Baûn Tin Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö#93
Haønh Ñoäng Tình Thöông

Nhöõng Hoaït Ñoäng Tình Thöông Cuøng Luùc

Ñeå möøng ngaøy khai tröông cuûa 5 cöûa tieäm Thöïc Phaåm tình Thöông taïi Formosa, cöûa tieäm Ñaøi Nam ñaõ toå chöùc moät buoåi baùn haøng phuùc thieän goàm caùc thöùc aên chay laøm maãu, thi haùt, caùc troø chôi cho treû con vaø phuï huynh, moät chôï trôøi vaø buoåi baùn ñaáu giaù gaây quyõ cho vieän Hoäi Ñoàng Taâm Ñaïi Giaùc, moät toå chöùc giuùp ñôõ caùc cöïu tuø nhaân hoøa vaøo ñôøi soáng xaõ hoäi trôû laïi.

Caùc ñaøi huyeàn hình vaø truyeàn thoâng ñòa phöông cuõng coù nhöõng cuoäc phoûng vaán, quay phim caùc sinh hoaït vaø truyeàn thanh veà söï kieän naøy.

Taïi Nghi Lan, caùc ñoàng tu ñaõ ñoùng goùp taøi chaùnh vaø quaø taëng cho caùc toå chöùc baát vuï lôïi nhö "Nhaø San Francis" cho caùc ngöôøi lôùn tuoåi, vieän moà coâi "Nhaø Cuûa Tình thöông Thöôïng Ñeá", trung taâm thaùnh Camillus cho nhöõng ngöôøi chaäm phaùt trieån vì beänh taâm thaàn, vaø nhaø "Töø Hoaøi Vieân" cho caùc thanh nieân.

Chuù thích hình aûnh:


1. Caùc ñoàng tu Nghi Lan ñoùng goùp "thöïc phaåm tình thöông" vaø taëng tieàn baïc cho caùc toå chöùc baát vuï lôïi trong ñòa haït cuûa mình.
2. Thö caùm ôn cuûa Gia Ñình Ngöôøi Giuùp Ñôõ


Nhaät baùo China - Formosa Thöù 2 Ngaøy 27 Thaùng 4, 1998
(Phoùng vieân Toâ Nghóa Giôùi, Gia Nghóa)

Baùn Haøng Phuùc Thieän Taïo Söï Chuù YÙ Tôùi
Treû Em Bò Ngöôïc Ñaõi

Chuû tòch Trònh Hueä Vieân cuûa hoäi Gia Ñình Ngöôøi Giuùp Ñôõ ñaõ baøy toû söï tri aân tôùi nhieàu ngöôøi tham döï, keå caû Hoäi Quoác Teá Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö, vaø nhöõng nhaø maïnh thöôøng quaân khaùc veà nhöõng noã löïc cuûa hoï ñaõ ñem laïi söï thaønh coâng cho sinh hoaït tình thöông naøy.

Chuù thích hình aûnh: Trung Taâm Vaân Laâm vaø Gia Nghóa taïi mieàn trung Formosa vöøa tham döï moät buoåi baùn haøng phuùc thieän vôùi chuû ñeà "1998-Naêm cuûa söï quan taâm veà nhöõng treû em bò ngöôïc ñaõi vaø ngheøo tuùng taïi Gia Nghóa".

Nhaät baùo China - Formosa töôøng trình nhöõng tin töùc quan heä.

Töôøng Trình Coâng Taùc Cöùu Giuùp Nhöõng Ngöôøi Ngheøo Khoù Vaø Treû Moà Coâi Taïi Formosa


Tình Thöông Laøm Ñeïp Ñôøi Soáng

Chuù thích hình aûnh:


1. Caùc ñoàng tu aân caàn thaêm hoûi caùc hoïc sinh taïi Hoa Lieân ñang nhaän trôï caáp taøi chaùnh.
2. Moät tai naïn xe coä ñaõ khieán oâng Lyù bò lieät, coät xöông soáng bò chaán thöông, nhöng moãi laàn thaêm vieáng, caùc ñoàng tu Formosa nhaän thaáy oâng haân hoan, laïc quan vaø vui veû hôn. OÂng thænh thoaûng cuõng tôùi thaêm caùc beänh vieän treân chieác xe laên cuûa oâng ñeå ñem nieàm vui tôùi cho
3. Coâ Laâm, moät beänh nhaân beänh phoåi töø nhieàu naêm vaø buoàng phoåi cuûa coâ gaàn nhö ngöøng hoaït ñoäng. Trong söï ñau ñôùn cuøng cöïc naøy, coâ vaãn gôûi gaám tình thöông cuûa mình qua vieäc xeáp nhöõng con thieân nga baèng giaáy nhieàu maøu thaät ñeïp.
4. Vieän sinh "Thieáu Nieân Ñaøi Baéc", buoåi daï hoäi tình thöông, thuyeát giaûng veà taâm linh, phaàn bieåu dieãn tinh xaûo ñaõ laøm tan ñi böôùc töôøng cao cuûa "vieän sinh".
5. Lôøi noùi chaân thaønh khaån thieát cuûa Ngoâ sö huynh, ngöôøi cuøng coù kinh lòch ngoài tuø vaø soáng trong xaõ hoäi ñen nhö caùc vieän sinh, ñaõ khôûi leân söï phaûn öùng nhieät lieät vaø traàm tö cuûa caùc vieän sinh. Caùc naïn nhaân cuõng bò thöông nhö oâng.

Ngaân Saùch Haøng Thaùng Cho Nhöõng Gia Ñình Caàn Thieát Taïi Formosa
Thaùng 4 vaø 5, 1998

Khu vöïc Hoä Khaåu Soá tieàn(NT$) Soá Bieân Nhaän Cô Long 2 4,000 1 Ñaøi Baéc 24 50,000 2 Ñaøo Vieân 4 8,000 3 Taân Truùc 2 6,000 4 Miaoli 11 24,000 5 Ñaøi Trung 11 22,000 6 Nam Ñaàu 16 42,200 7 Gia Nghóa 12 25,000 8 Cao Bình vaø Bình Ñoâng 8 17,000 9 Nghi Lan 2 4,000 10 Hoa Lieân 16 22,000 11 Ñaøi Trung 16 27,000 12

Toång Coäng: 124 251,200

Bieân nhaän: Ngaân Saùch Haøng Thaùng Cho Nhöõng Gia Ñình Caàn Thieát Taïi Formosa Thaùng 4 vaø 5, 1998


Ñoùng Goùp Vaøo Americares

Cöïu toång thoáng George Bush vaø phu nhaân / saùng laäp vieân cuûa hoäi AmeriCares: OÂng baø robert C McCauley thaân môøi Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö tôùi döï buoåi leã cuûa AmeriCares. Sö Phuï khoâng theå tôùi döï ñöôïc, nhöng Ngaøi ñaõ ñoùng goùp $100,000 Myõ kim ñeå nuoâi döôõng nhöõng muïc tieâu töø thieän cuûa hoäi.

Thieäp Môøi

William R. Johnston
Chuû Tòch vaø Toång Giaùm Ñoác Ñieàu Haønh
Lieân Coâng Thò Tröôûng Chöùng Khoaùn Nöõu Uôùc

Coâng Ty Bristrol-Myers Squibb
OÂng Baø Peter C. Drasher
OÂng Baø L. Scott Frantz
OÂng Baø Stephen Gamble
OÂng Baø Robert H. McCooey
Milestone Capital Management
Lieân Coâng Reckitt & Colman
Coâng Ty Cung Caáp Ñoà Bieån
Baùc Só vaø Phu Nhaân Jimmie Shiu
OÂng Fred Weintz vaø Baø Betsy Weintz

Sam Waterston


Cöïu Toång Thoáng vaø Phu Nhaân George H.W. Bush
vaø
OÂng Baø Robert C. Macauley
Saùng Laäp Vieân cuûa AmeriCares

Traân troïng kính môøi quyù oâng\baø ñeán döï buoåi daï tieäc AmeriCares
Thöù tö ngaøy 13 thaùng 5, 1998,
Vaøo luùc 6 giôø 30 chieàu treân taøu haøng khoâng maãu haïm Intrepit Sea-Air-Space trong vieän baûo taøng taïi
West 46th Street vaø 12th Avenue
Nöõu Öôùc.


Hoäi Ñoàng Amoco Hoäi Saùng Laäp Mayo
William G. Lowrie Robert R. Waller, Baùc Só Y Khoa, Chuû Tòch kieâm Toång Giaùm Ñoác Toái Cao

Ngaøy 27 thaùng 4, 1998


OÂng Jim Forbes
Toång Giaùm Ñoác Taøi Chính AmeriCares
161 Cherry Street
New Canan, CT 06840

Veà: Söï ñoùng goùp trong buoåi tieäc môøi cuûa AmeriCares vaøo Ngaøy 13 thaùng 5, 1998

Kính thöa OÂng Forbes,

Raát tieác, chuùng toâi khoâng theå tham döï ngaøy hoäi thieän nguyeän cuûa AmeriCares toå chöùc taïi thaønh phoá Nöõu Öôùc ngaøy 13 thaùng 5 naêm 1998. Tuy nhieân chuùng toâi xin pheùp ñöôïc taëng $100,000 Myõ Kim vaøo quyõ thieän nguyeän cuûa AmeciCares. Hy voïng söï ñoùng goùp nhoû naøy cuûa chuùng toâi vaøo muïc ñích vó ñaïi cuûa quyù hoäi seõ laøm giaûm bôùt phaàn naøo söï ñau khoå cuûa nhöõng ngöôøi thieáu thoán döôùi söï yeâu thöông saên soùc cuûa quyù hoäi.

Thay maët Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö vaø Hoäi Quoác Teá Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö, chuùng toâi kính chuùc quyù hoäi moïi söï toát laønh vaø moät buoåi daï tieäc nhieàu vui veû.

Kính thö,
Kyù teân thay maët Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö &
Hoäi Quoác Teá Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö


Huøng Ngoâ


via Fedex
Ngaøy 22 thaùng 5, 1998
Baø Thanh Haûi,
c/o OÂng Huøng Ngoâ
9560 Robin Avenue
Westminster, Ca 92683

Kính thöa baø Thanh Haûi:

Thay maët nhaân vieân vaø hoäi ñoaøn thieän nguyeän AmeriCares, xin Baø nhaän nôi ñaây loøng thaønh thaät bieát ôn cuûa chuùng toâi ñoái vôùi söï giuùp ñôõ cuûa Hoäi Quoác Teá Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö vaøo quyõ y teá cuûa chuùng toâi ñeå cöùu trôï ñoàng baøo nöôùc Coäng Hoøa Daân Chuû Nhaân Daân Ñaïi Haøn (CHDCDH). Soá tieàn cöùu trôï $100,000 Myõ kim cuûa hoäi seõ ñöôïc duøng ñeå cung caáp thuoác men vaø duïng cuï y teá caàn thieát cho nhöõng naïn nhaân ñaøn baø, treû em vaø nhöõng ngöôøi giaø caû trong naïn ñoùi lan traøn khaép nöôùc naøy.

Theo söï öôùc ñoaùn cuûa chuùng toâi vaø nhöõng cô quan söùc khoûe khaùc veà nöôùc DPRK thì, trong voøng 15 thaùng tôùi seõ coù raát nhieàu khoù khaên.

Moät döï ñoaùn khaù chính xaùc cho hay seõ coù haøng vaïn ngaøn ngöôøi cheát vì thieáu thöïc phaåm vaø thuoác men. Chuùng toâi hy voïng söï giuùp ñôõ cuûa AmeriCares vaø Hoäi Quoác Teá Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö seõ laøm dòu bôùt phaàn naøo nhöõng tình traïng hieåm ngheøo naøy.

Thöa Baø Thanh Haûi, moät laàn nöõa xin caùm ôn söï giuùp ñôõ vaø taám loøng voâ cuøng roäng löôïng cuûa baø. Coâng vieäc cuûa Hoäi Quoác Teá Thanh Haûi Voâ

Thöôïng Sö giuùp ñôõ ngöôøi ngheøo khoå vaø bò haát huûi treân theá giôùi laø moät taám göông saùng cho taát caû nhöõng ngöôøi muoán goùp phaàn vaøo vieäc giaûm bôùt ñau khoå cho loaøi ngöôøi.

Söï phuïc vuï cuûa quí vò seõ ñeán nhöõng vò chuû nhaân thaät söï cuûa chuùng toâi: ñoù laø ngöôøi ngheøo.

Nay kính,


Andrew L. Hannah
Phoù Chuû Tòch kieâm
Toång Giaùm Ñoác Ñieàu Haønh