Sß Phø Và Ю TØ K¬ Chuy®n Vui

- Câu chuy®n s¯ng - tÕi Florida, sau bu±i ån t¯i cùng nhau
аng tu k¬, Thanh Häi Vô Thßþng Sß phöng d¸ch
Florida Hoa KÏ     Ngày 9 tháng 10, 1999     (Nguyên vån tiªng Trung Hoa và tiªng Anh)

Luôn Luôn Chia Xë!

         Mµt c£p vþ ch°ng già n÷ ði vào nhà hàng g÷i thÑc ån: Mµt ly cô ca cô la và mµt ph¥n khoai tây chiên. Ông già ng°i xu¯ng còn bà vþ thì ng°i ð¯i di®n, r°i ông b¡t ð¥u chia cô ca cô la ra làm hai ly, mµt nØa cho mình còn nØa kia cho vþ. Ông chia cä gói khoai ra làm hai. Ông ðßa mµt nØa cho bà vþ còn giæ nØa kia cho mình. R°i ông b¡t ð¥u ån và u¯ng, còn bà vþ thì chï u¯ng chÑ không ån. Có mµt ng߶i thanh niên trë tu±i ðang ðÑng cÕnh bàn không hi¬u sao cái gì ông già cûng chia ra làm hai, nên nghî có l¨ h÷ không ðü ti«n. Anh bèn höi c£p vþ ch°ng già: "Cháu có th¬ mua cho hai bác thêm mµt ph¥n næa; hai bác không c¥n phäi chia ra nhß v§y." Ông già m¾i giäi thích: "Không, không, không, chúng tôi l¤y nhau b¯n mß½i nåm r°i, cái gì chúng tôi cûng luôn luôn chia xë cho nhau. Có cái gì chúng tôi cûng chia hai. Ð×ng b§n tâm, cám ½n anh l¡m." Nhßng mµt lát sau, anh chàng thanh niên th¤y bà vþ không ån mà chï có ông già ån, nên höi: "TÕi sao bác không ån?" Bà vþ ðáp: "Hôm nay t¾i phiên ±ng dùng bµ rång giä."

Thiªu Mµt Cái

         Tàu Titanic s¯ 2 ðang chìm, ðang chìm, chìm r¤t nhanh; ông thuy«n trß·ng höi: "— ðây có ai biªt c¥u nguy®n không?" Có ng߶i ðáp: "Tôi biªt." Thª là ông thuy«n trß·ng bäo: "V§y anh quÏ xu¯ng ðó, c¥u nguy®n cho t¤t cä chúng tôi; m÷i ng߶i khác hãy ðeo phao c¤p cÑu vào!" Trên tàu thiªu mµt cái phao.

LØa Cháy Trong Bªp Tôi

         Có mµt ng߶i nhà ðang cháy. Ông ta h¯t hoäng, g÷i s· cÑu höa g¤p: "Kh¦n c¤p, kh¦n c¤p, làm ½n l© lên, lØa cháy, lØa cháy! Ъn l© lên, d§p lØa!" Viên trß·ng ty cÑu höa höi ông: "Nhßng lØa cháy · ðâu? LØa b¡t cháy ch² nào?" Ông ðáp: "Trong nhà tôi, kh¦n c¤p l¡m! — trong nhà tôi! Hãy ðªn l© lên!" "Vâng, tôi biªt nó · trong nhà ông. Nhßng · ðâu?" Ông trä l¶i: "Trong bªp tôi!" Viên trß·ng ty cÑu höa không còn kiên nhçn ðßþc næa, li«n nói: "Nghe ðây, tôi biªt r°i! Nhßng làm sao tôi ðªn nhà ông ðây? Ông có hi¬u tôi nói không? Làm sao tôi ðªn nhà ông?" Ông kia nói : "Bµ ông không có xe sao?"