Baûn Tin Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö#93
Tin Ñaëc Bieät

Thöôïng Giôùi


Thung luõng laønh laát phaát möa bay,
Caùnh hoa rôi laáp, cuïm hoa böøng nôû
Thaûm coû xanh ñieåm maøu hoa traéng
Baàu trôøi trong traêng thanh gioù maùt
Choøm sao laáp laùnh giöõa maøn ñeâm
Thieân nhieân hoøa ñieäu vang beân tai
Thung luõng traàn gian bieán thaønh tieân caûnh
Thieân ñaøng tuyeät myõ, ngöôøi ngöôøi ngaát ngaây

Baïch Y Myõ Nhaân Ca Haùt Trong Thung Luõng, Ñoài Nuùi AÂn Höôûng Thieân Quang Vaø Thieân AÂm

Ñoàng tu Lyù sö huynh Ñaïi Haøn keå laïi moät caâu chuyeän thuù vò veà vieäc mua ñaïo traøng vaø söûa soaïn Thieàn Nguõ Quoác Teá. Khi anh baét ñaàu nghó ñeán vieäc choïn mua moät maûnh ñaát treân daãy nuùi naøy, anh ñaõ naèm mô thaáy coù nguoàn nöôùc aám töø moät taûng ñaù phun ra, coù moät con ruøa thaàn lôùn ngoài treân ñænh nuùi, beân caïnh con ruøa coù moät myõ nöõ maëc boä y phuïc coå truyeàn Ñaïi Haøn, toaøn thaân toûa haøo quang choùi loøa. Göông maët cuûa myõ nöõ chæ thaáy lôø môø khi aâm vang chaân phuùc töø moâi cuûa coâ haân hoan hoøa ñieäu vôùi luoàng aâm löu cöïc cao töø treân trôøi tuoân chaûy xuoáng. Tænh daäy, anh bieát ñaây laø moät thoâng ñieäp cuûa Thöôïng Ñeá noùi anh neân mau choùng mua mieáng ñaát ñaõ ñöôïc gia trì naøy.

Hình aûnh trong moäng naøy sau ñoù ñöôïc thöïc theå hoùa. Khi Sö Phuï ñeán ñaïo traøng cuõng maëc moät boä y phuïc traéng truyeàn thoáng Ñaïi Haøn vaø xuoáng xe ngay choã ñænh ñoài coù con ruøa trong giaác mô. Ngaøi thaân maät thaêm hoûi tieán trình vieäc xaây caát ñaïo traøng vaø cöôøi noùi raèng khi ñoàng tu böôùc leân ñoài naøy, ñöôøng lieàn baèng phaúng, khoâng caàn phaûi ñaøo. Nhieàu ñoàng tu Ñaïi Haøn ñaõ nghe keå laïi giaác mô naøy, khi thaáy Sö Phuï böôùc vaøo ñaïo traøng phuø hôïp vôùi hình aûnh trong mô, moïi ngöôøi ñeàu kính ngöôõng vaø thaùn phuïc löïc löôïng vaïn naêng cuûa Sö Phuï.

Lyù sö huynh cho bieát vieäc anh vaø caùc ñoàng tu khaùc ñaõ thöû ñaøo gieáng nöôùc cho ñaïo traøng gaëp nhieàu thaát baïi ra sao. Tuy nhieân khi hoï ñoåi sang ñaøo ôû gaàn nôi coù con ruøa thì töï nhieân coù moät nguoàn nöôùc phun ra, gioáng nhö trong giaác mô.

Tuïc truyeàn raèng ñaây laø moät thaùnh ñòa. Töø coå xöa, chæ nhöõng ngöôøi tu haønh ñeán soáng treân maûnh ñaát tuyeät dieäu naøy, khoâng coù khoùi thuoác vaø oâ nhieãm cuûa caùc cô xöôûng. Khoâng khí trong saïch vaø nguoàn nöôùc toát coù theå uoáng ñöôïc. Coù nhieàu loaøi vaät soáng trong nuùi raát töï taïi, ñoàng coû xanh ngaùt, nhieàu rau coû, döôïc thaûo vaø naám coù theå aên ñöôïc. Tröôùc kia nôi ñaây raát ít möa, nhöng sau khi ñoàng tu mua mieáng ñaát naøy thì möa nhieàu, nuoâi döôõng caây röøng treân nuùi, cö daân quanh vuøng caûm thaáy thaät baát khaû tö nghò.

Ñoàng tu ñaõ toå chöùc nhöõng buoåi chaån beänh vaø tieäc chay trong thoân trong luùc xaây caát ñaïo traøng. Sö Phuï toân troïng tín ngöôõng cuûa daân laøng, ñaõ chæ thò caát cho hoï moät ngoâi chuøa ñeå ngöôøi daân coù theå tôùi leã Phaät theo yù hoï.

Gaàn ñeán ngaøy Thieàn Nguõ, caùc ñoàng tu Ñaïi Haøn ñoàng taâm hieäp löïc boû thôøi giôø ra ñoùng söùc vaøo vieäc xaây caát vaø thu xeáp caùc coâng vieäc.

Ngoaøi vieäc môû ñöôøng vaø san baèng ñöôøng loä, caùc ñoàng tu coøn taän taâm taän löïc troàng caùc hoa nhoû xinh ñeïp beân ñoài nuùi, treân caây cuõng treo nhieàu loàng ñeøn hoa sen ñuû maøu saéc saùng laáp laùnh ñeå ñoùn tieáp caùc ñöùa con cuûa Thöôïng Ñeá töø khaép nôi ñoå veà.

Ñaïi ñieän ñöôïc laøm baèng vaûi nhöïa duøng ñeå laøm nhaø kieáng troàng daâu. Sö Phuï noùi ngöôøi ta duøng ñeå troàng daâu, chuùng ta duøng ñeå troàng Phaät Boà Taùt. Ngaøy 5 thaùng 5, tröôùc khi Thieàn Nguõ baét ñaàu, Sö Phuï ñaõ thaêm caùc nhaân vieân laøm vieäc taïi chaùnh ñieän vaø khen ngôïi hoï ñaõ chuaån bò xong ñaïo traøng Vónh Ñoàng trong moät thôøi gian ngaén nguûi. Caùc lieân laïc vieân ñöôïc môøi leân ngoài treân khaùn ñaøi vôùi Ngaøi, thaûo luaän veà caùc trung taâm keá tieáp.

Chuoâng Troáng Quaùn AÂm Vang Doäi - Beá Quan Chaám Döùt Myõ Maõn

Saùng ngaøy 6 thaùng 5, thôøi tieát aám aùp. Sö Phuï trong boä y phuïc oai nghi truyeàn thoáng cuûa Ñaïi Haøn do ñoàng tu caét may tæ mæ, ñaàu ñoäi vöông nieäm maøu kim, raát deã thöông, ñaõ goõ chuoâng, ñaùnh troáng khaùnh thaønh ñaïo traøng. Tieáp ñoù caùc vò thöôøng truù Ñaïi Haøn ñaõ goõ 36 tieáng chuoâng, 72 hoài troáng. Tieáng chuoâng vaø troáng ngaân vang caû vuøng röøng nuùi, khieán ai naáy ñeàu caûm ñoäng. Trong nhöõng ngaøy keá tieáp, Sö Phuï ñaõ thaêm töøng nhoùm ñoàng tu ngoài vôùi Ngaøi treân khaùn ñaøi ñeå traû lôøi nhöõng caâu hoûi tu haønh.

Beá quan keát thuùc vaøo tröa ngaøy 10/5. Sau baøi hoài höôùng, Sö Phuï ôû trong ñaïi ñieän, ñi ngang qua ñaùm ñoâng gia trì cho moïi ngöôøi, vaø khoâi haøi noùi: Treøo nuùi Sinai thaät khoâng deã!" khi ñi voøng quanh ñaïi ñieän naèm treân doác ñoài. Buoåi tröa moïi ngöôøi ñeàu thay y phuïc ñeïp nhaát, nhieàu quan khaùch caùc nôi maëc leã phuïc ñaõ ñeán ñeå chuùc möøng Ngaøy ñaûn sanh cuûa moät vò Phaät vaø ngaøy Leã Meï. Vôùi moät boâng hoa ñoû gaøi sau toùc, Sö Phuï maëc quoác phuïc hoaøng toäc Ñaïi Haøn maøu ñoû ñaäm, aùo tröôùc ngöïc coù theâu maøu vaøng vaø ñen, do hai thò giaû maëc nghi phuïc Ñaïi Haøn ñöa vaøo hoäi tröôøng. Toaøn hoäi tröôøng tieáng voã tay nhö saám, quyù khaùch ngoài hai beân khaùn ñaøi, phía tröôùc maët laø caùc vò taêng ni xuaát gia Ñaïi Haøn, ñaàu troïc, chænh teà trong boä taêng baøo maøu xaùm. Keá ñeán laø caùc hoäi vieân cuûa Lieân Ñoaøn Nöõ coâng kyõ ngheä Ñaïi Haøn; oâng Kwak Seong, nhaïc tröôûng cuûa daøn nhaïc Pusan Philharmonic Orchestra; ñaïi dieän cuûa oâng Kim Geun-Soo, trò tröôûng cuûa thaønh phoá Sang Ju; ñaïi dieän cuûa oâng Kim Jae-Yeol, quaän tröôûng; vaø oâng Kim Woon-Sik, laøng tröôûng cuõng ñeán tham döï buoåi leã.

Caùc ñoàng tu ñaõ trình baøy moät chöông trình vaên ngheä tuyeät saéc veà yù nghóa thaâm saâu cuûa cuoäc ñôøi, vaø Sö Phuï ñaõ phaûi luoân baät cöôøi. Chuû leã laø Ñaïi Haøn ñaõ môû maøn vôùi baøi "Nguõ Troáng Vuõ", tieáng troáng chænh teà, tieáng nhaïc huøng hoàn. Tieáp keá laø baøi vuõ nhi ñoàng "Hoa Muøa Xuaân", khieán cho con caùi cuûa Thöôïng Ñeá nhôù laïi thôøi kyø thô aáu. Sö tyû töø Thuïy Só ñeán haùt baøi daân ca mieàn nuùi, caû hoäi tröôøng ñeàu trong tö theá vaän ñoäng. Taân Gia Ba mang laïi baøi "Vuõ Quaùn AÂm" coù ngaøn caùnh tay vaø ngaøn maét Quaùn AÂm Boà Taùt. Caùc ñoàng tu nam nöõ sö huynh Nam Phi töï saùng taùc baûn nhaïc ca tuïng Sö Phuï. Ngoaøi ra coøn coù hoøa taáu truyeàn thoáng Thaùi Lan, vaø maøn vuõ hieän ñaïi cuûa Formosa. Sö tyû Taân Taây Lan ñôn ca baøi daân ca. Coøn Myõ quoác bieåu dieãn maøn vuõ muùa khoâi haøi saùu aån só kung-fu ñaày saùng taïo phong phuù vaø ñöôïc Sö Phuï neùm baùnh keïo leân ñaøi thöôûng. Anh quoác mang laïi maøn kòch "Moäng Töôûng cuûa Phaät Ñaø", vaø sau choùt laø maøn vuõ ca kòch "Thöùc Tænh" do ñoàng tu Ñaïi Haøn hôïp dieãn, coâng chuùa cuûa Thieân Quoác rôi xuoáng traàn gian, tìm kieám söï khai ngoä vaø trôû laïi coá höông. Ngaøy chuùc möøng Ngaøy Leã Meï ñaõ chaám döùt moät caùch vieân maõn sau khi Sö Phuï caét baùnh sinh nhaät chia cho moïi ngöôøi ñaõ keát thuùc buoåi Thieàn Nguõ.

Sö Phuï Töø Bi ÔÛ Laïi Theâm
Baûy Ngaøy Ñeå Gaëp Nhöõng Ngöôøi Khaùt Voïng Tôùi Treã

Toái ngaøy 12 thaùng 5, Sö Phuï cho caùc ñeä töû saép trôû veà nöôùc gaëp. Sö Phuï töø bi cho moïi ngöôøi quaây quaàn beân Ngaøi, phaùt quaø gia trì, vaø noùi vôùi moïi ngöôøi raèng hoâm nay laø ngaøy Ngaøi ñöôïc sinh ra taïi queâ höông AÂu Laïc. Ñöông nhieân laø khoâng coù ai chuaån bò tröôùc, vì ñaõ aên möøng chung vôùi Ngaøy Leã Meï roài, nhöng Sö Phuï vaãn vui veû keâu nhaø beáp chuaån bò traø noùng vaø moät ít thöùc aên, cuøng moïi ngöôøi taïi ñaïi ñieän vui höôûng. Nhieàu ñoàng tu nhö treû con laøm cho meï vui, tranh nhau haùt nhöõng baûn nhaïc ñòa phöông daâng taëng sinh nhaät cuûa Minh Sö, keå chuyeän vui khieán Sö Phuï caûm thaáy vui veû. Sö Phuï daãn moïi ngöôøi vöøa haùt vöøa ñi voøng quanh ñaïi ñieän, moïi ngöôøi traûi qua moät ñeâm sinh nhaät cuûa Minh Sö thaät ñaëc saéc, thoaûi maùi vaø khoù queân.

Maáy ngaøy sau trong thôøi gian beá quan, moãi ngaøy Sö Phuï ñeàu ra toïa thieàn vaø nieäm naêm Hoàng Danh cuøng ñoàng tu. Ngaøy 17 thaùng 5 vöøa ñuùng vaøo ngaøy chuû nhaät, ñoàng tu Ñaïi Haøn caùc nôi vaø quan khaùch ñeán gaëp Sö Phuï, vaø taïi ñaây Sö Phuï ñaõ khai thò laàn cuoái cuøng cho ñaïi chuùng. Ngaøi noùi khoa hoïc cuõng ñaõ chöùng minh raát nhieàu thöù maø hoâm nay chuùng ta khoâng theå laøm ñöôïc, maø ngaøy mai coù theå laøm ñöôïc neáu chuùng ta bieát caùch, vieäc gì chuùng ta cuõng coù theå laøm ñöôïc. Töông töï, muoán ñieàu chænh vaø hoäi nhaäp vaøo kho taøng cuûa ñaïi löïc löôïng cuûa vuõ truï, chuùng ta cuõng phaûi bieát caùch. Cho neân, chuùng ta phaûi vaøo kho taøng naêng löïc roäng lôùn naøy ñeå haáp thuï naêng löôïng haàu tröôûng döôõng cho mình. Laø nhöõng baäc ñaïi tröôïng phu nhö chuùng ta, chuùng ta phaûi phaùt trieån troïn veïn veà thaân, taâm vaø linh. Thieáu baát cöù moät phaàn naøo keå treân, chuùng ta khoâng phaûi laø nhöõng con ngöôøi hoaøn toaøn khai trieån.

Phaàn Cuoái

Sö Phuï ñaõ yeâu caàu caùc ñoàng tu neân caàu nguyeän cho Ngaøi ñeå Ngaøi coù theå tieáp tuïc coâng vieäc cöùu ñoä chuùng sanh. Sö Phuï cuõng hy voïng chuùng ta luoân luoân ñeà cao caûnh giaùc ñeå coù theå giuùp ñôõ thaân xaùc cuûa Ngaøi khi Ngaøi laøm vieäc lôïi ích cho chuùng ta. Thí duï nhö laøm leã khai maïc, Ngaøi suyùt bò teù vì daãm leân gaáu aùo quaù daøi, maø luùc ñoù laïi khoâng coù ai ñeán giuùp moät tay ñeå ñôõ Ngaøi. Sö Phuï moät laàn nöõa nhaéc laïi caâu chuyeän coå xöa cuûa Thaùi Lan nhö sau: Thôøi ñoù, hoï caám baát cöù ngöôøi naøo ñuïng ñeán hoaøng haäu. Coù moät laàn trong moät chuyeán du thuyeàn, hoaøng haäu vôùi ñöùa con saép sanh trong buïng bò rôi xuoáng nöôùc. Moïi ngöôøi treân thuyeàn ñeàu ñöùng nhìn vò hoaøng haäu bò chìm xuoáng nöôùc maø khoâng ai daùm nhaûy xuoáng cöùu, vì sôï phaïm luaät. Sö Phuï nhaán maïnh raèng phaùp luaät laø ñeå baûo veä chuùng ta, chöù khoâng phaûi ñaûo ngöôïc laïi. Neáu chuùng ta phaûi cheát ñeå cöùu ngöôøi khaùc, chuùng ta cuõng neân laøm. Vaø luùc naøo taâm chuùng ta ñôn thuaàn, laø ñeàu coù theå giuùp ñôõ Sö Phuï khoâng do döï gì caû.

Sö Phuï cuõng yeâu caàu caùc ñoàng tu truyeàn ñaït cho caùc ñoàng tu khaùc laø khoâng ñöôïc caàu Sö Phuï ñeán ñòa phöông hoaëc quoác gia cuûa hoï, laøm nhö vaäy khieán cho Sö Phuï theâm ñau khoå vaø loâi keùo Ngaøi tôùi caùc phöông höôùng khaùc nhau vaäy. Toát nhaát laø haõy tôùi nhöõng nôi coù Ngaøi ñeå gaëp Ngaøi, nhöng ñöøng caàu Ngaøi tôùi thaêm chuùng ta. Vì vieäc ñeán vaø ñi cuûa Ngaøi ñeàu laø tuaân theo yù chæ cuûa Thöôïng Ñeá, söï ñoøi hoûi cuûa ñoàng tu ñaõ theâm gaùnh naëng vaø aùp löïc cho Ngaøi, khieán Ngaøi coù caûm töôûng nhö bò xeù ra laøm nhieàu maûnh.

Laàn naøy tröôùc khi Sö Phuï ra ñi, chuùng toâi cuõng caûm nhaän vaø hieåu ñöôïc phaàn naøo nhöõng aùp löïc maø Ngaøi phaûi chòu ñöïng vì söï caàu xin cuûa chuùng sanh. Noäi taâm cuûa Sö Phuï raát ñau khoå, khoâng bieát quyeát ñònh ra sao -- ñi hay ôû. Ngaøi raát mong öôùc coù ñöôïc moät neáp soáng töï taïi vaø thoaûi maùi nhö chuùng ta. Ngaøi thöôøng bò loâi keùo bôûi nghieäp chöôùng vaø söï ñoøi hoûi cuûa chuùng sanh. Sö Phuï raát buoàn khi phaûi noùi lôøi töø bieät. Chieác xe ñang chuyeån baùnh, Ngaøi ñaõ rôi leä quay ñaàu laïi nhìn chuùng toâi vaø chuùng toâi cuõng khoâng ngaên ñöôïc gioøng leä ñang tuoân laên treân maù.

- Xin caùc anh chò em ñoàng tu neân thöôøng caàu nguyeän cho Sö Phuï -

Moät baø ngoaïi 96 tuoåi ôû Trung Hoa Luïc Ñòa ñaõ laøm moät caëp ñeá giaøy cho Sö Phuï, mong raèng chaân Ngaøi seõ ñöôïc thoaûi maùi trong noã löïc ñi voøng ñòa caàu ñeå cöùu ñoä chuùng sanh.


Nhöõng Ghi Chuù Veà Vieäc Xaây Döïng Ñaïo Traøng Vónh Ñoàng

Sö tyû Hong Sook-Hee, Haùn Thaønh, Ñaïi Haøn
(Nguyeân vaên tieáng Ñaïi Haøn)

Xaây döïng ñaïo traøng Vónh Ñoàng taïi Ñaïi Haøn quaû laø coâng vieäc cuûa Thöôïng Ñeá. Trong luùc chuùng toâi söûa soaïn cho khu vöïc beá quan treân vuøng nuùi thì moät hoâm, khi ñang ngoài thieàn vaøo luùc taûng saùng, toâi troâng thaáy hoùa thaân Sö Phuï. Ngaøi maëc quaàn aùo laøm vieäc vaø ñang keùo chieác xe ñeå di chuyeån vaät lieäu. Ngaøi ñeå chieác xe troáng tröôùc maët toâi vaø noùi: "Taïi sao khoâng chaát leân xe ñi?" Vieäc thaønh laäp ñaïo traøng Vónh Ñoàng luoân luoân tieán trieån toát ñeïp vôùi söï giuùp ñôõ cuûa hoùa thaân Sö Phuï, chaéc chaén vaäy roài.

Ñöôïc laøm ngöôøi vaø laø ñeä töû cuûa moät vò Minh Sö taïi theá ñoái vôùi toâi cuõng ñuû sung söôùng laém roài. Hôn nöõa, toâi laïi coù moät cô hoäi lôùn lao tham gia vaøo coâng vieäc thieâng lieâng cuûa Thöôïng Ñeá. Keå töø ngaøy chuùng toâi baét ñaàu laøm vieäc cho ñaïo traøng Vónh Ñoàng, moãi giaây phuùt ñeàu traøn ñaày söï haân hoan.

Coù moät laàn nöõa, tröôùc khi ñeán ñaïo traøng Vónh Ñoàng, luùc trôøi vöøa taûng saùng, toâi laïi coù moät giaác mô nöõa. (Luùc ñoù ñaïo traøng Vónh Ñoàng ñaõ gaàn hoaøn taát). Trong giaác mô toâi thaáy Sö Phuï maëc trang phuïc maøu traéng ñang ngoài giöõa saân khaáu, xung quanh coù ba vò Phaät. Sau khi toâi laïy Sö Phuï ba laàn, Sö Phuï ñöùng leân tieán laïi vaø caàm laáy tay toâi. Nöôùc maét toâi tuoân ra nhö ñaïi döông vì toâi khoâng sao ngöng laïi ñöôïc. Theå nghieäm thaät soáng ñoäng, cho thaáy raèng chuùng toâi ñang laøm coâng vieäc thieâng lieâng cuûa Thöôïng Ñeá.


Trí Hueä Cuûa
Toå Tieân

Sö huynh Y.J. Yoo Haùn Thaønh, Ñaïi Haøn
(Nguyeân vaên tieáng Anh)

Chuyeän naøy xaûy ra ngaøy 10 thaùng 5 naêm 1998, ngaøy laøm leã khaùnh thaønh trung taâm Vónh Ñoàng. Nhieàu nhaân vaät quan troïng, keå caû thò tröôûng tænh Sang Ju vaø daân laøng ñòa phöông ñöôïc môøi tôùi thöôûng thöùc caùc moùn chay vaø xem leã. Moïi ngöôøi trong ban laøm vieäc baän roän laùi xe chôû quan khaùch leân ñoài ñeán ñaïi ñieän. Treân ñöôøng leân, moät ngöôøi ñaøn oâng vôùi taám theû VIP (khaùch quan troïng) treân ngöïc aùo noùi raèng: "Anh coù bieát toå tieân cuûa toâi goïi thung luõng naøy laø gì khoâng? Hoï goïi noù laø 'hae gol'. Noù ñöôïc goïi laø 'hae gol'".

Roài oâng noùi tieáp: "Anh coù bieát 'hae' khoâng? 'Hae' nghóa laø maët trôøi, tieáng goác Ñaïi Haøn. Anh coù hieåu 'gol' laø gì khoâng? 'Gol' nghóa laø Thung Luõng. Lôøi cuûa nhöõng baäc tieàn boái ngaøy xöa luoân luoân coù trí hueä, nhöng ñoâi khi phaûi caàn coù thôøi gian môùi hieåu ñöôïc. Baây giôø toâi môùi bieát, toâi môùi hieåu nhöõng lôøi noùi ñaày minh trieát cuûa hoï." "Caùi gì?" Ngöôøi laùi xe hoûi oâng giaø noùi vaäy nghóa laø gì.

OÂng traû lôøi moät caùch xuùc ñoäng: "Truyeàn thuyeát noùi raèng coù moät ngaøy naøo ñoù khi maët trôøi leân khoûi thung luõng naøy, haøng ngaøn ngöôøi ñeán töø voâ soá quoác gia seõ tuï hoïp nôi ñaây. Vaø noù ñaõ thaønh söï thöïc."

Moät vieân chöùc thuoäc toøa thò saûnh ngoài trong xe noùi: "Thung Luõng Maët Trôøi? Teân hay laém!"

OÂng giaø noùi moät caùch haõnh dieän: "Vì vaäy maø nhöõng ngöôøi töø AÙ Chaâu, Myõ Chaâu, AÁn Ñoä, vaø AÂu Chaâu - khaép nôi treân theá giôùi, ñaõ tuï hoïp taïi ñaây, nôi thung luõng naøy!"

Moät vò ñoàng tu Ñaïi Haøn nghe vaäy hôùn hôû noùi: "Toå tieân chuùng ta tieân ñoaùn ñöôïc ñuû moïi thöù!"

Teân chính thöùc cuûa ngoâi laøng naøy laø "Ho Um Li" nghóa laø "AÂm Thanh Vui" vaø ñaây laïi laø "Thung Luõng Maët Trôøi". Moät söï phoái hôïp hoaøn myõ cuûa aùnh saùng vaø aâm thanh cho ñaïo traøng môùi cuûa chuùng ta.


Sö tyû Son, Nam-Young, trung taâm Vónh Ñoàng, Ñaïi Haøn
(Nguyeân vaên tieáng Ñaïi Haøn)

Qua söï giôùi thieäu cuûa con gaùi moät vò xuaát gia, toâi ñaõ ñöôïc truyeàn Taâm AÁn caùch ñaây 3 naêm, luùc 65 tuoåi. Nhöõng buoåi haønh thieàn cuûa toâi keå töø ngaøy sau ñoù trôû ñi traøn ñaày theå nghieäm. Sau ñaây laø nhöõng gì toâi thaáy ñöôïc:

Ngaøy 7 thaùng 5, trong giaác thieàn sau böõa tröa, toâi thaáy toaøn theá giôùi bieán thaønh maøu vaøng kim. Caùc chö Phaät ñang ñöùng raûi raùc ñoù ñaây treân moät nôi meàm nhö boâng. Toâi thaáy taát caû nhöõng vò Phaät vaø Boà Taùt gioáng nhö nhöõng böùc hình trong caùc chuøa. Nhöõng luoàng haøo quang vaøng vaø saùng, toûa roäng ra khaép nôi khieán cho toâi hoa maét. Toâi caûm thaáy mình ñang ôû trong moät caûnh giôùi hoaøng kim. Sau khi nhìn nhöõng chö vò Boà Taùt trong aùnh saùng vaøng nhö vaäy, ñoâi chaân ñau cuûa toâi cuõng töø töø khoûi vaø toâi ñaõ coù theå veà leàu cuûa mình khoâng maáy khoù khaên.

Ngaøy 8, trong khi thieàn ñôït ñaàu, toâi thaáy ñaïi ñieän töø töø lôùn roäng, lan ra ñeán voâ taän, roài trôû thaønh to baèng caû moät vuõ truï vaø maøu xanh laù caây. Sau ñoù, moät tia maët trôøi chieáu thaúng vaøo saûnh ñöôøng. AÙnh saùng choùi chan hôn gaáp nhieàu laàn aùnh saùng ban ngaøy khieán toâi choaøng môû maét ngôõ raèng maët trôøi ñaõ moïc. Nhöng beân ngoaøi trôøi vaãn toái om. Toâi nhaém maét laïi nöõa, phoøng thieàn caøng luùc caøng roäng ra. Noù lôùn ñeán noãi taát caû chuùng sinh treân theá giôùi vaãn coù theå ñeán thoï Taâm AÁn vaø coäng tu. Sau ñoù, caû theá giôùi laïi bieán thaønh meàm nhö boâng moät laàn nöõa. Voâ soá nhöõng ngöôøi xuaát gia treû tuoåi ñang ñöùng thaønh haøng treân moät raëng nuùi möôït maø. Hoï ñang ñi boä leân ñeå laõnh hoäi Chaân Phaùp. Nhöõng vò naøy troâng raát hieàn laønh vaø thanh thoaùt.

Ngaøy 9, trong luùc thieàn ñôït ñaàu thì baàu trôøi trôû neân xanh bieác nhö bieån caû. Nhöõng giaûi lôùn maøu traéng baéc caàu noái Thöôïng giôùi vôùi ñaïi döông. Toâi caûm thaáy caùc thieân thaàn ñang nhìn xuoáng vaø baûo veä chuùng ta. Toâi ngöôùc ñaàu leân xem cho tôùi khi coå bò ñau. Saép teù" ngöûa ra phía sau neân toâi môû maét, nhöng voäi nhaém laïi ngay ñeå taän höôûng caûnh trí tuyeät vôøi aáy. Phong caûnh vaø löïc löôïng hoä trì vaãn coøn ñoù. Toâi caûm thaáy nhö vuõ truï naøy ñang ñöôïc thanh loïc vì chuùng ta ñang ñöôïc chaán ñoäng löïc soáng ñoäng naøy che chôû. Moät hoài sau, toâi thaáy taát caû caây coái chung quanh phoøng thieàn ñeàu mang maøu vaøng kim. Ñaïi ñieän troâng gioáng nhö moät saân chôi cho chuùng ta tha hoà höôûng thuï söï gia trì cuûa Sö Phuï.

Ngaøy 10, trong cöõ thieàn ñaàu, taát caû ñoàng tu ñeàu ñoäi muõ hoïc sinh trung hoïc, ngoài höôùng veà Sö Phuï treân khaùn ñaøi. Luùc ñoù, taát caû chuùng toâi laø hoïc troø vaø Sö Phuï laø thaày giaùo. Toâi chôït nhôù ñeán lôøi Sö Phuï noùi: "Theá giôùi naøy laø moät tröôøng hoïc toát cho chuùng ta."

Toâi quaû quyeát raèng trung taâm Vónh Ñoàng laø moät thieân ñaøng. Sö Phuï vaø caùc vò thieân thaàn treân trôøi ñaõ ban cho chuùng ta nhöõng moùn quaø vaø söï gia trì voâ cuøng quí giaù. Ñoäi ôn Sö Phuï ñaõ ban cho toâi löïc löôïng ñeå tinh taán tu haønh.


Thieân Quoác Laø Ñaây

Do sö huynh Frank Dong (Nguyeân vaên tieáng Anh)

Tröôùc khi thieàn nguõ taïi Ñaïi Haøn chaám döùt, Sö Phuï toå chöùc moät böõa nöôùng thöùc aên ngoaøi trôøi. Ñoàng tu thuoäc nhieàu quoác tòch ñöôïc chia thaønh nhoùm. Moãi nhoùm phuï traùch vieäc naáu nöôùng cho rieâng mình. Caùc vò ñoàng tu Formosa, nhaát laø caùc sö tyû, coù veû kheùo leùo trong coâng vieäc naøy hôn. Hoï nhoùm löûa xong tröôùc nhaát, vaø ñöôïc aên sôùm nhaát. Coù nhöõng sö huynh "khai ngoä" hôn, ñi voøng voøng töø nhoùm naøy ñeán nhoùm kia thaáy moãi nhoùm coù moät caùch naáu nöôùng ñaëc bieät cuûa hoï. Sau khi aên uoáng no neâ, chuùng toâi baét ñaàu ca haùt, nhaûy muùa vôùi Sö Phuï. Töø nhoùm naøy tôùi nhoùm khaùc, nhöõng baøi ca vaø nhöõng maåu chuyeän vui cuûa Sö Phuï laøm caûm ñoäng loøng ngöôøi vaø ngaäp traøn söùc gia trì, khoâng sao töôûng töôïng noåi!

Khi toâi hoûi chuyeän moät sö huynh ngöôøi Nam Phi: "Anh töø ñaâu ñeán vaäy?" thì anh traû lôøi raèng: "Toâi töø thieân ñaøng xuoáng ñaây!" Toâi laïi hoûi: "Baây giôø anh ñang soáng ôû ñaâu?" Anh ñaùp: "Toâi ñang ôû thieân ñaøng!" Toâi hoaøn toaøn ñoàng yù vôùi anh. Sö Phuï ñaõ töøng noùi thieân ñaøng hay ñòa nguïc cuõng ñeàu do chuùng ta taïo ra. Nhaát thieát vi taâm taïo! Toâi thaät söï tin raèng neáu chuùng ta tuaân theo söï chæ daïy cuûa Sö Phuï tinh taán tu haønh thì nôi ñaâu cuõng laø Thieân Quoác.


Minh Sö Vaø Ñeä Töû Ñoàng Moät Theå

Do Sö Tyû Xum Brooks, Perth, UÙc Chaâu
(Nguyeân vaên tieáng Anh)

Kính göûi Sö Phuï thaân yeâu vaø laõng maïn nhaát cuûa con. Con xin caùm ôn Sö Phuï raát nhieàu ñaõ cho con tham döï Thieàn Nguõ Quoác Teá taïi Ñaïi Haøn. Ñaây laø moät trong nhöõng laàn beá quan tuyeät vôøi nhaát maø con ñöôïc döï. Con caûm thaáy nhö ñaõ ñöôïc truyeàn Taâm AÁn moät laàn nöõa tröïc tieáp töø Sö Phuï. Khoâng bao giôø con coù theå queân baàu khoâng khí thô moäng taïi cuoäc Thieàn Nguõ naøy, nhaát laø ngaøy Sö Phuï ñöùng treân saân khaáu nieäm naêm Hoàng danh cho chuùng con.

Con hy voïng laø böõa nay Sö Phuï ñöôïc khoûe vaø con caàu xin Thöôïng Ñeá toaøn naêng ban cho Sö Phuï söùc khoûe doài daøo. Con xin Thöôïng Ñeá toái cao haõy laáy söùc khoûe cuûa con cho Sö Phuï. Treân ñôøi, moät trong nhöõng kho taøng lôùn maø con coù ñöôïc laø söùc khoûe, vaø con muoán chia seû vôùi Sö Phuï, vì chuùng ta laø ñoàng theå, baát kyø nhöõng gì cuûa veà con cuõng thuoäc veà Sö Phuï.

Sö Phuï kính yeâu, con xin loãi ñaõ keâu Sö Phuï ñeâm con bò bònh. Hoâm ñoù con ñang reùt run trong leàu vaø baét ñaàu bò ñau cuoáng hoïng, con goïi Ngaøi: "Sö Phuï ôi, con laïnh quaù, con laïnh quaù!" Ngaøy hoâm sau, con raát ngaïc nhieân khi nghe Sö Phuï hoûi: "Coù bao nhieâu ngöôøi bò caûm?" Con dô tay leân maø trong loøng boàn choàn. Con khoùc khi nghe Sö Phuï bò ñau vì Ngaøi ñaõ nhaän söï ñau ñôùn cho chuùng con, chòu thay cho chuùng con. Baây giôø con ñaõ trôû veà nhaø loøng aên naên hoái haän, töï höùa laàn sau bò beänh con seõ khoâng keâu Sö Phuï nöõa.

Sö Phuï quyù meán cuûa con, xin Ngaøi haõy chia seû söùc khoûe cuûa con ñeå sôùm bình phuïc, ñeå ñi cöùu ñoä theá giôùi, raát nhieàu ngöôøi vaãn coøn caàn ñeán Sö Phuï. (Ngoaøi vieäc bò caûm laïnh taïm thôøi, söùc khoûe con raát toát, khoâng coù vaán ñeà gì)

Xin kính thö vôùi taát caû loøng thöông yeâu vaø nhöõng lôøi caàu chuùc söùc khoûe doài daøo ñeán Sö Phuï.


Söï Caâu Thoâng Beân Trong

Sö tyû Patrice Byrner, Perth, UÙc Chaâu
(Nguyeân vaên tieâng Anh)

Chò daâu toâi teân laø Candy cuøng toâi ñeán Ñaïi Haøn döï Thieàn Nguõ Quoác Teá taïi Haùn Thaønh, Ñaïi Haøn. Ñaây laø laàn ñaàu tieân chuùng toâi ñi döï thieàn quoác teá vaø gaëp Sö Phuï yeâu daáu. Chuùng toâi döïng leàu vaøo luùc nöûa ñeâm -- 12 giôø khuya -- roài ñi nguû. Ba giôø sau, chuùng toâi ñöôïc keâu daäy ñeå söûa soaïn cho buoåi thieàn saùng sôùm -- 4 giôø. Chuùng toâi vaát vaû ñi boä leân trieàn doác tôùi chính ñieän. Hoäi tröôøng to lôùn cuõng naèm treân moät con ñöôøng doác. Vì laø ngöôøi UÙc neân chuùng toâi ñöôïc saép xeáp ngoài gaàn khaùn ñaøi cuûa Sö Phuï.

Maáy naêm tröôùc xöông cuït cuûa toâi bò traät neân phaàn löng döôùi cuûa toâi bò yeáu kinh nieân. Ngoài thieàn ôû vò theá nghieâng khieán toâi raát ñau ñôùn vaø khoù chòu -- toâi khoâng bieát laøm sao coù theå chòu noåi ba tieáng ñoàng hoà trong vò theá naøy. Trong luùc tuyeät voïng toâi caàu nguyeän Sö Phuï beân trong, xin löïc löôïng cuûa Ngaøi haõy giuùp vaø ñöøng boû rôi toâi. Caàu nguyeän xong toâi khoâng coøn nhôù gì caû. Ñeán khi ñeøn baät leân sau khi coäng tu, toâi môùi nheï nhaøng tænh daäy.

Moät buoåi saùng sôùm trong luùc thieàn, toâi caûm thaáy tình thöông bao phuû xung quanh. Toâi môû maét moät vaøi giaây thì thaáy Sö Phuï ñang ngoài thieàn trong boùng toái treân khaùn ñaøi, ban raûi tình thöông cho töøng ngöôøi trong chuùng toâi. Tình thöông toûa ra töø Sö Phuï traøn treà quaù khieán toâi caûm ñoäng chaûy nöôùc maét, roài laïi thieáp ñi trong côn thieàn.

Moãi ngaøy nhöõng ñoàng tu taïi nhöõng quoác gia khaùc nhau ñöôïc goïi leân ngoài treân khaùn ñaøi vôùi Sö Phuï vaø ñöôïc pheùp ñaët caâu hoûi. Khi ngoài treân khaùn ñaøi: Toâi ngoài saùt bôø töôøng sau cuûa khaùn ñaøi vaø töïa löng vaøo ñoù cho ñôõ moûi. Choã ngoài cuûa toâi gaàn sau löng gheá cuûa Sö Phuï. Chuùng toâi toïa thieàn chôø ñôïi: Toâi nieäm naêm Hoàng danh vaø thaàm noùi vôùi Sö Phuï beân trong raèng toâi coù caâu hoûi, xin haõy giuùp toâi vì toâi run quaù. Cuoái cuøng Sö Phuï ñeán vaø giôø vaán ñaùp baét ñaàu. "Coù caâu hoûi gì khoâng?" Nhieàu ngöôøi dô tay leân vaø nhöõng caâu hoûi ñöôïc traû lôøi. Toâi vaãn coøn sôï vaø tieáp tuïc noùi Sö Phuï beân trong giuùp toâi hoûi caâu hoûi naøy. Sö Phuï quay laïi phía choã toâi ngoài vaø baûo thò giaû: "Ñöa maùy vi aâm laïi choã naøy, ôû ñaây coù ngöôøi muoán hoûi." Moät laàn nöõa toâi bieát Sö Phuï ñaõ nghe thaáy toâi, nhöng toâi sôï cheát cöùng. Khoâng ai ñöa tay leân: chaéc chaén khoâng phaûi laø toâi (ngöôøi thuû phaïm!). Sö Phuï baûo ñöa maùy vi aâm laïi ba laàn vì coù ngöôøi ôû ñaây muoán hoûi. Nhöng toâi ñeå lôõ maát cô hoäi, söï sôï haõi ñaõ xaâm chieám toâi. Giôø vaán ñaùp ñaõ xong vaø chuùng toâi ñi aên tröa. Sau giôø aên tröa chuùng toâi ñöôïc ngoài laïi choã cuõ treân khaùn ñaøi cuûa Sö Phuï, Ngaøi cho pheùp nhoùm cuõ tieáp tuïc ñaët theâm caâu hoûi. Trong taâm toâi bieát Sö Phuï ñang cho toâi moät cô hoäi nöõa. Laàn naøy toâi dô tay laáy heát can ñaûm ra ñeå hoûi.

Moãi ñoàng tu ñeàu caâu thoâng vôùi Sö Phuï beân trong. Chuùng ta chæ caàn giöõ nhöõng lôøi mình ñaõ höùa vaø tuyeân theä trong luùc thoï Taâm AÁn. Ngoài thieàn toái thieåu hai tieáng röôõi moãi ngaøy nhö höôùng daãn. Trì chay vaø giöõ giôùi seõ giuùp löïc löôïng Minh Sö khoâng bò chöôùng ngaïi, ñeå caâu thoâng vôùi chuùng ta töø beân trong vaø giöõ cho ñöôøng daây ñöôïc thoâng suoát.


Bí aån Cuûa Söï Taäp Trung

Sö huynh Laâm Yeán Ñình, Ñaøi Baéc, Formosa

Kyø beá quan taïi Ñaïi Haøn thaùng 5 naêm nay laø laàn ñaàu tieân toâi ñaûm nhaän vieäc hoä phaùp taïi moät moâi tröôøng quoác teá. Thöôøng ngöôøi ta nghó raèng caùc vò hoä phaùp seõ coù ít thì giôø ñeå thieàn. Tuy nhieân, ñaây laø luùc maø toâi hoïc hoûi gia taêng söï taäp trung vaø ñöôïc maõn nguyeän coù nhieàu buoåi coäng tu cuøng Sö Phuï.

Saùng sôùm ngaøy beá quan, toâi ñaõ ñöùng hoä phaùp ôû phía sau ñaïi ñieän, ñoät nhieân toâi nhìn thaáy Sö Phuï nheï nhaøng ñi tôùi khaùn ñaøi coäng tu cuøng vôùi chuùng toâi. Toâi boãng caûm thaáy moät baàu khoâng khí dòu daøng thoaûi maùi bao boïc hoäi tröôøng! Moät laøn khí vi teá nheï nhaøng löôùt nheï treân maët toâi nhö moät côn gioù thoaûng, gioáng nhö gioù maùt thoåi vaøo loøng toâi. Tröôùc ñoù cuøng vôùi caùc ñoàng tu ngoài thieàn, baàu khoâng khí naëng neà, gioáng nhö ñaép chaên boâng daày naëng vaäy, söï khaùc bieät bieát chöøng naøo.

Trôøi vaãn chöa saùng toû, trong baàu khoâng khí khoan khoaùi, haøo quang maøu traéng trong chieáu roïi toaøn hoäi tröôøng, khieán maét nhìn thaáy caûnh vaät caøng theâm roõ raøng. Beân ngoaøi ñang coù möa phuøn, nhieät ñoä ñoät nhieân giaûm xuoáng maø khoâng heà caûm thaáy laïnh. Toâi döôøng nhö khoù nhaän bieát ñöôïc yù thöùc cuûa thaân theå. Toâi khoâng bieát mình coù nieäm naêm Hoàng Danh hay khoâng; ñaàu oùc toâi döôøng nhö ngöøng hoaït ñoäng. Roài moät söï vieäc ñaõ xaåy ra. Moät ñoàng tu sö huynh vöøa heát phieân tröïc ñi ngang qua. Toâi hoûi anh: "Sö Phuï ñeán roài, sao anh coøn ôû ñaây?" Kyø laï thaät, anh traû lôøi: "Ñaâu coù!" Thaäm chí toâi coøn chæ cho anh bieát Sö Phuï ñang ngoài treân gheá toïa thieàn, nhöng nhìn kyõ laïi, toâi khoâng thaáy Sö Phuï ñaâu caû. Luùc quaù 6 giôø saùng moät chuùt, toâi laïi nhìn thaáy Sö Phuï böôùc vaøo ñaïi ñieän, laàn naøy thì Sö Phuï tôùi thaät! Toâi ñaõ theå nghieäm cuøng moät caûm giaùc, baàu khoâng khí vaø söï saùng choùi nhö khi tröôùc. Khi toâi hoûi caùc vò hoä phaùp khaùc, hoï noùi: "Sö Phuï chæ coù ñeán moät laàn thoâi! Anh nhìn thaáy gì vaäy?" Toâi chæ coøn caùch töï nhuû thaàm raèng: "Chôù noùi moät lôøi naøo!"

Luùc beá quan toâi môùi thaät söï hieåu yù nghóa cuûa söï "thieáu vaéng" Sö Phuï, vaø coù theå nhaän bieát ñöôïc phaåm chaát vaø töø tröôøng cuûa Ngaøi. Chaán ñoäng cuûa Sö Phuï khoâng nhöõng ôû gaàn thì caûm thaáy deã chòu khoan khoaùi beân ngoaøi, maø coøn quan troïng hôn nöõa laø hoùa giaûi cho toâi nhöõng chöôùng ngaïi trong luùc toïa thieàn. Nay ñöôïc cuøng Sö Phuï toïa thieàn, töï nhieân khoâng caàn ai chæ baûo, toâi caûm thaáy laâng laâng, nheï nhaøng vaø hieåu ñöôïc moät caùch töï nhieân.

Tieáp theo cuoäc beá quan laø buoåi tieäc möøng sinh nhaät 12 thaùng 5, moät laàn nöõa, toâi laïi nhaän ñöôïc moät aán chöùng veà chaán ñoäng löïc cuûa

Sö Phuï. Buoåi toái hoâm ñoù Sö Phuï cuøng chuùng toâi chung vui, cuøng chuùng toâi haùt hoø, vui cöôøi. Ngaøi böôùc voøng quanh hoäi tröôøng, daãn daét chuùng toâi trong moät baøi ca vaø hoøa ñoàng thaønh moät theå cuøng vôùi chuùng toâi, khoâng coù söï phaân chia. "Baây giôø quyù vò ñaõ nhìn thaáy Chaân Ngaõ nguyeân thuûy cuûa toâi..." caâu noùi naøy ñaõ khieán toâi mæm cöôøi. Toái ñoù, aân ñieån cuûa Sö Phuï ñaõ gia trì cho toaøn hoäi tröôøng gioáng nhö tröôùc ñoù taïi Chaùnh Ñieän. Vôùi aùnh quang maøu traùng saùng ngôøi maø haøng ngaøn ngoïn ñeøn cuõng khoâng saùnh ñöôïc, töø tröôøng leân tôùi cao ñieåm. Thöïc söï laø moät buoåi toái khoâng ngoân töø naøo coù theå dieãn ñaït ñöôïc.

Sau ñoù, toâi töï hoûi taïi sao mình laïi may maén coù ñöôïc theå nghieäm naøy? Toâi töï nghó söï vieäc baét ñaàu vôùi vieäc toâi nieäm naêm Hoàng Danh ñeå chuù taâm vaøo traùch nhieäm. Luùc ñoù theå nghieäm ñaõ ñeán khi toâi taäp trung vaøo vieäc nieäm caùc Hoàng Danh moät caùch thaønh taâm ñeå thi haønh nhieäm vuï cuûa toâi. Theå nghieäm cuõng bieán maát khi toâi phaân taâm thi haønh nhieäm vuï cuûa mình maø chuù yù tôùi caùc ñoàng tu khaùc. Ñieàu naøy ñuû chöùng minh ñöôïc giöõa Sö Phuï vaø ñeä töû coù söï khaùc bieät roõ raøng. Sö Phuï ñaõ töøng noùi Ngaøi coù theå cuøng vôùi chuû nhaân caâu thoâng, ñoàng thôøi cuõng coù theå cuøng nhuïc theå laøm vieäc maø khoâng bò phaân taùn löïc chuù yù, vì Ngaøi luoân luoân ôû trong "Ñaïo".


Ñeán Bôø Bæ Ngaïn

Do ñoàng tu Johanna Hoening, Munich, Ñöùc Quoác
(Nguyeân vaên tieáng Ñöùc)

Toâi may maén ñöôïc tham döï kyø beá quan vöøa qua taïi Ñaïi Haøn vaø ñaõ ñöôïc ban cho moät theå nghieäm tuyeät vôøi. Moät hoâm, toâi coù chuùt thì giôø raûnh tröôùc khi coäng tu neân ñaõ ñi taûn boä thaêm caùc gian haøng trieån laõm nhöõng saùng taùc cuûa Sö Phuï. Ñeán quaày Trang Söùc Thieân Ñöôøng, toâi döøng chaân ngaém nghía, nhöng khoâng heà coù yù ñònh thænh mua. Moät chò ñoàng tu laøm vieäc ôû quaày môøi toâi ñeo thöû. Toâi hôi maéc côû vaø traû lôøi raèng nhöõng nöõ trang naøy sang troïng quaù, khoâng thích haïp vôùi phuïc söùc bình daân cuûa toâi. Chò ñoàng tu cöôøi thaân maät nhö coù yù muoán toâi neân ñeo thöû moät moùn trang söùc. Trong khi toâi coøn do döï, chò theo höôùng maét toâi nhìn vaø laáy töø tuû kính ra moät ñoâi boâng tai maø toâi ñang ñeå yù. Thaáy chò soát saéng quaù, toâi beøn ñeå cho chò ñeo thöû leân ngöôøi cho toâi. Sau khi ngaém mình trong göông, toâi hoaøn laïi ñoâi boâng vaø ñi coäng tu.

Luùc ngoài thieàn, toâi ñöôïc thaáy moät chuùt veà Chaân Ngaõ cuûa mình. Noù thoaùt ra khoûi nhuïc theå, ñeïp röïc rôõ vaø voâ cuøng hoaøn myõ. Trong y phuïc hoaøn toaøn traéng, hình aûnh naøy khieán toâi lieân töôûng tôùi hình Sö Phuï trong boä y phuïc Phaät Baø Quaùn AÂm, chaép tay vaø cuõng maëc maøu traéng raát ñeïp. Trong moät thoaùng choác ñoù, toâi khoâng chaéc mình ñang nhìn Sö Phuï hay ñang nhìn chính toâi, vì göông maët khoâng ñöôïc roõ laém.

Nhuïc theå toâi boû laïi kia troâng gioáng nhö moät con buùp beâ baèng nhöïa maø chuùng ta thöôøng thaáy trong caùc chöông trình truyeàn hình treû em. Duø khoâng phaûi laø ngöôøi thaät, nhöõng con buùp beâ ñoù vaãn luoân luoân noùi chuyeän, muùa may quay cuoàng. Luùc ñoù, nhuïc theå toâi gioáng nhö moät caùi voû troáng, vaø khoù maø töôûng töôïng ñöôïc linh theå aùnh saùng tuyeät vôøi naøy laïi coù theå bò baét trôû vaøo caùi nguïc tuø thoâ keäch kia. Toâi tieáp tuïc quan saùt Ngaøi hay chính toâi thì thaáy phía beân phaûi Ngaøi phaùt ra aùnh saùng cöïc kyø choùi loïi, roài hình aûnh ñoù tan bieán.

Sau khi coäng tu, toâi vui veû ñeán quaày trieån laõm laàn nöõa keå laïi söï gia trì töø ñoâi boâng tai ñoù. Trong luùc aáy, moät ñoàng tu khaùc cuõng ñang thöû chieác voøng ñeo coå cuûa cuøng moät boä. Chò ñoàng tu phuï giuùp ban naõy gôõ chieác thuyeàn töø voøng ñeo coå, gaén leân phía beân phaûi aùo cuûa chò, cho bieát mieáng trang söùc naøy cuõng coù theå duøng laøm caùi keïp aùo. Baây giôø toâi môùi hieåu nguoàn goác cuûa aùnh saùng nguyeân thuûy thieâng lieâng maø toâi ñaõ theå nghieäm ñöôïc. Toâi tin chaéc raèng moùn nöõ trang naøy coù lieân heä tôùi toâi, vaø töôïng tröng cho chieác thuyeàn mang toâi qua bôø Bæ Ngaïn.

Toâi sung söôùng vaø bieát ôn Sö Phuï ñaõ duøng nhöõng phöông caùch vi teá vaø saùng taïo ñeå daïy doã, mang chuùng ta ñeán gaàn Ngaøi. Vôùi moïi khuyeát ñieåm maø toâi ñang coù, toâi vaãn caàu nguyeän Sö Phuï ñöøng bao giôø ngöøng laøm nhöõng vieäc nhö vaäy.


Nhöõng Giai Thoaïi Taïi Phi Tröôøng

Sö tyû Toân Tuù Lan, Ñaøi Baéc, Formosa

Sau khi keát thuùc Thieàn Nguõ trôû veà, coù maáy vò thuoäc ban laøm vieäc ñang baøn caõi vôùi caùc nhaân vieân sôû di truù taïi phi tröôøng Haùn Thaønh veà vaán ñeà giaáy chieáu khaùn, hoï môùi khaùm phaù ra laø coù moät soá nhaân vieân ôû ñaây raát hieáu kyø vaø thích giaùo lyù cuûa Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö. Coù moät ngöôøi ñaõ töøng ñi nghe Sö Phuï giaûng kinh maáy naêm veà tröôùc. Luùc ñoù toâi mang maáy cuoán baûn tin Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö baèng tieáng Ñaïi Haøn ra, hoï toû veû thích thuù vaø moãi ngöôøi töï ñoäng laáy moät cuoán ñeå ñoïc.

Khi tôùi Ñaïi Haøn, trong luùc ñi qua quan thueá, moät ñoàng tu ñaõ bò nhaân vieân ôû ñaây chaát vaán vì anh khoâng ñieàn soá ñieän thoaïi ñeå lieân laïc. Vì trôû ngaïi ngoân ngöõ, anh ñaõ nhôø toâi giuùp ñôõ. Sau ñoù, toâi ñaõ khaùm phaù ra ngöôøi nhaân vieân naøy thích tìm hieåu theâm veà ñoaøn theå tu haønh cuûa chuùng ta vaø cuõng öôùc mong ñöôïc theo ñuoåi vieäc tu haønh vaø tham döï beá quan.


Haønh Trình Tình Thöông Khoâng Ngöøng Nghæ,

sö Phuï Ñeán Thaêm Trung Myõ Ñaùp ÖÙng Söï Mong Ñôïi Cuûa Ñoàng Tu

Thieàn nguõ ôû Ñaïi Haøn ñaõ ñöôïc noái tieáp baèng moät tuaàn leã beá quan theâm, keùo daøi ngaøy Leã Meï naêm nay eï phieàn naõo cuûa vieäc coù nhieàu ñeä töû! (Noùi ñuøa vaäy thoâi!) Beá quan taïi Ñaïi Haøn vöøa chaám döùt, traùi tim cuûa vò Thaùnh Maãu chuùng ta laïi bò loâi keùo bôûi söï thöông nhôù cuûa nhöõng ñöùa con beân kia bôø ñaïi döông, nôi mieàn Chaâu Myõ La Tinh. Sö Phuï khoâng coù thôøi giôø nghæ ngôi nhieàu, ñaõ leân ñöôøng ñi hoäi ngoä cuøng caùc ñoàng tu taïi mieàn Trung vaø Nam Myõ. Sö Phuï töø bi ñaõ queân ñi söï meät moûi cuûa baûn thaân mình!


Cuoäc Haønh Trình Cuûa Sö Phuï Ñeán Meã-taây-cô

Nhieàu ñoàng Meã-Taây-Cô khoâng caàm ñöôïc caûm xuùc khi thaáy Sö Phuï, hoï ñaõ baét ñaàu khoùc trong nieàm vui söôùng cöïc ñoä. Sö Phuï noùi laø söï khao khaùt cuûa chuùng toâi ñaõ loâi keùo Ngaøi ñeán ñaây. Tình thöông laø löïc loâi cuoán maïnh nhaát trong vuõ truï. Tình thöông coù theå chinh phuïc heát moïi vieäc. Neáu caùc vò laõnh ñaïo theá giôùi hieåu ñöôïc söùc maïnh cuûa tình thöông thì hoï seõ buoâng boû khí giôùi vaø ñaàu haøng ngay. Sö Phuï ñaõ nhaéc nhôû chuùng toâi haõy ôû maõi maõi trong tình yeâu thöông ñoù. Ñoù laø taát caû nhöõng gì chuùng ta caàn.

Ngaøy thöù nhì, Sö Phuï ñaõ truyeàn Taâm AÁn vaø traû lôøi nhöõng caâu hoûi cho ñoàng tu. Ngoân ngöõ khoâng theå dieãn taû trí hueä maø Sö Phuï ñaõ chia xeû vôùi chuùng ta trong 2 ngaøy hoäi ngoä ngaén nguûi. Chuùng toâi caûm giaùc nhö laø nhöõng treû thô say ñaém trong tình thöông cuûa Ngaøi vaø ñöôïc bao boïc bôûi laøn gioù maùt dòu daøng cuûa tình meï.


Sö Phuï Haønh Trình Ñeán Costa Rica

Ñeå ñoùn tieáp Thaùnh Maãu Thaân trôû veà, ñoàng tu Costa Rica ñaõ trang hoaøng khaùn ñaøi trong ñaïi ñieän vôùi ñuû loaïi hoa traùi, caây chuoái vaø laù caây coái xung quanh, taïo neân moät baàu khoâng khí cuûa mieàn thoân daõ deã thöông. Hôn nöõa nieàm vui daâng traøn töø beân trong cuûa ñoàng tu ñaõ toâ ñieåm theâm saéc thaém.

Traùi vôùi loái soáng laõng maïn vaø nhaøn roãi laø vieäc gì cuõng ñeå tôùi ngaøy mai, caùc ñoàng tu ñaõ ñöôïc neám höông vò noân noùng boàn choàn khi chôø ñoùn Sö Phuï taïi phi tröôøng. "Sö Phuï ñaây roài! Sö Phuï ñaõ tôùi!"

Nhöõng tieáng keâu vang cuûa ñoàng tu ñaõ quaáy ñoäng caû phi tröôøng nhoû beù naøy, cuoái cuøng hoï ñaõ nhìn thaáy vò Thaày maø hoï ngaøy ñeâm thöông nhôù töø laâu, xuaát hieän trong boä y phuïc thoaûi maùi, giaûn dò nhöng vaãn trang nhaõ. Ngaøi vaãn xinh ñeïp, ngoaïi tröø, nhö caùc ñoàng tu ñau loøng ghi nhaän ñöôïc daáu veát meät moûi cuûa chuyeán haønh trình. Ñeå thoûa maõn söï nhôù thöông mong öôùc cuûa caùc ñöùa con, Thöôïng Ñeá ñaõ thuùc giuïc Ngaøi ñi khaép nôi nhö khoâng ñeå yù tôùi söï nhoïc nhaèn cuûa thaân theå nhoû beù cuûa Ngaøi. Tôùi ñaïo traøng, Sö Phuï nghæ ngôi trong giaây laùt vaø baét ñaàu troø chuyeän cuøng moïi ngöôøi. Ngaøi cöôøi vaø noùi seõ khoâng bao giôø cho caùc ñoàng tu bieát tröôùc tin Ngaøi seõ tôùi Costa Rica, vì Ngaøi ñaõ bò vaät vaõ traên trôû trong suoát hai ngaøy. Ngay caû trong chuyeán maùy bay tôùi Costa Rica, Ngaøi cuõng coù caûm giaùc nhö bò nöôùng soáng bôûi naêng löïc thöông nhôù ñôïi chôø toûa ra töø caùc ñoàng tu.

Moät buoåi toái thanh maùt taïi ñaïo traøng Costa Rica vôùi moät lôùp maây moûng bao quanh aùnh nguyeät, caùc ñeä töû ngoài quaây quaàn beân Sö Phuï, haùt nhöõng baøi ca daâng taëng Hieàn Maãu vaø cuùng döôøng moùn baùnh chay maø hoï töï laøm, Sö Phuï ñaõ thöôûng thöùc vaø chia cho moïi ngöôøi cuõng nhö khen ngôïi taøi naáu nöôùng kheùo tay cuûa hoï. Xum vaày beân Sö Phuï, caùc ñoàng tu khoâng nhöõng traøn ngaäp tình thöông vaø bao töû hoï cuõng maõn nguyeän. Sö Phuï ñaõ khoâi haøi lieät caùc ñoàng tu vaøo loaïi FBI (Food, Beverage, and I) nghóa laø "Coù aên, coù uoáng, coù Sö Phuï"! Ñeâm keá tieáp, caùc ñoàng tu töø caùc nöôùc Chaâu Myõ La Tinh ñaõ tôùi tham gia coäng tu, vaø ñaõ ñöôïc khai maïc vôùi phaàn vaán ñaùp sau khi coäng tu vôùi Sö Phuï.

Buoåi coäng tu ngaøy Chuû Nhaät ñöôïc toå chöùc ôû ñaïo traøng treân ñoài.

Buoåi tröa Sö Phuï cuøng moïi ngöôøi toïa thieàn vaø daïy moïi ngöôøi nieäm naêm Hoàng Danh. Khi traû lôøi caâu hoûi, Sö Phuï ñaõ giaûi thích yù nghóa "Thöông keû thuø cuûa mình". "Ngöôøi ñaày ñoïa chuùng ta, ngöôøi gieát haïi chuùng ta, ngöôøi ngaên trôû chuùng ta trôû veà vôùi Thöôïng Ñeá, taát caû ñeàu laø baïn. Chuùng ta ñeàu laø baïn vôùi nhau töø vónh haèng. Ñoâi khi hoï ñoùng vai troø moät ngöôøi aùc, coá ngaên trôû chuùng ta, coá caùm doã chuùng ta, ñeå chuùng ta maïnh daïn hôn, cöùng caùp hôn. Cho neân chuùng ta phaûi hieåu ñieàu naøy ñeå thöông yeâu keû thuø cuûa mình. Söï tha thöù thaät söï chæ tôùi khi chuùng ta hieåu ñöôïc raèng moïi ngöôøi chuùng ta ñeàu laø baïn beø vôùi nhau töø thuôû vónh haèng".

Sö Phuï ñaõ an uûi moät sö tyû buoàn böïc vì chuyeän gia ñình quaáy raày baèng caùch ñôn cöû hoaøn caûnh cuûa chò nhö moät taám göông. Nhieàu ngöôøi hieåu laàm Sö Phuï, phæ baùng Sö Phuï, maø Sö Phuï vaãn an nhieân ngoài ôû ñaây cöôøi, coøn coâ ta chæ coù moät oâng choàng gaây phieàn phöùc thì so ra coù laø gì ñaâu! Baát chôït, döôøng nhö Ngaøi nhôù laïi raát nhieàu löïc phuû ñònh aäp ñeán Sö Phuï, nhö nuùi nhö bieån, neân Sö Phuï noùi lôùn: "Ñuû roài! Ñuû roài!" Nhöng vaøi giaây sau, Sö Phuï ñaõ tieáp tuïc khai thò vaø khích leä vò sö tyû ñoù: "Moïi ngöôøi ai cuõng coù vaán ñeà, khoâng phaûi chæ rieâng coâ, chuùng ta haõy coá gaéng duøng trí hueä cuûa mình ñeå ñoái phoù vôùi hoaøn caûnh." Tröôùc ñoù, Sö Phuï cho bieát chính Ngaøi cuõng phaûi vöôït qua vieäc öa vaø gheùt caù nhaân. Ngaøi ñaõ phaûi laøm nhieàu vieäc maø Ngaøi khoâng thích vì quyeàn lôïi vaø söï an vui cuûa ngöôøi khaùc. Hieån nhieân laø nhöõng gian lao thoáng khoå maø Ngaøi gaùnh chòu naëng gaëp tyû tyû laàn nhöõng gì maø ñoàng tu phaûi chòu ñöïng. Tuy nhieân, Ngaøi ñaõ mau choùng gaùc qua ñöôïc nhöõng tình caûm vaø xuùc ñoäng sang moät beân, vuøng ñöùng leân ñeå choáng choïi vôùi moïi ñaû kích, vaø tieáp tuïc con ñöôøng cuûa Ngaøi.

Traûi qua nhieàu naêm, caùc ñoàng tu ñaõ tröôûng thaønh. Coù moät sö huynh hieáu thaûo hoûi Sö Phuï raèng laøm ñeä töû coù theå chia xeû gaùnh naëng cuûa Sö Phuï khoâng. Sö Phuï traû lôøi laø khoâng ñöôïc vaø cuõng khoâng caàn, bôûi ñaây khoâng phaûi laø vieäc laøm cuûa ñeä töû. Sau khi thaønh minh sö, hoï coù theå chòu ñöïng nhöõng gaùnh naëng cuûa hoï. Theá giôùi daãy ñaày nghieäp chöôùng, neân khoâng caàn phaûi chia xeû gaùnh naëng cuûa Sö Phuï.

Moät vò sö tyû quan taâm noùi raèng tuy Sö Phuï laø Minh Sö, nhöng thaân theå cuõng laø nöõ giôùi. Khoâng nôõ nhìn Sö Phuï luoân boân ba ñaây ñoù, coâ ñaõ yeâu caàu Sö Phuï haõy döøng laïi moät nôi, vaø coâ seõ ñeán thaêm Sö Phuï, khoâng caàn bieát Ngaøi ôû xa caùch chöøng naøo. Sö Phuï caûm taï loøng toát cuûa coâ vaø giaûi thích raèng moïi vieäc ñeàu do thieân yù; Ngaøi cuõng cöôøi vaø noùi raèng: "Thieân yù cuõng coù nghóa laø yù muoán cuûa caùc ñoàng tu."

Trong tieáng möa rôi, Sö Phuï ñaõ rôøi choã ngoài vaø tieán veà phía chuùng toâi ñeå moïi ngöôøi coù theå nhìn Ngaøi gaàn hôn. Ngaøi ñaõ daën doø raèng "Duø coù vaán ñeà gì, haõy coá gaéng giaûi quyeát; vaø neáu khoâng giaûi quyeát ñöôïc, vì vieäc seõ ñöôïc hoùa giaûi theo thôøi gian." "Haõy vui laø chuùng ta coù theå ngoài ñaây vaø thieàn ñöôïc. Khoâng caàn bieát coù khoù khaên gì, quyù vò vaãn coøn may maén hôn haøng trieäu ngöôøi ngoaøi kia, haøng tyû haøng öùc ngöôøi. Moïi vieäc seõ thay ñoåi baèng söï thieàn ñònh vaø tình thöông..." Sö Phuï ñaõ thöïc söï ñaùnh thöùc chuùng ta vôùi nhöõng lôøi khai thò ñaày trí hueä ñeå nhaéc nhôû chuùng ta hay hoùa giaûi nhöõng saân haän voâ minh thaønh nieàm vui phuùc laïc.

Buoåi töông phuøng trong vaøi ngaøy quaù ngaén nguûi, vì Sö Phuï ñaõ ñöôïc môøi ñi thuyeát giaûng taïi Los Angeles neân Ngaøi laïi tieáp tuïc leân ñöôøng laàn nöõa. Haønh trình cuûa tình thöông naøy khoâng ngöøng nghæ! Trong thôøi gian ôû laïi Chaâu Myõ La Tinh, Sö Phuï ñaõ daønh heát thì giôø cuûa Ngaøi cho caùc ñeä töû vaø chaêm soùc hoï. Ngaøi ñaõ khôûi haønh vaøo buoåi saùng ngaøy thuyeát giaûng taïi Los Angeles, khoâng moät chuùt quan taâm tôùi vieäc caàn nghæ ngôi sau chuyeán ñi meät moïi. Ngaøi ñaõ hoaøn toaøn hieán mình cho chuùng sinh vaø tình thöông voâ vò kyû cuûa Ngaøi cuõng nhö tinh thaàn coáng hieán, moät laàn nöõa, ñaõ laøm chuùng ta meàm loøng.


Ñaïi Gia Ñình La Tinh
Chaâu Myõ Ñoaøn Tuï

Do sö tyû Silvina, Costa Rica
(Nguyeân vaên tieáng Anh)

Sö Phuï thaêm vieáng Costa Rica laø moät theå nghieäm ñaày söï ngaïc nhieân, tình thöông vaø thích thuù! Nhieàu ngöôøi ñaõ ñeán töø Panama, Chí Lôïi, Peru vaø Puerto Rico. Moät soá ngöôøi töø tröôùc tôùi nay chöa ñöôïc gaëp Sö Phuï. Chuùng toâi cuøng nhau toïa thieàn nhieàu ngaøy trong baàu khoâng khí an laønh maø töø tröôùc ñeán nay chöa bao giôø coù ñöôïc. Moïi ngöôøi vui höôûng söï hieän dieän cuûa Sö Phuï nhö moät ñaïi gia ñình Chaâu Myõ La Tinh.

Chuùng toâi ra phi tröôøng ñoùn Sö Phuï. Ñaõ baûy naêm roài Ngaøi khoâng tôùi Costa Rica, neân taát caû moïi ngöôøi ñeàu voâ cuøng sung söôùng ñöôïc gaëp laïi Sö Phuï. Thöïc khoù maø dieãn taû noåi nhöõng ngaøy giôø kyø dieäu ñoù. Ngay caû thieân nhieân cuõng caûm nhaän ñöôïc söï hieän dieän vó ñaïi cuûa Ngaøi. Döôøng nhö taát caû moïi vaät töø caây coû, hoa laù cho ñeán chim choùc cuõng baày toû loøng bieát ôn. Moãi ngaøy, moãi giôø phuùt ñeàu ñaày daãy nhöõng theå nghieäm thaàn kyø. Chuùng toâi nhaän thaáy mình voâ cuøng may maén ñöôïc keà caän nhuïc thaân Sö Phuï moät laàn nöõa, ñieàu maø chuùng toâi haèng ñang ao öôùc töø bao naêm nay.

Sö Phuï ñaõ ñoùn nhaän vaø ñoái ñaõi vôùi chuùng toâi baèng taát caû tình thöông, loøng töø bi. Ngaøi luoân luoân ban cho chuùng toâi nhöõng gì cao caû nhaát, toát ñeïp nhaát maø Ngaøi coù. Moät soá ngöôøi trong chuùng toâi ñaõ ñaët nhöõng caâu hoûi tu haønh, vaø Sö Phuï ñaõ kieân nhaãn giaûi ñaùp. Sö Phuï khoâng bao giôø giöõ laïi ñieàu gì cho rieâng Ngaøi. Ngaøi coáng hieán taát caû ñeå chuùng toâi tröôûng thaønh. Khi rôøi khoûi thieàn ñöôøng, Sö Phuï noùi chuùng toâi laø nhöõng ngöôøi may maén hôn haøng trieäu, haøng tyû, haøng tyû tyû ngöôøi ngoaøi kia.

Moät soá ngöôøi trong chuùng toâi ñaõ yù thöùc ñöôïc raèng mình phaûi laøm vieäc nhieàu hôn nöõa ñeå xöùng ñaùng vôùi aân suûng cuûa Sö Phuï, vaø ñeå ñeàn ñaùp laïi moät phaàn nhoû cuûa nhöõng gì Ngaøi ñaõ cho chuùng ta. Chuùng toâi nghó raèng chuùng ta ñaõ coù moät vò Minh Sö vó ñaïi nhaát vaø xinh ñeïp nhaát. Xin caùm ôn Sö Phuï veà söï kieân nhaãn vaø tình thöông!

Chuù thích hình aûnh:


1. Thieäp Ngaøy Leã Meï do ñoàng tu Costa Rica veõ.
2. Thieäp chuùc möøng Ngaøy Leã Meï vaø Sinh Nhaät Sö Phuï do ñoàng tu laøm.