Thö Caûm Taï

Thö Caûm Taï

Quyõ Giuùp Thieáu Nhi AÂu Laïc

Ngaøy 15 thaùng 1, 1998
Baø Suma Ching Hai
Hoäi Quoác Teá Suma Ching Hai
P.O. Box 10040 Westminster, CA. 92685

Kính thöa Ngaøi,

Toâi xin thay maët Kieàu Chinh vaø ban quaûn trò cuûa Quyõ Giuùp Thieáu Nhi AÂu Laïc, göûi lôøi caùm ôn saâu xa ñeán Ngaøi ñaõ taëng cho Quyõ moät soá tieàn lôùn. Chuùng toâi ñaõ hoaøn thaønh hai tröôøng hoïc vaø hy voïng seõ xaây theâm ba tröôøng nöõa trong naêm nay. Soá tieàn cuûa baø seõ giuùp chuùng toâi tieáp tuïc nhöõng döï ñònh trong töông lai.

Chuùng toâi seõ tieáp tuïc cho Ngaøi bieát theâm tin töùc khi coâng taùc tieán haønh.

Moät laàn nöõa, xin nhaän nôi ñaây loøng bieát ôn chaân thaønh cuûa chuùng toâi tröôùc nghóa cöû roäng löôïng cuûa baø.

Kính thö,

Terry Anderson
Boä Cöïu Chieán Binh
Vaên Phoøng Söùc Khoûe Cöïu Chieán Binh
Hoa Thònh Ñoán, 20420


Ngaøy 11 thaùng 2, 1998

Kính Göûi Suma Ching Hai
Hoäi Quoác Teá Suma Ching Hai
28530 Greenwald Avenue Perris, CA. 92570

Kính Thöa Ngaøi Suma Ching Hai:

Thay maët nhöõng cöïu chieán binh hieän ñang laõnh tieàn trôï caáp söùc khoûe cuûa Boä Cöïu Chieán Binh, toâi xin toû loøng caûm taï vaø bieát ôn khi nhaän ñöôïc soá tieàn taëng lôùn laø $100,000.00 Myõ Kim. Moùn quaø naøy seõ giuùp ñôõ vaø trôï caáp höõu hieäu veà vaán ñeà söùc khoûe cho nhöõng cöïu chieán binh thích hôïp.

Toâi cuõng nhaân dòp naøy chöùng nhaän taám loøng öu aùi vaø lo laéng cuûa Ngaøi theå hieän qua moùn quaø taëng noùi treân, ñeå naâng cao söï löu yù ñeán nhöõng nhu caàu caàn thieát cuûa bònh nhaân cöïu chieán binh trong quoác gia naøy. Trong söï vinh danh vaø chöùng nhaän loøng hy sinh cuûa cöïu chieán binh Hoa Kyø, hoäi cuûa Ngaøi ñaõ khieán taát caû nhaân daân Hoa Kyø yù thöùc vaø ñeå taâm nhieàu hôn tôùi nhöõng anh chò em cöïu chieán binh ñaëc bieät naøy.

Xin caùm ôn loøng töø bi vaø quaûng ñaïi cuûa Ngaøi.

Kính Thö,

Jim W. Delgado Giaùm Ñoác,
Vaên Phoøng Tình Nguyeän

Go To Top

[HOME]

Questions or Comments