Thô

Nieàm Vui Môùi


Sö tyû P. Dieäp, Los Angeles, CA, Hoa Kyø (Nguyeân vaên tieáng Anh)

Kính taëng Sö Phuï cuûa toâi, Suma Ching Hai


Haõy ñeán cuøng toâi chung nieàm vui môùi
Cuoäc soáng töø ñaây thoâi seõ heát öu tö
Hoa lan beân röøng tung taêng muùa
Ñaåy ñöa theo nhòp khuùc hoan ca.

Haõy ñeán cuøng toâi vui môû hoäi,
Möøng moät vì vua môùi chaøo ñôøi.
Hoa thuûy tieân baùi chaøo beân bôø ruoäng,
Cuøng hoøa ñoàng moät nhòp ñieäu con tim.

Töø treân cao, tinh tuù möøng laáp laùnh
Qua baàu trôøi, vì sao choåi gheù thaêm
Líu lo treân caønh, chim bay vaø böôùm löôïn
Ñom ñoùm töøng ñaøn hôùn hôû goïi nhau
Chaøo ñoùn AÙnh Quang ñaõ trôû veà.

Haõy ñeán ñaây ñeâm ngaøy ta muùa haùt.
Tình Thöông tôùi roài theá giôùi hoâm nay.

Thô


Neáu Meï laø ngoïn gioù
Con xin laøm aùng maây
Boàng beành troâi giöõa trôøi
Ngao du mieàn ñaát laï
Tôùi queâ höông cuûa Cha.

Neáu Meï laø bieån lôùn
Con xin laøm thuyeàn con
Bôi trong beå tình thöông
Ñi tôùi bôø giaùc ngoä
Giaûi thoaùt khoûi luaân hoài

Neáu Meï laø vaàng traêng
Con xin laøm chuù cuoäi
Quyø döôùi goác caây ña
Caàu nguyeän cho theá giôùi
Tu phaùp moân nhieäm maøu.

Neáu Meï laø aùnh quang
Con xin laøm göông saùng
Soi chieáu aùnh Ñaïo vaøng
Cuøng tình thöông bao la
Meï daønh cho nhaân theá.

Con muoán laøm taát caû - Con muoán hoïc taát caû

Con muoán nhaän taát caû - Nhöõng gì Meï daønh cho Bôûi Meï - Meï vó ñaïi cuûa con.
Con seõ maõi theo Ngaøi