Bän Tin Thanh Häi Vô Thßþng Sß#94
Quan Ði¬m

Không C¥n Phäi Hoán Tß·ng V« Nhøc Thân Cüa Sß Phø

Thanh Häi Vô Thßþng Sß khai th¸ tÕi Sydney, Úc châu
Ngày 9 tháng 5, 1997

Tôi ðã nói v¾i quý v¸ hoài r¢ng tôi là mµt ng߶i r¤t ð½n giän. Không c¥n phäi hoán tß·ng v« tôi; tôi cûng gi¯ng nhß quý v¸. Nhæng gì tôi có, quý v¸ ð«u có. Chï là quý v¸ không khám phá ra hªt thôi. Ðó là v¤n ð« cüa quý v¸. Nhßng ð×ng làm l¾n chuy®n v« con ng߶i cüa tôi. Tôi cûng nhß quý v¸, tôi thñc sñ mu¯n s¯ng nhß quý v¸. Ð×ng làm thành quá hão huy«n, th¥n thoÕi, ðü thÑ hªt. Không có gì khác bi®t cä. Không có gì khác bi®t v¾i quý v¸ cä, tôi có không? Tôi có gì khác v¾i quý v¸ không? Tôi không hi¬u tÕi sao quý v¸ cÑ hoán tß·ng v« tôi quá v§y. Tôi ðã g£p nhi«u ng߶i ðßþc g÷i là sß phø, và nhi«u b§c ðÕi nhân khác. Tôi không h« cäm th¤y sþ hãi, hay bÑt rÑt hay gì cä. Tôi chï cäm th¤y vui vë và hân hÕnh ðßþc g£p các Ngài. Ý tôi nói là tôi chï cäm th¤y vui và hân hÕnh ðßþc g£p mµt ng߶i r¤t hi«n hòa, r¤t thánh thi®n. Nªu các ngài nhß v§y thì tôi r¤t vui ðßþc g£p mµt ng߶i nhß v§y. Cûng gi¯ng nhß tôi r¤t vui ðßþc g£p nhi«u ng߶i trong quý v¸, nhi«u l¥n, vì tôi nghî r¢ng quý v¸ là nhæng ng߶i r¤t thánh thi®n. Không h½n không kém. Chï là chúng ta không th߶ng có c½ hµi và th¶i gian ð¬ g£p nhau lâu, hay nói chuy®n riêng v¾i nhau, vì chúng ta phäi bành trß¾ng. Ðây là møc ðích cüa ðoàn th¬ chúng ta, hay trong vi®c thi«n ð¸nh cüa chúng ta, hay trong gia ðình Quán Âm chúng ta. Không phäi ð¬ biªt riêng ng߶i nào, hay ð¬ nói chuy®n ngçu, hay cäm th¤y r¤t g¥n gûi, m§t thiªt cá nhân, mà là ð¬ phát tri¬n chü nhân tính cüa chúng ta, trí hu® cüa chúng ta. Cho nên, nªu tôi có g¥n quý v¸ hay không cûng không phäi là chuy®n ðáng nói. Tôi ðªn ðây không phäi ð¬ tÕo nhæng liên h® bÕn bè v¾i quý v¸, mà ð¬ chï cho quý v¸ th¤y quý v¸ chính là chü nhân. Tôi chï cho quý v¸ th¤y chü nhân tính cüa mình. Quý v¸ phøc h°i trí hu® cüa mình. Ðó là møc tiêu cüa chúng ta. Cho nên, vi®c chúng ta không thì gi¶ u¯ng trà hay nói chuy®n v¾i bÕn bè, cách hai ng߶i bÕn ð¯i v¾i nhau, không phäi là ði«u quan tr÷ng, vì bên trong chúng ta biªt nhau.

Møc tiêu cüa chúng ta không phäi là l¤y lÕi sñ tñ tin hay liên lÕc bÕn bè riêng tß, ð¬ quý v¸ cäm th¤y là tôi t¯t, tôi r¤t thân thi®n, hay ð¬ quý v¸ có th¬ t¾i g¥n tôi, tôi có th¬ t¾i g¥n ðßþc. Ðó không phäi là møc ðích cüa chúng ta, cho nên ð×ng cäm th¤y b¸ t±n thß½ng, hay m½ tß·ng r¢ng quý v¸ có th¬ nói chuy®n riêng v¾i tôi hay làm bÕn riêng v¾i tôi. Ði«u ðó không c¥n thiªt. Không phäi là møc ðích cüa chúng ta. Không phäi møc ðích cüa cuµc s¯ng chúng ta là tÕo mµt sñ thân hæu thñc sñ v¾i b¤t cÑ ng߶i nào, vì ng߶i bÕn cüa chúng ta là Thßþng Ъ. Ng߶i bÕn cüa chúng ta là lñc lßþng chü nhân bên trong. Cho nên ng߶i nào có th¬ chï cho chúng ta ði«u ðó ð«u ðßþc cä. V¯n ðã t¯t ðü r°i, không c¥n phäi bám víu vào b¤t cÑ th¬ xác cüa ng߶i nào. Ý tôi mu¯n nói là ð×ng m½ tß·ng quá ðáng, và m¤t ði sñ liên lÕc v¾i thñc tª.

Tôi cûng chï là mµt ng߶i ðàn bà, và có l¨ mµt ng߶i ðàn bà h½i thông minh h½n mµt chút. Mµt ng߶i ðã tìm th¤y, phøc h°i ðßþc mµt chút trí hu® hay có l¨ t¤t cä trí hu® cüa mình, là gì ði næa. Nhßng Bà ¤y cûng chï là mµt phø næ, gi¯ng nhß m÷i ng߶i ðàn bà khác. Bà ðó có th¬ ðÕt ðßþc gi¯ng v§y, và quý v¸ cûng có th¬ ðÕt ðßþc gi¯ng v§y. S¾m h½n hay muµn h½n. Có th¬ ðã, có th¬ ðang. Có th¬ ðã ðÕt ðßþc mµt nØa, có th¬ là hai ph¥n ba. Cûng gi¯ng nhau thôi. Chï vì tôi b¡t ð¥u công vi®c này, nên m÷i ng߶i ðã ð¬ tôi vào ð¸a v¸ cüa mµt ng߶i lãnh ðÕo. Không, tôi chï là mµt ng߶i hß¾ng dçn, mµt ng߶i ði trß¾c, nhßng tôi không phäi lúc nào cûng ði trß¾c. Nªu quý v¸ có th¬ qua m£t tôi thì cÑ vi®c làm.

T¤t cä nhæng ð¯i xØ này tôi không th¬ ch¸u n±i. Tôi thñc sñ không th¬ ch¸u n±i. Nó làm tôi ngµp th·. Tôi xin l²i nªu nghe có vë vô ½n, nhßng sñ thñc là v§y. Tôi biªt quý v¸ không có ý ðó. Tôi biªt quý v¸ có ý t¯t và quý v¸ kính tr÷ng tôi, quý v¸ thß½ng yêu tôi. Không c¥n m¤t nhi«u thì gi¶ quan tr÷ng, °n ào và nång lñc vì cá nhân tôi. Tôi không vui hß·ng ðâu. Tôi vui v¾i b¥u không khí thoäi mái. Xin làm ½n hi¬u mµt l¥n næa r¢ng tôi r¤t ð½n giän. Ð×ng m¤t thì gi¶ và nång lñc làm nhæng ði«u mà tôi không cám ½n. Ngay cä tôi không c¥n. Tôi là ng߶i r¤t giän d¸, hãy tin tôi. Tôi không có thì gi¶ ð¬ s¯ng mµt cuµc s¯ng phÑc tÕp, vui hß·ng ngay cä nhæng gì quý v¸ cho tôi, dù r¢ng quý v¸ mu¯n cho. Tôi may m¡n, nªu có th¬ ngü ðßþc. Nªu tôi có th¬ thi«n t¯t ðßþc. Nªu tôi có th¬ có mµt chút an tâm, không có ng߶i qu¤y nhi­u tôi, bên ngoài và bên trong. Cho nên sñ bình an là món ån mà tôi c¥n.