Hành еng Tình Thß½ng Hành еng Tình Thß½ng
Nh§n Th¤y Sñ Nguy HÕi Cüa Ma Túy
Tin Hoa Liên
- Hµi Qu¯c Tª Suma Ching Hai Hoa Liên ðã bäo trþ cho sinh hoÕt tÕi Hµi Bäo V® và Cäi Thi®n nhà tù Hoa Liên ð¬ giáo døc các phÕm nhân v« sñ nguy hÕi cüa ma túy. D¸ch vø c¯ v¤n y khoa cûng ðßþc cung Ñng cho nhæng ng߶i c¥n ðªn nhæng ý kiªn chuyên nghi®p v« sÑc khöe. Sinh hoÕt này ðßþc t± chÑc v¾i hy v÷ng ðem lÕi cho các phÕm nhân mµt nh§n thÑc m¾i v« bän ch¤t cüa cuµc ð¶i và sÑc khöe có ý nghîa gì trong ð¶i s¯ng. Chß½ng trình ðßþc thñc hi®n ð¬ khích l® h÷ biªt thß½ng yêu bän thân mình và ð¬ khuyªn khích vi®c ðón nh§n mµt l¯i s¯ng m¾i không c¥n t¾i ma túy, ð¬ làm tång ý nghîa giá tr¸ cüa h÷ h½n. Hình änh: Sinh hoÕt "Biªt Thêm V« Ma Túy" ðã ðßþc t± chÑc tÕi nhà tù Hoa Liên.
Ánh N¡ng Mùa Ðông
Tin T±ng Hþp
- Công tác cÑu giúp nhæng ng߶i nghèo khó cüa hµi Qu¯c Tª Suma Ching Hai vçn tiªp tøc hàng tháng tÕi Formosa. Tháng 11 nåm 1997 ðã giúp ðßþc tám mß½i gia ðình trong tïnh, t±ng cµng ti«n Formosa là NT$112,500. Tháng 12 nåm 1997, tám mß½i b¯n gia ðình khác cûng ðã tiªp nh§n sñ giúp ðÞ tài chánh, t±ng cµng NT$109,500. Nhæng l¶i thåm höi ôn t°n cüa ð°ng tu ðã ðem lÕi sÑc s¯ng cho nhæng ð°ng bào kém may m¡n và nghèo khó này. Nhi«u ng߶i thø hß·ng ðã rß¾m l® th± lµ sñ ðau kh± t× bao nåm tr߶ng. Dù là ng߶i b¸ t§t b¦m sinh hay sau tai nÕn, h÷ không th¬ hi¬u ðßþc tÕi sao tÕo hóa lÕi trêu ng߶i nhß v§y. Ngoài v¤n ð« giúp ðÞ h÷ v« v¤n ð« v§t ch¤t, ð°ng tu còn mang theo phúc âm giäi thoát vînh h¢ng, hy v÷ng thâm tâm h÷ ð«u ðßþc an üi.TÕi Ðài Trung kÏ hoÕt ðµng giúp ðÞ ng߶i nghèo l¥n này ð£c bi®t có bác sî, y tá, giáo sß và nhân viên phøc vø xã hµi mang theo tình thß½ng t¯i cao cüa Sß Phø và lòng quan tâm ðªn thåm viªng ð°ng bào nghèo kh±. Cùng chuy®n trò, höi thåm b®nh tình, chï dçn cách thÑc dùng thu¯c cho ðúng và chï h÷ làm cách nào ð¬ Ñng phó khi b®nh b¤t ng¶ bµc phát. Trong b¥u không khí nh© nhàng, b®nh nhân vui vë c·i m·, nø c߶i tß½i t¡n. Tøc ngæ có câu "mµt nø c߶i tß½i xóa ði ngàn n²i s¥u". Hy v÷ng nhæng hoÕt ðµng thåm viªng này mang lÕi ánh n¡ng rñc rÞ cho nhæng ng߶i kém may m¡n này.
Hình änh:
- аng tu Formosa ðang ch¦n b®nh và c¯ v¤n min phí tÕi mµt sinh hoÕt cÑu giúp ng߶i nghèo.
- Sinh hoÕt cÑu trþ ðem ni«m vui và ánh thái dß½ng ðªn cho nhæng ng߶i nghèo và ðau yªu.
Thß½ng Yêu Sån Sóc Nhæng Ng߶i Vô Gia Cß
Ngày Giáng Sinh luôn là mµt ngày tràn ð¥y hy v÷ng và mµng m½ cho m÷i ng߶i. Vào ngày này, các ð°ng tu M Tây C½ ðã nghî t¾i nhæng ng߶i mà n½i cß ngø duy nh¤t cüa h÷ dß¾i tiªt tr¶i giá bu¯t là mµt b¥u tr¶i ð¥y tinh tú, và sñ mong möi và hy v÷ng cüa h÷ ðßþc mµt n½i ¤m áp chßa th¤y h°i âm. Các ð°ng tu ðã ch÷n Ñng døng nhæng l¶i giäng v« sñ yêu thß½ng b¢ng hành ðµng mà Sß Phø ðã chia xë v¾i h÷ trong mùa l TÕ ´n. Phát ðµng b·i nhæng cäm hÑng này, các ð°ng tu ðã t± chÑc thành t×ng toán chu¦n b¸ mµt bæa ån nóng cho nhæng ng߶i không mµt ð°ng xu, chúng tôi ðã làm vi®c t× sáng s¾m cho t¾i chi«u.
Trß¾c khi kh·i hành, các ð°ng tu ðã ng°i thi«n và c¥u nguy®n Sß Phø dçn h÷ t¾i nhæng ng߶i vô gia cß này. Các ð°ng tu tin r¢ng có th¬ tìm ra h÷, nhßng không ch¡c ch¡n 100%. Khi bu±i thi«n ch¤m dÑt, chúng tôi chia thành hai nhóm t¾i hai vùng chính yªu cüa thành ph¯ M Tây C½, n½i có th¬ tìm th¤y nhæng ng߶i vô gia cß. ThoÕt ð¥u các ð°ng tu chï tìm th¤y vài ng߶i, là mµt ði«u lÕ so v¾i mµt thành ph¯ rµng l¾n nhß thành ph¯ M Tây C½. Tuy nhiên, sau khi ði bµ mµt lúc lâu, cu¯i cùng chúng tôi ðã tìm ra thêm nhi«u ng߶i c¥n giúp ðÞ. Nhæng ng߶i này s¯ng trong sñ nghèo kh¯n và hoàn cänh khó khån, ðó là mµt sñ ðau bu°n cho các ð°ng tu. Chï có sñ an üi mà nhæng lãng tØ này hi®n ðang có là sñ thß½ng yêu cüa Suma Ching Hai cho h÷ ð¬ nß½ng nh¶ vào và có th¬ tin tß·ng vào tß½ng lai, trong cuµc ð¶i kª tiªp s¨ tràn ð¥y hy v÷ng. V¾i các ð°ng tu, kinh nghi®m t× sñ phøc vø và chia xë tình thß½ng này v¾i ng߶i khác ðã là mµt kinh nghi®m khó quên cüa h÷.
Ti«n Trþ C¤p Hàng Tháng Cho Nhæng Gia Ðình Nghèo Kh± TÕi Formosa
(Tháng 11 và 12 nåm 1997)
Tïnh/Qu§n T±ng s¯ gia ðình S¯ biên nh§n
C½ Long
Ðài B¡c
Ðào Viên
Tân Trúc
Miao Li
Ðào Trung
Nam Хu
Gia Nghîa
Cao Bình
Nghi Lan
Hoa Liên
Ðài Ðông
Bành H°
T±ng cµng
4,000
23,000
8,000
6,000
25,000
26,000
38,000
24,000
16,000
4,000
16,000
222,000
Các ð°ng tu ðã thåm viªng Chí Lþi theo sñ chï dçn cüa Sß Phø ð¬ cÑu trþ nhæng vùng b¸ løt lµi tr¥m tr÷ng b·i nhæng c½n mßa n£ng hÕt vào giæa nåm 1997. Các ð°ng tu ðã ðích thân phân phát mµt lô hàng hóa ð¥u tiên tr¸ giá U$30,000 MÛ kim cho nhæng nÕn nhân. Nhæng t±n th¤t n£ng n« do c½n løt gây ra ðã ðßþc Suma Ching Hai tÑc th¶i ðóng góp trong ðþt thÑ hai tr¸ giá U$30,000 và Ngài hy v÷ng có th¬ cung Ñng cho các nÕn nhân sñ chåm sóc t¯t ð©p nh¤t. Dß¾i ðây là nhæng phó bän các biên nh§n cho quÛ cÑu trþ t× các chính quy«n ð¸a phß½ng tÕi Huasco và Giguerra.
(nguyên vån tiªng Tây Ban Nha)
Kính Thßa Ngài Suma Ching Hai,
Chúng tôi xin trình v¾i Ngài là chúng tôi ðã nh§n ðßþc s¯ ti«n 8,260,000 pesos, tß½ng ðß½ng v¾i $20,000 MÛ Kim, ðã ðßþc bö vào QuÛ Thành Ph¯ ngày 17 tháng 10, 1997. Mµt biên nh§n s¯ 11602 ðã ðßþc c¤p phát. S¯ ti«n này ðã ðßþc bö vào trß½ng møc s¯ 82022136, chi nhánh Huasco cüa Ngân Hàng Corp
Chúng tôi r¤t tri ân v« sñ giúp ðÞ quý báu cüa Ngài. S¯ ti«n này s¨ ðßþc cung Ñng cho sñ cÑu giúp tÕi nhæng vùng v×a b¸ thiên tai g¥n ðây và ðem lÕi lþi ích cho r¤t nhi«u nÕn nh§n, nhæng ngßòi ðã m¤t hªt tài sän.
Chúng tôi mong ch¶ Ngài ðªn viªng thåm Chí Lþi mµt ngày g¥n ðây. Tôi viªt mµt bÑc thß tóm t¡t này ð¬ khöi làm m¤t th¶i gi¶ cüa Ngài.
Juan Sabando Santibaqez
Th¸ Trß·ng Thành Ph¯ Huasco
Ngày 14 tháng 11, 1997 · Huasco
(Nguyên vån tiªng Tây Ban Nha)
Kính Thßa Ngài Suma Ching Hai,
Chúng tôi xin trình v¾i Ngài là chúng tôi ðã nh§n ðßþc s¯ ti«n 130.000 pesos, tß½ng ðß½ng v¾i $10,000 MÛ Kim vào trß½ng møc cüa chúng tôi s¯ 12500023455 cüa chi nhánh ngân hàng State Bank · La Serena. S¯ ti«n này s¨ ðßþc dùng ð¬ giúp nÕn nhân trong nhæng thiên tai xäy ra g¥n ðây.
Mµt biên nh§n cüa chính quy«n thành ph¯ mang s¯ 04280 ký ngày 17 tháng 10, nåm 1997 ðßþc ðính kèm theo lá thß này, gØi ðªn Ngài ð¬ làm tài li®u và lßu træ.
Thân kính,
Marcelo A. Araya Luna
Thü QuÛ Thành Ph¯.
Ngày 27 tháng 10, 1997 · Higuerra
Go To Top