vi®n l×ng danh thª gi¾i, Shrine Auditorium, n½i hàng nåm
phát giäi Oscar, v¾i sñ hi®n di®n cüa h½n 6.000 khán
giä và ca nhÕc sî n±i tiªng Hoa KÏ và thª gi¾i:
nhÕc sî Bill Conti (ðã t×ng ðoÕt giäi Oscar và Emmy)
là nhÕc sî có tên trên ð߶ng ph¯ Hollywood, nhÕc
trß·ng trong các chß½ng trình trao giäi Oscar; nhÕc sî
Fred Karlin (ðã t×ng ðoÕt giäi Oscar và Emmy); nhÕc sî
Peter Boyer (5 l¥n ðoÕt giäi âm nhÕc toàn qu¯c Hoa KÏ,
ðã sáng tác mµt tác ph¦m t× bài th½ Titanic), nhÕc
sî George Thatcher (tác giä nhÕc ph¦m Send Me A Lover ðßþc
Celine Dion hát), nhÕc sî Maria Newman, ái næ cüa ông
Alfred Newman (nhà soÕn nhÕc ðã 9 l¥n ðoÕt giäi Oscar),
næ minh tinh Debbie Reynolds (ðã t×ng ðóng trên 30 cu¯n
phim), tài tØ John Moschitta (ðã t×ng ðoÕt giäi Oscar of
Television Arts and Sciences), ban nhÕc l×ng danh thª gi¾i
Gaelic Storm trong phim Titanic; ban nhÕc Beach Boys Family &
Friends, và mµt giàn nhÕc ðÕi hòa t¤u trên 65 nhÕc
cø.
Møc ðích cüa
ðêm ca nhÕc là ð¬ giúp ðÞ các trë em b¸ b®nh ung
thß và nan y kh¡p thª gi¾i: $150,000.00 MÛ kim cho B®nh
Vi®n Nhi аng St. Jude và $100,000.00 MÛ kim cho Hµi T×
Thi®n Starlight do Thanh Häi Vô Thßþng Sß ðích thân trao
t£ng. Sau ðêm ðÕi nhÕc hµi, báo chí n±i tiªng Hoa
KÏ (The Hollywood Reporter, Los Angeles Times, LA Weekly, Billboard,
Balita, Philippine Mabuhay News...v.v...) và Âu LÕc (Ng߶i
Vi®t, Vi®t Báo Kinh Tª, nh§t báo Vin Ðông, Sàigòn
Times, Vån Hóa, SÑc S¯ng, V§n Hµi M¾i, Th¦m MÛ,
Ngh® Thu§t...,v.v...) ðã tr߶ng thu§t chi tiªt v«
ðêm ca nhÕc này.
Trß¾c t¤m lòng
t× ái cüa Thanh Häi Vô Thßþng Sß, B®nh Vi®n Nhi
аng St. Jude ðã thïnh m¶i Ngài ðªn dñ bu±i ti®c
hàng nåm v¾i sñ tham dñ cüa nhi«u tài tØ và ca
nhÕc sî Hollywood. Sau ðó, ông Edvard Akopyan (Giám ð¯c
Công ty Ði®n Änh Thª KÖ 21 kiêm Phó giám ð¯c phim
tr߶ng Glendale) cûng ðã thïnh m¶i Thanh Häi Vô
Thßþng Sß làm v¸ khách ð£c bi®t ðªn tham dñ bu±i
dÕ ti®c Oscar tÕi Beverly Hills, trung tâm Hollywood. V¾i
sñ hi®n di®n cüa Thanh Häi Vô Thßþng Sß, ký giä
truy«n hình Malibu, Cookie Cota, ðã phöng v¤n Ngài; t¤t
cä nhæng tài tØ, ca nhÕc sî l×ng danh Hollywood ð«u
có tiªp chuy®n cùng Ngài.
Trong s¯ ðó có
các tài tØ n±i tiªng: næ tài tØ Stella Stevens (ðóng
v¾i nam tài tØ Gene Hackman trong phim The Poseidon Adventure
và ðóng v¾i Elvis Presley trong phim Girls! Girls! Girls!) ðã
khen Thanh Häi Vô Thßþng Sß sang tr÷ng và giän d¸; phi
hành gia ð¥u tiên lên m£t trång, Buzz Aldrin, và hi«n
thê ðã chøp hình lßu ni®m v¾i Thanh Häi Vô Thßþng
Sß; nam tài tØ Tony Curtis (t×ng ðóng chung v¾i Marilyn
Monroe), minh tinh Rod Steiger (t×ng ðóng chung v¾i siêu sao
Marlon Brando); nam tài tØ Henry Silva (trong phim White Fang to
the Rescue), næ tài tØ Connie Stevens (t×ng lßu din
cùng danh h« Bob Hope tÕi Âu LÕc), siêu sao Mark Hamill (trong
phim Star Wars)...T¤t cä ð«u bày tö r¢ng ðßþc tiªp
chuy®n cùng Thanh Häi Vô Thßþng Sß t¯i hôm ðó là
mµt vinh hÕnh l¾n ð¯i v¾i h÷.
V×a qua, Thanh
Häi Vô Thßþng Sß ðã thåm viªng 18 qu¯c gia tÕi Âu
Châu nhß: ý, Tây Ban Nha, B° Ðào Nha, Ba Lan, Nga, Arménie,
Bäo Gia Lþi, Hung Gia Lþi, Slovenia, Ti®p Kh¡c, Hy LÕp,
Hòa Lan, Ph¥n Lan, Na Uy, Thøy Ði¬n, ái Nhî Lan, Tô Cách
Lan, và Anh Qu¯c. Thanh Häi Vô Thßþng Sß ðã ðßþc
tiªp ðón r¤t n°ng nhi®t, hàng tråm ngàn ng߶i ðã
tham dñ nhæng bu±i thuyªt pháp cüa Ngài v« Pháp
Môn Quán Âm. Trên con ð߶ng ho¢ng pháp, Thanh Häi
Vô Thßþng Sß vô cùng quäng ðÕi, t× bi, trþ giúp
tài chánh nhi«u vi®n dßÞng lão, vi®n trë em m° côi,
xây c¤t b®nh xá, tr߶ng h÷c...
Hi®n nay, Thanh
Häi Vô Thßþng Sß v×a cÑu trþ nhæng nÕn nhân
cüa các tr§n ðµng ð¤t và thiên tai bão løt tÕi
Th± Nhî KÏ, Hy LÕp, Ðài Loan, Âu LÕc, „n е, Trung
Hoa, v×a mang tình thß½ng ðªn nhæng qu¯c gia nhß Th±
Nhî KÏ, Do Thái, Ai C§p, Nam Phi, v.v. Chính phü và Qu¯c
Hµi Nam Phi ðã thïnh m¶i Thanh Häi Vô Thßþng Sß ð÷c
din vån khai mÕc Hµi Ngh¸ Tôn Giáo Qu¯c Tª trß¾c
h½n 50 v¸ lãnh ðÕo các tôn giáo l¾n trên thª gi¾i
vào ngày 1 tháng 12, 1999 tÕi Cape Town.
Qua t¤t cä công
vi®c t× thi®n kh¡p n½i trên thª gi¾i, Thanh Häi Vô
Thßþng Sß là ng߶i phø næ Âu LÕc ð¥u tiên
ðßþc thª gi¾i biªt ðªn và ngßÞng mµ nhi«u
nh¤t. Thanh Häi Vô Thßþng Sß quä là ng߶i phø næ
xÑng ðáng ðßþc vinh danh là "V¸ Næ Lßu Cü Thª
KÖ 20" trong cµng ð°ng ng߶i Vi®t häi ngoÕi.
PhÕm MÕnh
Cß½ng Montréal, Gia Nã ÐÕi Tháng 11, 1999
Ti¬u SØ
PhÕm MÕnh Cß½ng
NhÕc
sî PhÕm MÕnh Cß½ng sinh trß·ng tÕi Huª, t¯t nghi®p
Cao ÐÆng Sß PhÕm và ÐÕi h÷c Vån Khoa. Ông ðã là
giáo sß Triªt H÷c, Vi®t vån, SØ Ð¸a, và Âm NhÕc
· các tr߶ng công l§p và tß thøc n±i tiªng nhß
Tr߶ng Trung H÷c Pétruský tÕi Sài Gòn, Tr߶ng Trung
H÷c Nguyn Ðình Chi¬u tÕi MÛ Tho, Tr߶ng Hßng ÐÕo,
Vån H÷c, Nguyn Vån Khuê, Lê Bäo T¸nh, HuÏnh Th¸ Ngà,
v.v. Trß¾c nåm 1975, NhÕc sî PhÕm MÕnh Cß½ng có các
chß½ng trình trên Ðài Truy«n Hình Âu LÕc, chß½ng trình
Hoa Th¶i ÐÕi trên ðài phát thanh Sài Gòn, chß½ng
trình Ngh® Sî Chiªn Sî trên Ðài tiªng nói Quân еi,
Trung Tâm sän xu¤t bång nhÕc Tú QuÏnh.
NhÕc sî PhÕm
MÕnh Cß½ng ðã sáng tác h½n 100 nhÕc ph¦m trong ðó
có các nhÕc ph¦m n±i tiªng nhß: Thu Ca, Thung Lûng H°ng,
M¡t L® Cho Ng߶i Tình, Mái Tr߶ng Xßa, Tóc Em Chßa
Úa N¡ng Hè, Thß½ng Hoài Ngàn Nåm, Tình Yêu Còn Ðó,
v.v...
NhÕc sî PhÕm MÕnh Cß½ng
hi®n nay ðang ð¸nh cß tÕi Montréal, Gia-Nã-ÐÕi. Ông
hi®n là NhÕc Trß·ng Ban nhÕc PhÕm MÕnh Cß½ng và
Chü Biên Nguy®t San Th¦m MÛ.