Bän Tin Thanh Häi Vô Thßþng Sß#93
Hành еng Tình Thß½ngNhæng HoÕt еng Tình Thß½ng Cùng Lúc
Ь m×ng ngày khai trß½ng cüa 5 cØa ti®m Thñc Ph¦m tình Thß½ng tÕi Formosa, cØa ti®m Ðài Nam ðã t± chÑc mµt bu±i bán hàng phúc thi®n g°m các thÑc ån chay làm mçu, thi hát, các trò ch½i cho trë con và phø huynh, mµt chþ tr¶i và bu±i bán ð¤u giá gây quÛ cho vi®n Hµi аng Tâm ÐÕi Giác, mµt t± chÑc giúp ðÞ các cñu tù nhân hòa vào ð¶i s¯ng xã hµi tr· lÕi.
Các ðài huy«n hình và truy«n thông ð¸a phß½ng cûng có nhæng cuµc phöng v¤n, quay phim các sinh hoÕt và truy«n thanh v« sñ ki®n này.
TÕi Nghi Lan, các ð°ng tu ðã ðóng góp tài chánh và quà t£ng cho các t± chÑc b¤t vø lþi nhß "Nhà San Francis" cho các ng߶i l¾n tu±i, vi®n m° côi "Nhà Cüa Tình thß½ng Thßþng Ъ", trung tâm thánh Camillus cho nhæng ng߶i ch§m phát tri¬n vì b®nh tâm th¥n, và nhà "T× Hoài Viên" cho các thanh niên.
Chú thích hình änh:
1. Các ð°ng tu Nghi Lan ðóng góp "thñc ph¦m tình thß½ng" và t£ng ti«n bÕc cho các t± chÑc b¤t vø lþi trong ð¸a hÕt cüa mình.
2. Thß cám ½n cüa Gia Ðình Ng߶i Giúp ÐÞ
Nh§t báo China - Formosa ThÑ 2 Ngày 27 Tháng 4, 1998
(Phóng viên Tô Nghîa Gi¾i, Gia Nghîa)
Bán Hàng Phúc Thi®n TÕo Sñ Chú Ý T¾i
Trë Em B¸ Ngßþc Ðãi
Chü t¸ch Tr¸nh Hu® Viên cüa hµi Gia Ðình Ng߶i Giúp ÐÞ ðã bày tö sñ tri ân t¾i nhi«u ng߶i tham dñ, k¬ cä Hµi Qu¯c Tª Thanh Häi Vô Thßþng Sß, và nhæng nhà mÕnh th߶ng quân khác v« nhæng n² lñc cüa h÷ ðã ðem lÕi sñ thành công cho sinh hoÕt tình thß½ng này.
Chú thích hình änh: Trung Tâm Vân Lâm và Gia Nghîa tÕi mi«n trung Formosa v×a tham dñ mµt bu±i bán hàng phúc thi®n v¾i chü ð« "1998-Nåm cüa sñ quan tâm v« nhæng trë em b¸ ngßþc ðãi và nghèo túng tÕi Gia Nghîa".
Nh§t báo China - Formosa t߶ng trình nhæng tin tÑc quan h®.
T߶ng Trình Công Tác CÑu Giúp Nhæng Ng߶i Nghèo Khó Và Trë M° Côi TÕi Formosa
Tình Thß½ng Làm Щp жi S¯ng
Chú thích hình änh:
1. Các ð°ng tu ân c¥n thåm höi các h÷c sinh tÕi Hoa Liên ðang nh§n trþ c¤p tài chánh.
2. Mµt tai nÕn xe cµ ðã khiªn ông Lý b¸ li®t, cµt xß½ng s¯ng b¸ ch¤n thß½ng, nhßng m²i l¥n thåm viªng, các ð°ng tu Formosa nh§n th¤y ông hân hoan, lÕc quan và vui vë h½n. Ông thïnh thoäng cûng t¾i thåm các b®nh vi®n trên chiªc xe lån cüa ông ð¬ ðem ni«m vui t¾i cho
3. Cô Lâm, mµt b®nh nhân b®nh ph±i t× nhi«u nåm và bu°ng ph±i cüa cô g¥n nhß ng×ng hoÕt ðµng. Trong sñ ðau ð¾n cùng cñc này, cô vçn g·i g¤m tình thß½ng cüa mình qua vi®c xªp nhæng con thiên nga b¢ng gi¤y nhi«u màu th§t ð©p.
4. Vi®n sinh "Thiªu Niên Ðài B¡c", bu±i dÕ hµi tình thß½ng, thuyªt giäng v« tâm linh, ph¥n bi¬u din tinh xäo ðã làm tan ði bß¾c t߶ng cao cüa "vi®n sinh".
5. L¶i nói chân thành kh¦n thiªt cüa Ngô sß huynh, ng߶i cùng có kinh l¸ch ng°i tù và s¯ng trong xã hµi ðen nhß các vi®n sinh, ðã kh·i lên sñ phän Ñng nhi®t li®t và tr¥m tß cüa các vi®n sinh. Các nÕn nhân cûng b¸ thß½ng nhß ông.Ngân Sách Hàng Tháng Cho Nhæng Gia Ðình C¥n Thiªt TÕi Formosa
Tháng 4 và 5, 1998
Khu vñc Hµ Kh¦u S¯ ti«n(NT$) S¯ Biên Nh§n C½ Long 2 4,000 1 Ðài B¡c 24 50,000 2 Ðào Viên 4 8,000 3 Tân Trúc 2 6,000 4 Miaoli 11 24,000 5 Ðài Trung 11 22,000 6 Nam Ð¥u 16 42,200 7 Gia Nghîa 12 25,000 8 Cao Bình và Bình Ðông 8 17,000 9 Nghi Lan 2 4,000 10 Hoa Liên 16 22,000 11 Ðài Trung 16 27,000 12
T±ng Cµng: 124 251,200
Biên nh§n: Ngân Sách Hàng Tháng Cho Nhæng Gia Ðình C¥n Thiªt TÕi Formosa Tháng 4 và 5, 1998
Ðóng Góp Vào Americares
Cñu t±ng th¯ng George Bush và phu nhân / sáng l§p viên cüa hµi AmeriCares: Ông bà robert C McCauley thân m¶i Thanh Häi Vô Thßþng Sß t¾i dñ bu±i l cüa AmeriCares. Sß Phø không th¬ t¾i dñ ðßþc, nhßng Ngài ðã ðóng góp $100,000 MÛ kim ð¬ nuôi dßÞng nhæng møc tiêu t× thi®n cüa hµi.
Thi®p M¶i
William R. Johnston
Chü T¸ch và T±ng Giám Яc Ði«u Hành
Liên Công Th¸ Trß·ng ChÑng Khoán Næu U¾c
Công Ty Bristrol-Myers Squibb
Ông Bà Peter C. Drasher
Ông Bà L. Scott Frantz
Ông Bà Stephen Gamble
Ông Bà Robert H. McCooey
Milestone Capital Management
Liên Công Reckitt & Colman
Công Ty Cung C¤p а Bi¬n
Bác Sî và Phu Nhân Jimmie Shiu
Ông Fred Weintz và Bà Betsy Weintz
Sam Waterston
Cñu T±ng Th¯ng và Phu Nhân George H.W. Bush
và
Ông Bà Robert C. Macauley
Sáng L§p Viên cüa AmeriCares
Trân tr÷ng kính m¶i quý ông\bà ðªn dñ bu±i dÕ ti®c AmeriCares
ThÑ tß ngày 13 tháng 5, 1998,
Vào lúc 6 gi¶ 30 chi«u trên tàu hàng không mçu hÕm Intrepit Sea-Air-Space trong vi®n bäo tàng tÕi
West 46th Street và 12th Avenue
Næu ¿¾c.
Hµi аng Amoco Hµi Sáng L§p Mayo
William G. Lowrie Robert R. Waller, Bác Sî Y Khoa, Chü T¸ch kiêm T±ng Giám Яc T¯i Cao
Ngày 27 tháng 4, 1998
Ông Jim Forbes
T±ng Giám Яc Tài Chính AmeriCares
161 Cherry Street
New Canan, CT 06840
V«: Sñ ðóng góp trong bu±i ti®c m¶i cüa AmeriCares vào Ngày 13 tháng 5, 1998
Kính thßa Ông Forbes,
R¤t tiªc, chúng tôi không th¬ tham dñ ngày hµi thi®n nguy®n cüa AmeriCares t± chÑc tÕi thành ph¯ Næu ¿¾c ngày 13 tháng 5 nåm 1998. Tuy nhiên chúng tôi xin phép ðßþc t£ng $100,000 MÛ Kim vào quÛ thi®n nguy®n cüa AmeciCares. Hy v÷ng sñ ðóng góp nhö này cüa chúng tôi vào møc ðích vî ðÕi cüa quý hµi s¨ làm giäm b¾t ph¥n nào sñ ðau kh± cüa nhæng ng߶i thiªu th¯n dß¾i sñ yêu thß½ng sån sóc cüa quý hµi.
Thay m£t Thanh Häi Vô Thßþng Sß và Hµi Qu¯c Tª Thanh Häi Vô Thßþng Sß, chúng tôi kính chúc quý hµi m÷i sñ t¯t lành và mµt bu±i dÕ ti®c nhi«u vui vë.
Kính thß,
Ký tên thay m£t Thanh Häi Vô Thßþng Sß &
Hµi Qu¯c Tª Thanh Häi Vô Thßþng Sß
Hùng Ngô
via Fedex
Ngày 22 tháng 5, 1998
Bà Thanh Häi,
c/o Ông Hùng Ngô
9560 Robin Avenue
Westminster, Ca 92683
Kính thßa bà Thanh Häi:
Thay m£t nhân viên và hµi ðoàn thi®n nguy®n AmeriCares, xin Bà nh§n n½i ðây lòng thành th§t biªt ½n cüa chúng tôi ð¯i v¾i sñ giúp ðÞ cüa Hµi Qu¯c Tª Thanh Häi Vô Thßþng Sß vào quÛ y tª cüa chúng tôi ð¬ cÑu trþ ð°ng bào nß¾c Cµng Hòa Dân Chü Nhân Dân ÐÕi Hàn (CHDCDH). S¯ ti«n cÑu trþ $100,000 MÛ kim cüa hµi s¨ ðßþc dùng ð¬ cung c¤p thu¯c men và døng cø y tª c¥n thiªt cho nhæng nÕn nhân ðàn bà, trë em và nhæng ng߶i già cä trong nÕn ðói lan tràn kh¡p nß¾c này.
Theo sñ ß¾c ðoán cüa chúng tôi và nhæng c½ quan sÑc khöe khác v« nß¾c DPRK thì, trong vòng 15 tháng t¾i s¨ có r¤t nhi«u khó khån.
Mµt dñ ðoán khá chính xác cho hay s¨ có hàng vÕn ngàn ng߶i chªt vì thiªu thñc ph¦m và thu¯c men. Chúng tôi hy v÷ng sñ giúp ðÞ cüa AmeriCares và Hµi Qu¯c Tª Thanh Häi Vô Thßþng Sß s¨ làm d¸u b¾t ph¥n nào nhæng tình trÕng hi¬m nghèo này.
Thßa Bà Thanh Häi, mµt l¥n næa xin cám ½n sñ giúp ðÞ và t¤m lòng vô cùng rµng lßþng cüa bà. Công vi®c cüa Hµi Qu¯c Tª Thanh Häi Vô
Thßþng Sß giúp ðÞ ng߶i nghèo kh± và b¸ h¤t hüi trên thª gi¾i là mµt t¤m gß½ng sáng cho t¤t cä nhæng ng߶i mu¯n góp ph¥n vào vi®c giäm b¾t ðau kh± cho loài ng߶i.
Sñ phøc vø cüa quí v¸ s¨ ðªn nhæng v¸ chü nhân th§t sñ cüa chúng tôi: ðó là ng߶i nghèo.
Nay kính,
Andrew L. Hannah
Phó Chü T¸ch kiêm
T±ng Giám Яc Ði«u Hành