Thôøi Ñaïi AÊn Chay Thôøi Ñaïi AÊn Chay
Chöôùng Ngaïi Treân Con Ñöôøng Tu Haønh
Suma Ching Hai khai thò taïi Formosa (Nguyeân vaên tieáng Trung Hoa)Moïi ngöôøi ñeàu coù trí hueä, nhöng khoâng phaûi ai cuõng duøng ñöôïc. Luùc ñoù chuùng ta goïi laø "chöôùng ngaïi" hay laø "nghieäp chöôùng". Nghieäp chöôùng laø gì? Gioáng nhö moät thöù voâ hình treân ñöôøng ñi cuûa chuùng ta, chaän khoâng ñeå chuùng ta ñi qua, khoâng ñeå cho chuùng ta ñi treân con ñöôøng tôùi muïc ñích. Vì theá chuùng ta goïi ñoù chöôùng ngaïi. Tu haønh cuõng vaäy.
Muoán ñaït ñöôïc quaû vò Phaät cuõng gioáng nhö leo nuùi vaäy. Phaûi leân ñeán ñænh nuùi môùi thaønh Phaät ñöôïc. Nhöng treân ñöôøng ñi coù raát nhieàu goã, ñaù, khieán chuùng ta khoâng sao leân ñöôïc. Neân goïi ñoù laø chöôùng ngaïi. Muoán tu thaønh Phaät cuõng coù raát nhieàu chöôùng ngaïi. Thí duï, khi coøn nhoû bò meï cha khoáng cheá khoâng cho aên chay; lôùn leân bò ngöôøi phoái ngaãu kieåm soaùt vaø khoâng ñöôïc aên chay, cho neân coù trí hueä nhöng khoâng duøng ñöôïc.
Chuùng ta khoâng ñaùnh hay gieát ngöôøi khaùc duø hoï to lôùn maïnh khoûe nhö chuùng ta. Vaäy chuùng ta laøm sao coù theå gieát vaø aên thòt nhöõng con vaät raát yeáu ñuoái vaø khoâng theå töï baûo hoä laáy chuùng? Nhöõng haønh ñoäng nhö vaäy bieåu thò raèng chuùng ta thieáu tình ngöôøi. Khoâng coù loøng nhaân. Chuùng ta voán khoâng aên thòt, nhöng vì ñôøi ñôøi kieáp kieáp ñaõ thaønh daõ man vaø baây giôø khoâng hieåu noåi ñieàu ñoù nöõa. chuùng ta cöù nghó raèng aên thòt laø chuyeän raát bình thöôøng, gioáng nhö chuùng ta aên keïo soâ-coâ-la vaäy. Nhöng neáu chuùng ta suy nghó laïi moät chuùt thì seõ thaáy raát sôï. Thí duï ngöôøi thaân cuûa chuùng ta cheát ñi, chuùng ta khoâng aên thòt xaùc cheát ñoù thì taïi sao chuùng ta laïi aên xaùc cheát cuûa suùc vaät? Xaùc cheát cuûa suùc vaät coøn dô hôn xaùc ngöôøi, coù phaûi vaäy khoâng? Chuùng ta khoâng neân aên thòt, nhöng baây giôø ñaõ aên roài, muoán söûa ñoåi thoùi quen naøy cuõng khoù. Caû xaõ hoäi ñeàu aên. Neáu muoán thay ñoåi thì seõ gaëp phieàn phöùc. Ñaây laø chöôùng ngaïi thöù nhaát.
Chöôùng ngaïi thöù hai laø gì? Laø kieám khoâng ñöôïc moät vò minh sö. Nhieàu ngöôøi noùi hoï laø minh sö, chuùng ta khoâng bieát ñöôïc ai laø minh sö, ai laø "aùm sö". Minh laø minh baïch, AÙm laø haéc aùm. Cho neân ai laø minh sö, ai laø "aùm" sö chuùng ta khoâng roõ.
Chöôùng ngaïi thöù ba laø sau khi kieám ñöôïc minh sö roài, chuùng ta khoâng deã gì tin töôûng nôi vò ñoù.
Chöôùng ngaïi thöù tö laø sau khi ñaõ ñöôïc truyeàn phaùp roài vaø maëc duø tin töôûng nôi Ngaøi, nhöng chuùng ta laïi khoâng coá gaéng tu haønh, khoâng chaêm chæ hoïc taäp. Thí duï quyù vò ñeán tröôøng hoïc coù thaày giaùo gioûi, coù raát nhieàu taøi lieäu cho quyù vò tham khaûo, nhöng quyù vò khoâng thích hoïc, khoâng laøm baøi taäp khi veà nhaø, thì sau naøy cuõng khoâng theå toát nghieäp ñöôïc.
Töông töï, ít ngöôøi tu haønh vì coù nhieàu chöôùng ngaïi vaø ít ngöôøi ñaït ñöôïc quaû vò Phaät vì hoï khoâng tu haønh tinh taán vaø khoâng coù ñuû nieàm tin. Lyù do maø chuùng ta khoâng sieâng naêng tu taäp vì chuùng ta coù quaù nhieàu vaán ñeà quaáy nhieãu khi tu, neân chuùng ta khoâng tieán boä nhanh ñöôïc.
Qua nhieàu theá heä vaø taïi khaép nôi treân theá giôùi, ngöôøi ta luoân luoân kính troïng nhöõng ngöôøi ñaõ ñaït Ñaïo hay quaû vò Phaät (hoaøn toaøn khai ngoä). Hoï luoân kính ngöôõng nhöõng ngöôøi ñaõ ñaït tôùi ñaúng caáp Boà Taùt, vì nhöõng ngöôøi bình thöôøng khoâng deã gì thaønh Boà Taùt. Ngay caû nhöõng ngöôøi tu haønh cuõng khoâng deã gì ñaït ñöôïc ñaúng caáp ñoù hay ñaúng caáp cuûa moät vò Phaät. Tuy nhieân, ñieàu naøy khoâng coù nghóa laø khoâng theå thaønh Phaät ñöôïc hoaëc khoâng ai coù theå thaønh Boà Taùt ñöôïc. Neáu coù thaày hay vaø moät phaùp moân toát, chuùng ta coù hy voïng thaønh Phaät hay Boà Taùt vaø ñaït ñöôïc ñaïi löïc löôïng. Toâi noùi ñaây laø töø kinh nghieäm caù nhaân, ñaït ñöôïc löïc löôïng naøy vaø thaønh Phaät hay Boà Taùt khoâng khoù.
Tình Thöông Vi Teá
Suma Ching Hai khai thò taïi tieåu trung taâm Ñaøi Trung, Formosa
Ngaøy 15 thaùng 6, 1990 (Nguyeân vaên tieáng Trung Hoa)Neáu chuùng ta khoâng ñuû töø bi, thì thaønh Phaät coù lôïi ích gì? Neáu tình thöông cuûa chuùng ta vaãn coøn thoâ keäch, coi ngöôøi ta ñau khoå khoâng gioáng söï ñau khoå cuûa mình, thì laøm sao coù theå thaønh Phaät ñöôïc? Duø coù thaønh cuõng voâ ích vaø chæ laøm thöông haïi ngöôøi khaùc maø thoâi. Cho neân Phaät Thích Ca Maâu Ni môùi noùi raèng nhöõng ngöôøi aên thòt khoâng theå thaønh Phaät, chæ thaønh Ma Vöông maø thoâi, vì khoâng ñuû tình thöông. Hoï coù theå coù löïc löôïng nhöng khoâng coù tình thöông neân khoâng theå goïi laø Phaät. Hoï coù löïc löôïng nhö Phaät, nhöng tình thöông khoâng gioáng Phaät, neân môùi laøm ma. Neáu chuùng ta thích aên thòt, bieåu thò raèng tình thöông cuûa chuùng ta chöa ñuû. Khoâng caàn phaûi bieän hoä. Chuùng ta hieåu raát roõ raèng mieáng thòt töø ñaâu ñeán, nhöng chuùng ta vaãn huûy dieät moät sinh maïng ñeå nuoâi döôõng thaân xaùc mình.
Luùc bò gieát con vaät raát ñau ñôùn thoáng khoå. Neáu chuùng ta vui veû aên mieáng thòt ñoù khoâng baän taâm tôùi söï ñôùn ñau naøy, thì khoâng caàn phaûi ño löôøng loøng töø bi cuûa chuùng ta ñeán ñaâu. Coù ngöôøi beà ngoaøi nhìn raát töø bi. Hoï nieäm kinh, leã Phaät, trì giôùi vaø khoâng saùt sanh, nhöng tình thöông vi teá ñoù vaãn chöa phaùt trieån. Vì theá Phaät Thích Ca môùi noùi: "Nhöõng ngöôøi aên thòt khoâng theå thaønh Phaät". Ngaøi noùi raát roõ raøng, chæ coù chuùng ta khoâng hieåu thoâi.
Tin Töùc Gaàn Ñaây Veà Vaán Ñeà AÊn Thòt
Sö huynh Ñöùc Vuõ, Indiana, Hoa Kyø, söu taäp (Nguyeân vaên tieáng Anh)Neáu nhöõng ngöôøi aên thòt theo doõi tin töùc gaàn ñaây ôû Hoa Kyø hay treân theá giôùi, hoï seõ thaéc maéc laø taïi sao aên thòt. Töïa nhö Thöôïng Ñeá ñang göûi thoâng ñieäp xuoáng theá giôùi moät caùch roõ raøng vaø khaån caáp trong giai ñoaïn cuoái cuûa kyû nguyeân naøy. Khoâng phaûi laø ngaãu nhieân, nhöng thaät ly kyø khi thaáy chæ trong nhöõng thaùng gaàn ñaây, thuù vaät maø ngöôøi aên thòt vaãn coi laø bình thöôøng, truùng phaûi nhöõng vi truøng kyø laï, huyeàn bí vaø nan giaûi, roài laây sang ngöôøi, laøm thieät maïng. Sau ñaây laø nhöõng tin töùc ñaêng trong baùo chí:
* Thòt Boø: Theo baûn tin Associated Press, vaøo ngaøy Thöù Tö, 3 thaùng 12, naêm 1997, Anh quoác tuyeân boá caám baùn thòt söôøn, thòt boø coù xöông chöõ T, vaø taát caû caùc loaïi thòt boø coøn dính xöông, sau khi coù nhöõng caûnh caùo theâm nöõa veà beänh "boø ñieân" (beänh Creutzfeld-Jakob laøm hö naõo boä vaø cheát ngöôøi) treân baùo chí. Cho ñeán cuoái naêm 1997, ít nhaát 20 ngöôøi trong nöôùc Anh bò cheát vì beänh naøy.
Cuøng ngaøy hoâm ñoù, Cô Quan Y Teá vaø Thöïc Phaåm (FDA) cuûa Hoa Kyø cho pheùp duøng tia phoùng xaï ñeå khöû truøng thòt boø hay caùc loaïi thòt khaùc nhö cöøu, tröôùc khi baùn cho khaùch haøng. Phöông caùch duøng phoùng xaï naøy ñöôïc xöû duïng trong thaùng 12, sau khi 25 trieäu pounds (khoaûng 12 trieäu kí loâ) thòt boø baèm nhuyeãn bò nhieãm truøng E-Coli vaøo muøa heø vöøa qua (naêm 1997). Baây giôø daân Myõ aên thòt boø 13% ít hôn naêm 1970, nhöng thòt boø vaãn laø moùn aên öa chuoäng nhaát trong nöôùc. Trung bình moät ngöôøi Myõ aên khoaûng 64 pounds (hay khoaûng 30 kí loâ) thòt boø moãi naêm. Sau ñaây laø öôùc tính rieâng cuûa taùc giaû: Vôùi 250 trieäu daân trong nöôùc Myõ, trung bình soá löôïng tieâu thuï thòt boø leân ñeán 16 tyû pounds (khoaûng 7 tyû kí loâ) hay laø ít nhaát 16 trieäu con boø bò gieát moãi naêm treân nöôùc Myõ! Nhieàu con boø ñaõ bò gieát ñeå nuoâi daân chuùng Hoa Kyø hôn laø toång soá daân chuùng taïi UÙc, vaøo khoaûng 15 trieäu ngöôøi.
* Thòt Heo: Ngaøy 4 thaùng 12 naêm 1997, baùo Indianapolis Star thuoäc tieåu bang Indiana, ñaêng tin moät soá ñaøn heo nuoâi vaãn coøn nhieãm beänh Pseudorabies, moät loaïi truøng raát hay laây. Loaïi truøng naøy tuy chöa bieát coù laøm haïi ngöôøi hay khoâng, nhöng raát nguy hieåm cho caùc thuù hoang nhö choàn hoaëc laøm choù meøo ôû noâng traïi cheát vì beänh naøy, coøn ñöôïc goïi laø beänh "ngöùa ñieân". Vôùi muïc ñích loaïi tröø taän goác caên beänh keå treân vaøo ñaàu naêm 2000, nhöõng nhaø chaên nuoâi vaø daân ñoùng thueá ôû tieåu bang Indiana seõ phaûi toán haèng trieäu trieäu Myõ kim!
* THòT CAÙ: Ngaøy 20 thaùng 10 naêm 1997, tuaàn baùo Business Week ôû Hoa Kyø ñaêng tin veà moät vi truøng ñôn baøo teân laø Pfiesteria
Piscicida coù theå laøm cheát haèng trieäu con caù vaø taïo neân moät loaïi ñoäc döôïc maïnh laøm da ngöôøi lôû loeùt, khuûng hoaûng thaàn kinh, maát trí nhôù. Vaøo ñaàu thaùng möôøi naêm 1997, nhaân vieân coâng quyeàn ôû tieåu bang Virginia tuyeân boá tìm thaáy trieäu chöùng ngoä ñoäc vi truøng Pfiesteria trong naêm ngöôøi, cuõng gioáng nhö baøi baùo caùo cuûa tieåu bang Maryland nhieàu tuaàn tröôùc ñoù. "Thuûy trieàu ñoû" do vi khuaån Pfiesteria ñaõ ñaäp vaøo nhieàu nôi chung quanh Chaâu Myõ vaø theá giôùi. Haàu heát taát caû nhöõng baõi bieån ôû Myõ ñeàu bò nhieãm loaïi truøng naøy. Moãi naêm tieàn phí toån lieân quan ñeán vaán ñeà naøy leân ñeán ít nhaát laø moät tyû myõ kim, con soá ñoù coù theå leân cao hôn nöõa.
* THòT GAØ: Ngaøy 29 thaùng 12 naêm 1997, tôø Washington Post töôøng thuaät raèng vi khuaån "cuùm gaø" ñaõ gieát boán ngöôøi vaø nhieãm raát nhieàu ngöôøi khaùc ôû Hoàng Koâng, khieán cho chính quyeàn quyeát ñònh ra leänh gieát taát caû gaø treân laõnh thoå Hoàng Koâng. Hoï cuõng gieát caû ngoãng, vòt, boà caâu vaø chim cuùt neáu nhöõng con naøy bò nhoát ôû gaàn chuoàng gaø. Vi khuaån naøy mang teân AH5N1. Cuoái naêm 1997, 1.3 trieäu con gaø bò taøn saùt baèng caùch duøng thaùn khí laøm ngoäp thôû hoaëc bò chaët ñaàu.
Phaàn Thöôûng Khi AÊn Chay
Frank D. San Francisco, Hoa Kyø (Nguyeân vaên tieáng Anh)Chuùng ta ñang soáng trong thôøi ñaïi vaên minh, ai cuõng bieát moät söï thaät ñaõ coù khoa hoïc chöùng minh, ñoù laø ngöôøi aên chay khoûe maïnh vaø soáng laâu hôn ngöôøi aên thòt! Nhöng nhieàu ngöôøi, vì nhöõng lyù do khaùc nhau, cho raèng aên chay khoù quaù!
Vôùi söùc gia trì cuûa Sö Phuï, toâi thaáy chuyeån sang aên chay khoâng khoù vaø noù xaûy ra ngay khi toâi quyeát ñònh theo Suma Ching Hai, sau khi ñoïc xong quyeån saùch bieáu trong moät nhaø haøng chay!
Tröôùc khi aên chay, thaân theå toâi thöôøng hay khoù chòu vì nhöõng chöùng beänh voâ danh, chöùng beänh naëng nhaát goïi laø bònh thoáng phong (gout). Hoài xöa, chæ coù nhöõng ngöôøi giaøu coù, aên thòt nhieàu môùi maéc bònh naøy, nhöng ngaøy nay bònh naøy cuõng raát thoâng thöôøng. Toâi phaûi uoáng thuoác ñaét tieàn moãi khi khoâng chòu nghe lôøi baùc só: toâi khoâng ñöôïc aên nhöõng ñoà bieån maø toâi thích, nhö toâm, soø, cua; khoâng ñöôïc aên saûn phaåm töø ñaäu huõ nhö nöôùc töông (xì daàu), ngay caû nöôùc daám vaø gia vò toâi cuõng phaûi traùnh. Thöùc aên cuûa toâi trôû neân voâ vò! May thay, toâi ñaõ tìm ñöôïc Sö Phuï ñuùng luùc. Ngaøi ñaõ giaûi cöùu toâi khoûi söï kinh hoaøng.
Chæ sau vaøi thaùng aên chay tröôøng, bònh gout cuûa toâi heát moät caùch kyø dieäu! Noù khoâng laøm toâi khoù chòu nöõa vaø toâi cuõng khoâng phaûi uoáng thuoác. Toâi coù theå aên taát caû nhöõng thöù baùc só daën toâi ñöøng aên, tröø thòt vaø ñoà bieån! Töø ñoù toâi thoaùt khoûi nhöõng trieäu chöùng khoù chòu. Baây giôø thaân theå toâi khoûe chöa töøng thaáy!
Veà taâm linh, toâi caûm thaáy ñöôïc giaûi thoaùt. Ñôøi soáng cuûa toâi trôû neân vui veû vaø troâi chaûy! AÊn chay lôïi ích quaù nhieàu nhö vaäy maø toâi khoâng hieåu taïi sao nhieàu ngöôøi khoâng theå boû mieáng thòt ñeå ñoåi laáy moät cuoäc soáng khoûe maïnh hôn, haïnh phuùc hôn vaø doài daøo hôn veà taâm linh!
"Ngöôøi AÊn Chay Cuõng Chieám Giaûi Theå Thao"
Do Jacky Chantraine, Bæ (Nguyeân vaên tieáng Anh)Moân theå thao maø toâi thích nhaát laø baén cung. Töø khi coøn nhoû, toâi ñaõ thích laøm cung vaø teân, ôû vuøng queâ, ngoài tröôùc saân nhaø cha meï toâi. Kieáp tröôùc chaéc toâi ñaõ laøm ngöôøi baén cung, vì neáu khoâng coù cung laø toâi khoâng caûm thaáy vui vaø toâi coù nhöõng phaûn öùng laï moãi khi nhìn thaáy ngöôøi baén cung trong phim. Khoaûng hai möôi tuoåi, toâi khoâng baén cung nöõa, vì coâng vieäc laøm aên khoâng cho pheùp. Sau khi ñoïc nhöõng quyeån saùch noùi veà ñaïo Zen Nhaät Baûn vaø caùc nhaø sö Phaät giaùo, toâi baét ñaàu taäp laïi. Ñoái vôùi nhöõng ngöôøi naøy, baén cung laø "Kyudo", moät "ñaïo baén cung". Toâi taäp duøng kyõ thuaät cuûa hoï vaø baén gioáng nhö vaäy: theá giôùi vaø toâi nhaäp moät, ñích (bia) laø toâi vaø toâi laø ñích, roài toâi thaû daây cung, nghó vaø khoâng nghó cuøng moät luùc. Nhöõng ai bieát veà Zen seõ hieåu: nhìn baèng tai vaø nghe baèng maét. Toâi tieán boä raát nhanh, ñuùng nhö vaäy.
Sau ñoù toâi trôû thaønh ñeä töû cuûa Suma Ching Hai, caùch ñaây 5 naêm, moïi chuyeän ñeàu thay ñoåi. Vieäc thay ñoåi ñaàu tieân, quan troïng nhaát laø dinh döôõng. Toâi khoâng aên thòt nöõa. Toâi lo laéng cho baép thòt vaø söùc löïc cuûa toâi. Nhöõng ngöôøi baïn thaân treâu toâi khoâng bieát suy nghó: toâi caàn thòt ñeå giöõ kyû luïc, neáu khoâng, toâi seõ run raåy. Teä hôn nöõa laø trong thôøi gian ñoù toâi phaûi naèm nhaø thöông raát laâu. Toâi khoâng hieåu taïi sao toâi bònh nhieàu nhö vaäy, nhöng toâi khaùm phaù ñöôïc lyù do: Sö Phuï cho toâi "baøi thi" ñeå röûa nghieäp chöôùng maø toâi ñaõ gaây ra trong nhöõng naêm tröôùc ñaây.
Sau ñoù toâi ra khoûi beänh vieän vaø coá gaéng tham döï caùc kyø thi theå thao nhö tröôùc. Nhöõng keát quaû baén ñaàu tieân khoâng ñeán noãi naøo, chæ "chaáp nhaän ñöôïc". Toâi phaûi caûi tieán thöïc phaåm cuûa toâi loái aên chay.
Chuùa Nhaät, cuoäc thi baén 42 bia vôùi 84 muõi teân ñeå baén ñöôïc toå chöùc trong röøng Ottenburg. Trôøi maùt nhöng coù naéng, khoâng coù gioù. Luùc ñoù toâi vöøa thieàn vöøa baén cuøng moät luùc: tröôùc khi baén, toâi nhaém maét nieäm naêm hoàng danh. Roài môû maét ra, nhìn vaøo bia, raùn duøng taâm trí ñaët moät luoàng aùnh saùng vaøng chung quanh trung ñieåm. Khoâng phaûi moãi laàn toâi ñeàu nghó ñöôïc nhö vaäy trong ñaàu, nhöng toâi vaãn coá gaéng. Daàn daàn, moät caùch töï tin, ñieåm cuûa toâi taêng leân. Coù khi hai muõi teân ñeàu vaøo moät trung ñieåm.
Ñeán giöõa cuoäc thi, toâi nghó toâi coù theå ñaït ñieåm kyû luïc nöôùc Bæ, neáu toâi tieáp tuïc laøm gioáng vaäy, duøng phöông phaùp ñoù: nhaém maét, môû maét, ñaët moät voøng haøo quang vaøng chung quanh moãi trung ñieåm treân bia. Toâi khoâng bieát ñoù coù phaûi laø aûo aûnh khoâng, nhöng toâi maëc keä.
Ñeán cuoái cuoäc thi, toâi ñaõ baén xong 82 trong soá 84 muõi teân maø khoâng bò kieät söùc, khoâng bò ñau baép thòt. Khi tôùi bia soá 41, thì toâi ñoaït ñöôïc kyû luïc baén teân ôû Bæ cho ñaøn oâng treân 50 tuoåi. Nhöng tôùi taám bia cuoái cuøng, soá 42, thì toâi huït caû hai muõi teân choùt, vì aùp löïc quaù maïnh, quaù caêng thaúng. Nhöng khoâng quan troïng, vì kyû luïc ñaõ ñoaït ñöôïc roài, chöùng toû raèng ngöôøi aên chay cuõng coù theå ñaït ñöôïc kyû luïc theå thao.
Go To Top