Tuyªn Ð¥u
Mùa Xuân TÕi Gobi
Do Châu Nhi
Th½ vån Mông C± có th¬ cho chúng ta hình dung mµt ð°ng cö xanh bát ngát, mµt ðàn c×u ðang g£m cö, và mµt phong cänh xinh ð©p lÕ kÏ. Tuy nhiên, trong cuµc ð¶i tôi chßa h« m½ r¢ng mµt ngày nào ðó s¨ t¾i thåm Ulan Bator, thü ðô cüa Mông C±, trong mµt mùa ðông tuyªt tr¡ng. T× trên phi c½ nhìn xu¯ng xa mÕc Gobi m¾i th¤y sñ tuy®t v¶i cüa tÕo v§t. Mµt t¤m chån tuyªt phü hoàn toàn các ðïnh núi cao và các thung lûng sâu, ðang làm tan th¶i gian và không gian vào sñ h¢ng hæu. B¥u không khí thiêng liêng và thanh t¸nh ðã làm các hành khách trên phi c½ phäi kinh sþ.
Ng߶i Mông C±, ðßþc tôn sùng nhß "nhæng ðÑa con danh dñ cüa tr¶i", ðã sinh ra v¾i mµt ph¦m cách xØ sñ cüa ng߶i tu hành. Tôi ðã nghe nói r¢ng t§p tøc cüa ng߶i Mông C± là g·i nhæng ðÑa con xinh ð©p nh¤t, thông minh và mÕnh khöe nh¤t cüa gia ðình vào mµt ngôi chùa ð¬ tr· thành mµt v¸ lÕt ma. Mµt v¸ lÕt ma ðßþc tin tß·ng là ðem vinh quang v« cho cä tµc. Ng߶i Mông C± cûng ð¯i xØ v¾i các loài v§t r¤t t¯t. Trong c½n tuyªt d¥y ð£c, thïnh thoäng chúng tôi th¤y mµt con hß½u r×ng ðang thúc ð¥u hay nhæng con chim ðang gõ vào cØa hay cØa s± ð¬ xin ån, dù là trong các thành ph¯ l¾n. Ngày nay, nhæng ng߶i c± xßa này v¾i nhæng truy«n thuyªt ð©p ð¨ ðang s¡p thß·ng thÑc giòng cam l° cüa Chân Lý.
Viên Qu§n Trß·ng Nhi®t Tình
Các sinh hoÕt cÑu trþ mùa ðông cüa Suma Ching Hai (xin coi lÕi s¯ 90) ðã gþi nên mµt cäm giác t¯t trong các cß dân tÕi Ulan Bator. Mµt ngày vào cu¯i tháng Giêng nåm 1998, chuông ði®n thoÕi tÕi trung tâm reo lên. thì ra là viên Qu§n Trß·ng qu§n Bayinchiruho, ông Suha Bator, g÷i ngö ý mu¯n t¾i thåm. Nh¶ ð÷c mµt cu¯n sách biªu cüa Suma Ching Hai và pháp môn Quán Âm, ông ðã li«n nh§n ra Sß Phø ðúng là mµt ng߶i truy«n bá Chân Lý. Ông ðã t¾i thåm các ng߶i · trong qu§n cüa ông và báo cho h÷ biªt v« pháp môn tuy®t v¶i cùng nh§n th¤y r¢ng m÷i ng߶i r¤t khát khao ðßþc biªt thêm v« giáo lý cüa Suma Ching Hai. Ông ðã t¾i trung tâm thåm m¶i các ð°ng tu g£p nhæng ng߶i trong qu§n cüa ông và giäi ðáp nhæng câu höi cüa h÷. Trung tâm sau ðó ðã t± chÑc mµt loÕt các bu±i thuyªt giäng b¢ng bång thâu hình, và nhi«u ng߶i ðã xin ðßþc th÷ Tâm „n. Ða s¯ các chu¦n ð°ng tu này ðã có nhæng th¬ nghi®m r¤t t¯t. Có ng߶i th¤y mµt chiªc c¥u v°ng khi v×a nh¡m m¡t lÕi; trong khi có ng߶i lÕi th¤y nhæng cänh gi¾i b ¤t khä tß ngh¸. M£c dù n½i h÷ · khá xa trung tâm, các chu¦n ð°ng tu này th߶ng tham gia cµng tu trong mµt sñ bi¬u lµ thành tâm vô cùng cäm ðµng.
Qu§n trß·ng Suha Bator ðã ð« ngh¸ lên thßþng c¤p cüa ông r¢ng các hµi viên cüa trung tâm Ulan Bator nên ðßþc m¶i t¾i ð¬ giäng dÕy cho dân chúng ð¸a phß½ng cách tr°ng rau trái và tiªng ngoÕi ngæ, ð¬ cuµc s¯ng cüa h÷ thêm phong phú. Ông cûng dñ trù c¯ng hiªn cho trung tâm xØ døng lâu dài mµt phòng hµi trong møc ðích san xë giáo lý cüa Sß Phø v¾i qu¥n chúng.
Sñ An Bài B¤t Khä
Tß Ngh¸ Cüa Thßþng Ъ
Trong th¶i gian chúng tôi lßu lÕi, nhæng sñ ki®n lúc ð¥u tß·ng là vô tình nhßng sau này ðßþc chÑng minh là không phäi v§y. Trong khi trang hoàng trung tâm Ulan Bator, các ð°ng tu nghî r¢ng th§t tuy®t di®u biªt bao nªu h÷ có th¬ treo mµt h÷a ph¦m cüa Sß Phø, và không phäi m¤t thì gi¶ ði mßþn bÑc h÷a mang tña ð« "Cänh Ðêm
Dß½ng Minh S½n" t× qu¯c gia láng gi«ng. Khi tranh treo lên, mµt v¸ khách t¾i thåm và ng¡m tranh có vë say mê. Ông ðã nhìn th§t kÛ bÑc tranh mµt h°i trß¾c khi hé lµ r¢ng ông ðã th¤y cänh này trong mµt gi¤c m½ cách ðây 6 tháng. Ðây chï là mµt trong nhi«u câu chuy®n tß½ng tñ.
Con Trai Và Con Gái
Trong ÐÕi Sa MÕc
Ng߶i Mông C± ð¥u tiên tìm th÷ Tâm „n là mµt ng߶i nh§n ðßþc sách biªu b¢ng tiªng Nga cüa Sß Phø trong khi ðang ng°i trên xe lØa t¾i Nga. Ông ðä cäm ðµng r½i l® vì cu¯n sách. Sau ðó, ông ðã cho v¸ sÑ giä Quán Âm biªt là ông r¤t quý cu¯n sách biªu này. Bìa ách h½i b¸ s¶n rách và m²i hàng chæ trong sách h¥u nhß ðã ðßþc ðánh d¤u. Ng߶i ta khó mà tß·ng tßþng ðßþc ông ðã ð÷c sách t¾i bao nhiêu l¥n r°i. Sau khi h÷c pháp Phß½ng Ti®n, v¸ chu¦n ð°ng tu này r¶i nhà trß¾c khi h×ng ðông và ði bµ t¾i trung tâm ð¬ dñ bu±i cµng tu bu±i sáng trß¾c khi ði làm. Hành ðµng này ðã kéo dài hàng tu¥n cho t¾i khi trung tâm r¶i v« ð¸a ði¬m m¾i. Chúng tôi c¥n ghi nh§n r¢ng nhi®t ðµ tÕi Mông C± có th¬ t× 20 t¾i 30 ðµ Fo dß¾i không ðµ vào bu±i sáng s¾m! V¸ chu¦n ð°ng tu này r¤t b°n ch°n mu¯n biªt thêm v« giáo lý Sß Phø và ðã quyªt ð¸nh h÷c Anh ngæ ð¬ có th¬ nghe ðßþc các l¶i khai th¸ cüa Ngài.
Mµt l¸ch sØ gia chuyên v« l¸ch sØ cüa Genghis Khan ðã nh§n ðßþc mµt cu¯n sách biªu cüa Sß Phø và ð÷c ði ð÷c lÕi hàng ðêm, ðang mu¯n tìm biªt thêm næa. Ông ðã bày tö ni«m vui r¢ng mµt v¸ minh ß nhß Suma Ching Hai nên t¾i Mông C± ð¬ chï ð߶ng cho m÷i ng߶i.
Và ông chia xë v¾i chúng tôi mµt bí m§t: Genghis Khan cûng có tu thi«n. Trß¾c khi quyªt ð¸nh chuy®n l¾n ho£c ra m£t tr§n, chinh phøc gia vî ðÕi thi«n và c¥u Th¥n th÷ mÕng bäo v®. Sau khi h÷c pháp Phß½ng Ti®n, nhà sØ gia này ðã tìm th¤y mµt sñ thoäi mái trong ông nhß v×a trút ðßþc mµt gánh n£ng l¸ch sØ ðã ðè n£ng lên vai ông, và ông ðang trông ch¶ mµt cuµc viªng thåm trong tß½ng lai cüa Sß Phø. Cám ½n n² lñc cüa ông, nhi«u linh cån tÕi Ulan Bator ðã tìm ðßþc n½i ¤n náu.
Mµt phø næ thuµc dòng dõi quý tµc là thân nhân cüa mµt v¸ lÕt ma n±i tiªng. Nh¶ dòng dõi cüa gia ðình và sñ giao tiªp rµng rãi trong xã hµi, bà ðã biªt nhi«u ng߶i thuµc nhi«u tín ngßÞng và ðÕo pháp, nhßng chßa h« hÑng thú h÷c höi sâu xa giáo ði«u cüa h÷. Tuy nhiên, bà ðã thay ð±i thái ðµ khi nhìn th¤y c£p m¡t cüa Sß Phø. "Ánh m¡t trong sáng d߶ng nhß chiªu r÷i h°n ng߶i. Không có gì có th¬ che d¤u Ngài ðßþc," bà ðã cho biªt v§y. Bà cûng ghi nh§n r¢ng sñ nghiêm trang cüa Sß Phø ðã khiªn bà nghî r¢ng trong quá khÑ Sß Phø phäi là mµt qu¯c vß½ng hay mµt hoàng h§u. Tìm th¤y nhi«u ði«u hay trong giáo lý Sß Phø, bà ðã ð÷c cu¯n sách biªu và quä quyªt r¢ng và ðã tìm th¤y møc tiêu t¯i thßþng cho cuµc ð¶i mình. Không th¬ c¥m giæ ðßþc ni«m vui và nhæng xúc cäm, bà ðã t¾i trung tâm v¾i các cô con gái bà vào ngày kª tiªp ð¬ h÷c thi«n. Bà nói "Giáo lý Sß Phø còn quý h½n vàng và các næ trang."
T§p Tøc Ån Chay Cüa
Ng߶i Mông C±
Ng߶i Mông c± ðã có t§p tøc ån chay t× th¶i c± xßa. Dù cä bây gi¶, h÷ vçn tiªp tøc ån chay trong nhæng tháng hè trên ð°ng cö. Món ån chính yªu cüa h÷ là các sän ph¦m t× b½ sæa. (V« chi tiªt, xin coi lÕi ph¥n tin tÑc trong s¯ báo này -- T¶ Mongolian Shoulder Post.)
Khi ðßþc höi món chay g°m nhæng gì, các ð°ng tu ðã duy trì truy«n th¯ng t¯t cüa gia ðình vô thßþng, s¡n tay áo lên và tình nguy®n "n¤u ån ngon"! Nhßng viên ð¥u bªp vøng v« này ðã lôi cu¯n thñc khách cüa h÷, k¬ cä mµt vi®n trß·ng và phu nhân mµt tr߶ng ðÕi h÷c n÷, v¾i nhæng ngh® thu§t gia chánh cüa h÷. Viên hi®u trß·ng ð« ngh¸ chúng tôi nên có mµt l¾p gia chánh tÕi ðÕi h÷c cüa ông và cung Ñng cho các sinh viên nhæng bæa chay ngon mi®ng b± dßÞng, vì ông cûng quan tâm ðªn sÑc khöe cüa toàn tr߶ng. Sñ m¶i m÷c kÏ di®u này ðã là mµt khích l® l¾n cho các ð°ng tu. Nªu chúng ta hành xØ ð½n thu¥n chï phøc vø ng߶i khác, và c¥u Sß Phø giúp ðÞ, kªt quä ch¡c ch¡c s¨ viên mãn.
Biªt r¢ng phß½ng pháp truy«n ðÕt t× Sß Phø có th¬ cäi tØ hoàn sinh các linh h°n cüa m÷i ng߶i, ông ðã th×a nh§n sñ quan tr÷ng cüa vi®c tu hành và tìm th¶i gi¶ ðem vþ cüa ông (mµt bác sî) và mµt y sî cüa tr߶ng t¾i trung tâm Ulan Bator ð¬ nªm thØ các món chay và h÷c thi«n pháp Phß½ng Ti®n. Ông cûng ð« ngh¸ giúp vi®c phiên d¸ch sang tiªng Mông C± các kinh sách cüa Sß Phø ðßþc nhanh chóng h½n.
Ng߶i Mông C±, nhi®t tình và lãng mÕn, ðã b¸ lôi cu¯n b·i các tác ph¦m ngh® thu§t cüa Sß Phø. Mµt nhà v¨ ki¬u ðã ð£c bi®t bi¬u lµ ñ thích thú trong vi®c sØ døng màu vàng cüa Sß Phø trong bµ sßu t§p cüa Ngài, mà theo quan ni®m cüa ông, phù hþp v¾i vån hóa mi«n sa mÕc cüa h÷. Các cu¯n sách biªu b¢ng tiªng Mông C± ðã có hình Sß Phø m£c mµt áo m¥u vàng, ð¥u ðµi mû tr¡ng. Nhi«u ng߶i ðã bình lu§n r¢ng Sß Phø trông gi¯ng h®t mµt qu¯c vß½ng cüa sa mÕc này. Hèn chi Sß Phø ðã lôi cu¯n sñ chú ý cüa nhi«u ng߶i con trai và con gái trong sa mÕc này.
Giäng Pháp Trong
Mµt Chùa LÕt Ma
Trong chuyªn thåm viªng ð¥u tiên tÕi mµt ngôi chùa LÕt ma, v¸ lÕt ma trß·ng và ng߶i üy quy«n ðã ðích thân ðón tiªp dù h÷ ðang b§n rµn. V¸ lÕt ma trß·ng D. dambajar là mµt c¯ v¤n tôn giáo cüa t±ng th¯ng Mông C±, và n±i tiªng nh¶ thái ðµ c·i m· cüa ông ð¯i v¾i các giáo phái khác. Biªt Sß Phø giäng dÕy Pháp Môn Vô Thßþng ðã ðßþc ð« c§p trong kinh ði¬n Ph§t giáo, v¸ lÕt ma trß·ng ðã m¶i chúng tôi t¾i thuyªt giäng tÕi chùa cüa ông, và còn tình nguy®n làm thông d¸ch viên. Ông còn c¯ng hiªn làm nhß v§y cho Sß Phø nªu Ngài t¾i Mông C±. Các ð°ng tu ðã ca ngþi sñ c·i m· cüa ông và höi ðùa ông r¢ng: "Ngài không sþ các ð® tØ cüa Ngài chÕy theo Suma Ching Hai sao?" Viên lÕt ma trß·ng khiªm t¯n ðáp l¶i "T¯t h½n là t¤t cä chúng ta cùng xây chung mµt ðÕo tràng ð¬ cùng nhau tu hành."
Bu±i t¯i trß¾c khi chiªu bång thâu hình thuyªt giäng tÕi chùa, các ð°ng tu ðã làm vi®c thâu ðêm ð¬ sØa soÕn hàng tråm chiªc bánh bao chay cho các ðÑa con cüa Thßþng Ъ vào ngày hôm sau.
H×ng ðông sáng Chü Nh§t (Ngày 1 tháng 2, 1998) mµt s¯ ðông ðã tø t§p trß¾c ðÕi sänh cho bu±i thuyªt giäng và t¤t cä các v¸ lÕt ma trong chùa ðã an v¸. Sau khi v¸ lÕt ma trß·ng D. Dambajav và v¸ lÕt ma phó Ch. Tsedendamba gi¾i thi®u v« Sß Phø, chúng tôi ðã trình chiªu mµt cu¯n bång thâu hình cüa Ngài tÕi Thái Lan vào nåm 1993. Khi Sß Phø cao sang và tuy®t di®u xu¤t hi®n trên màn änh trong bµ y phøc màu vàng v¾i b¶ vai tr¥n, trông nhß bÑc tßþng Ph§t trong ðÕi sänh s¯ng lÕi. Nhæng tiªng tr¥m tr° khen ngþi n±i lên trong phòng. thính giä chåm chú l¡ng nghe l¶i d¸ch; vài ng߶i còn ghi chép trên gi¤y. H÷ ð£c bi®t thích thú khi biªt Sß Phø xßa kia là bÕn v¾i v¸ ÐÕt Lai lÕt ma mà Ngài ðã g£p trong lúc theo ðu±i con ð߶ng ÐÕo tÕi Hy Mã LÕp S½n. Vào cu¯i bu±i thuyªt giäng, thính giä ðã theo sñ chï dçn cüa v¸ lÕt ma trß·ng, kính c¦n t¾i nh§n mµt quy¬n sách biªu và bánh bao ðã cúng d߶ng Ph§t. H÷ ðã khiêm t¯n quÏ trß¾c chân dung Sß Phø, trong khi các ð°ng tu nói v¾i h÷ v« cách n¤u các món chay. B ên ngoài phòng hµi, m÷i ng߶i ðang s¡p hàng, khao khát ðßþc ð£t câu höi và tìm hi¬u thêm næa.
Vài ngày sau, v¸ lÕt ma trß·ng ðã dçn các ð°ng tu t¾i Nhà Trë Em g°m 109 em ð¬ phân phát qu¥n áo và quà t£ng cho các trë m° côi. C¥m nhæng bong bóng có in tên Suma Ching Hai trong tay, nhæng ti¬u thiên th¥n này ðã hát mµt bän nhÕc ð¬ bày tö sñ tri ân cüa các em ð¯i v¾i sñ thß½ng yêu cüa Sß Phø. Tin tÑc v« vi®c làm tình thß½ng và t× bi này ðã ðßþc truy«n thanh trên ðài Ulan Bator t¯i hôm ðó.
Ð×ng Ng§p Ng×ng Trß¾c
NgßÞng CØa Giäi Thoát
Chúng tôi r¶i Ulan Bator vào mµt bu±i sáng s¾m khi thành ph¯ còn ay ngü. Khi t¾i phi tr߶ng, chúng tôi trông th¤y mµt c±ng thành xây theo l¯i c±. Trên n«n tr¶i cao cüa Mông C±, trång sao m§p m¶ mµt cách ð£c bi®t, ðem ng߶i ta tr· v« v¾i kÖ ni®m xa xßa. Cûng ánh trång xßa chiªu trên thành ph¯ tân tiªn! Vô s¯ các linh h°n ðã t¾i và ði, chuy¬n biªn t× nhi«u thª kÖ trong vòng sinh tØ. Chúng tôi c¥u nguy®n v¾i Tr¶i xin hãy gia trì cho các con cüa Ngài và hãy lèo lái chúng ra khöi sñ ng§p ng×ng hß¾ng v« ngßÞng cØa giäi thoát.
Chú thích hình änh:
- Do sñ thu xªp cüa qu§n trß·ng Suha Bator, các dân chúng ð¸a phß½ng ðã coi tÕi gia, cu¯n bång thuyªt giäng cüa Suma Ching Hai. Phân nØa s¯ ng߶i tham dñ ðã t¾i trung tâm Ulan Bator vào ngày hôm sau ð¬ h÷c pháp Thi«n Phß½ng Ti®n.
- Bu±i thuyªt giäng b¢ng bång thâu hình tÕi chùa lÕt ma. Hình cho th¤y v¸ lÕt ma trß·ng D. Dambajar (thÑ hai t× trái) và v¸ lÕt ma phó Ch. Tsedendamba.
- Ch. Tsedendamba (ng߶i thÑ nh¤t t× trái).
- Các tín ð° cüa các v¸ lÕt ma ðang chåm chú l¡ng nghe t×ng l¶i khai th¸ cüa Suma Ching Hai tÕi chùa.
- Phân phát qu¥n áo, bánh k©o tÕi Nhà Trë cho 109 em · Ulan Bator.
Báo Mông C± The Shoulder Post, Bän s¯ 5, ngày 1/27/98
Tác giä: ÐÕt La KÏ (Nguyên vån tiªng Mông C±)
Ngôi Sao M¾i T× Ðông Phß½ng
Theo lu§t vû trø, m£t tr¶i m÷c hß¾ng Ðông, l£n hß¾ng Tây. аng th¶i tÕi Ðông phß½ng, thiên ðàng tâm linh m÷c lên mµt ngôi sao khiªn m÷i ng߶i tín phøc. Ðây là mµt ngôi sao ngoÕi hÕng næ phái. Ngài là mµt ng߶i dçn ð߶ng m¾i ðem ánh sáng t¾i cho thª gian.
Nåm 1994, tÕi Chicago, MÛ qu¯c, trong mµt bu±i l tr÷ng ðÕi, Ngài ðã nh§n giäi "Nhà Lãnh ÐÕo Tinh Th¥n Thª Gi¾i". Nåm 1992, tÕi Næu ¿¾c, khi t¾i œy Hµi Liên Hi®p Qu¯c thuyªt giäng v¾i ð« tài "Bí Èn Siêu Thª Gi¾i", Ngài ðã ðßþc r¤t nhi«u ng߶i tán thß·ng nhi®t li®t. Ng߶i phø næ ðông phß½ng th¥n bí này, g¯c Âu LÕc, ðã ðßþc mang danh hi®u "công dân danh dñ Hoa KÏ", th§t là mµt chuy®n hiªm có.
Ng߶i phø næ mänh mai này không có ð¸a v¸ cao sang hay ti«n bÕc gi¥u có gì cä. Bà chï là mµt mµt phø næ bình th߶ng mà Tây phß½ng hoàn toàn không c¥n liên h® v¾i Ngài. Nhßng tÕi sao t±ng th¯ng Clinton lÕi gØi ði®n vån ðªn chúc m×ng khi Bà nh§n giäi "Nhà Lãnh ÐÕo Tinh Th¥n Thª Gi¾i"? Bà tên là Suma Ching Hai, sanh trong mµt gia ðình y sî tÕi Âu LÕc. Bà ðã t×ng làm vi®c tÕi hµi H°ng Th§p Tñ và khi bª quan tÕi Hy Mã LÕp S½n Bà ðã ðÕt ðßþc khai ngµ, tr· thành v¸ th¥y tâm linh. Bà ðã thäo lu§n v« sñ hòa ð°ng giæa con ng߶i và thiên nhiên, và nhæng bí ¦n cüa siêu thª gi¾i. аng th¶i. Bà cûng chia xë v¾i m÷i ng߶i bí quyªt cüa sñ khai ngµ. Các sách cüa Bà g°m có tiªng Anh, ÐÑc, Tây Ban Nha, Pháp, Ba Lan, Nh§t, Mông C±, Nga, v.v... (Ghi chú: Sách biªu Suma Ching Hai phát hành h½n m߶i thÑ tiªng trên toàn thª gi¾i) Bà không nhæng ðã khai ngµ mà còn có nhi«u tài nång ngh® thu§t nhß hµi h÷a, soÕn nhÕc và làm th½. Bà ðã n±i danh là mµt "nhà lãnh ðÕo tinh th¥n" tÕi Tây phß½ng vì sñ hi¬u biªt v« v ån hóa cüa Ðông lçn Tây phß½ng. Ngôi sao m¾i này ðã m÷c lên · thª gi¾i tâm linh phß½ng ðông vào thª kÖ thÑ 20 có các tín ð° tÕi mµt s¯ thành ph¯ trên kh¡p thª gi¾i.
TÕi Mông C± cûng ðã thành l§p trung tâm cüa Suma Ching Hai. Tiªp theo ðây là nhæng ðoÕn trích dçn trong các sách cüa Suma Ching Hai "TÑc Kh¡c Khai Ngµ" (Ðây là ph¥n m· ð¥u cüa mµt bài báo)
Báo The Shoulder Post là mµt trong nhæng t¶ báo n±i tiªng và nhi«u ng߶i ð÷c tÕi Mông C±. Chü bút là ông Indongiin Tudev, ðã t×ng tranh cØ t±ng th¯ng tÕi Mông C± và là mµt khuôn m£t ðßþc biªt t¾i tÕi xÑ s· cüa ông. Sñ hi¬u biªt rµng rãi và nhi«u sách cüa ông ðã khiªn ông n±i tiªng nhß mµt ng߶i tài giöi · Mông C±. Theo mµt giáo sß tÕi ðÕi h÷c Mông C±, nªu giäi vån h÷c Nobel ðßþc Mông C± ch÷n, ph¥n thß·ng danh dñ s¨ v« tay ông Tudev. Ông Tudev ðã tiªp ðón chúng tôi tÕi vån phòng cüa ông qua sñ thu xªp cüa các bÕn bè. Ông Tudev là mµt ng߶i nói chuy®n nhö nh©, thái ðµ l¸ch sñ. Khi ðßþc biªt Sß Phø là mµt thi sî, ông li«n l¤y mµt t§p th½ cû ông ðích thân ký t£ng Suma Ching Hai trong tình bÕn vån th½. Sau bu±i hµi kiªn không bao lâu, ông ðã ðång mµt bài r¤t l¾n trên báo v¾i ð« tài "TÕi sao phäi ån chay?", trích t× sách biªu cüa Sß Phø. Ông ðã viªt l¶i m· ð¥u cho bài báo ông gi¾i thi®u Suma Ching Hai nhß mµt ngôi sao ðang vß½n lên trong thª gi¾i tâm linh. Ông Tudev vui vë bày tö v¾i ð°ng tu là, t× ngày ðång bän tin này ra, r¤t nhi«u ðµc giä nói v¾i ông là có ý mu¯n ån chay. Ông Tudev ðã sØa soÕn gi¾i thi®u tiªp th½ vån cüa Sß Phø ðªn nhæng ðµc giä Mông C± yêu thích vån th½.
Ghi chú: Báo The Shoulder Post xu¤t bän m²i "Ngày May M¡n" theo l¸ch Mông C±.
Chú thích hình änh: Viên chü bút cüa t¶ báo Mông C±, The Shoulder Post, ông Indongiin Tudev
Trích t× báo The Shoulder Post, Mông C±, trang 6,
Ngày 27 tháng Giêng, 1998
(Nguyên vån tiªng Mông C±)
Kiêng Ån
Do Ông Indongiin Tudev
Khi xßa, ng߶i LÕt Ma kiêng ån th¸t dß¾i m÷i hình thÑc trong mµt th¶i gian ð£c bi®t cüa mµt nåm, nh¤t là vào bu±i t¯i. Nhæng hành ðµng kiêng cæ này ðã khiªn h÷ có mµt danh hi®u là - "Nhæng ng߶i ån chay."
Các LÕt Ma không phäi là nhæng ng߶i duy nh¤t áp døng vi®c kiêng cæ này. Ng߶i Mông C± th߶ng hay chuy¬n sang ån chay vào mùa hè, có ng߶i theo phong tøc cho t¾i hªt mùa thu. Ðây là mµt gi¾i lu§t mà h¥u nhß cä xã hµi ð«u tôn tr÷ng, mùa ðông ån th¸t ð¬ có nhi«u nång lßþng h¥u sinh t°n dß¾i nhi®t ðµ th¤p. Nhßng nhæng mùa khác thì ån chay là mµt phong tøc ð£c bi®t và ¦m thñc vån hóa ð£c bi®t cüa vån hóa du møc. Nhßng trong nØa thª kÖ g¥n ðây, t§p quán này ðã suy thoái, khiªn cho b®nh t§t gia tång v« tâm lçn thân. Vì chính phü không thi hành chính sách ð£c bi®t này tÕi tr߶ng h÷c, quân ðµi, vi®n nhi ð°ng, b®nh vi®n, vi®n dßÞng lão v.v..., khiªn cho m÷i ng߶i t× nhö t§p thói quen ån th¸t ba bæa m²i ngày. Vì thª Ngài ÐÕi Ða LÕt Ma ðã chï dçn chúng ta nên u¯ng nhi«u sæa chua, ðây không phäi là vô lý.
Mông C± có mµt câu tøc ngæ: "S¯ng ðªn sáu mß½i tu±i thì khai ngµ, sáu mß½i m¯t tu±i thì chªt." Th§t sñ sáu mß½i tu±i m¾i chï là nØa ð¶i ng߶i mà TÕo Hóa ðã ban cho chúng ta. Con ng߶i có th¬ s¯ng ðªn 120 tu±i, nhß ðã ðßþc ghi nh§n trong mµt s¯ các kinh ði¬n. V§y thì, ði«u gì ðã ngån cän chúng ta s¯ng t¾i nåm 120? 99% các b®nh t§t cüa con ng߶i là vì ån u¯ng không hþp lý và ðây là hung thü s¯ mµt cüa ng߶i Mông C±. V¾i nhæng ng߶i truy c¥u giäi thoát, ån chay là mµt l¯i kiêng cæ t¯t nh¤t và hi®u nghi®m nh¤t.
Chú thích hình änh: T¶ báo ðång täi v« Suma Ching Hai và thÑc ån chay