Baûn Tin Thanh Haûi Voâ Thöôïng Sö#94
ThôAi Ñang Goïi Ai?
Do Sö huynh Andrew Nicholls, Taân Gia Ba
(Nguyeân vaên tieáng Anh)
Khi ta chôït goïi thaàm teân Sö Phuï
Laø Ngaøi ñang hoaøi goïi maõi teân ta
Chaúng phaûi ñaâu, ta ñang goïi Ngaøi
Khi ta mong caàn Ngaøi tôùi
Ngaøi ôû ñoù vaãn hoaøi troâng ñôïi
Cho ñeán khi ta ñeán tìm Ngaøi
Vaø khi ta muoán ñöôïc caïnh beân ai
Ngaøi seõ ngöï trong loøng ta chaân chaát
Cho ñeán khi ta thaû Ngaøi ñi maát
Vaø khi ta nghó laø bò boû rôi
Ñoù laø khi Ngaøi vaãy goïi môøi
Ñeå böôùc chaân ta ñöøng voäi vaõ
Sö Phuï chöa heà rôøi xa ta caû
Chæ coù ta gaây xa caùch ñoù thay
Ngaøi vaãn beân, khoâng caàn goïi môùi hay
Ta phaûi bieát Ngaøi vaãn beân ta ñoù
Maõi moät beân vaø laéng nghe raát roõ
Khoâng caàn caàu Ngaøi bay ñeán beân ta
Tieáng reùo môøi trong coâ tòch hoang xa
Maø haõy raùn caàu cho hoàn böøng môû
Ñeå ñöôïc ñeán vôùi Ngaøi trong raïng rôõ
Vaø khaån xin Ngaøi tha toäi voâ minh
Vaø saân si cuûa moät kieáp nhaân sinh
Vaø caàu khaån ñeå xin Ngaøi tha thöù
Ñaõ queân Ngaøi trong nhöõng ngaøy quaù khöù
Ñöøng noùi raèng "Sö Phuï haõy nghe toâi"
Maø noùi raèng "Ñeä töû laéng nghe roài"
Ñöøng noùi caâu "Sö Phuï ôi, xin ñeán"
Maø "Con ñeán ñaây, Sö Phuï meán"
Ñöøng hoûi raèng "Sö Phuï ôû nôi ñaâu?"
Maø haõy noùi trong linh thöùc thaâm saâu
Raèng Sö Phuï yeâu quyù, con ôû ñaây,
Tieáng Goïi Cuûa Chuùa
Ñaëng sö tyû, Durham, Anh Quoác
Moät tieáng thôû nheï cuûa Ngaøi
Laøm voâ soá tinh caàu chuyeån rung
Chuùa ôi! Haõy giuùp con giuõ saïch aûo töôûng töø nhieàu kieáp
Vaø cho con an nghæ choán hoa vieân
Bieán con thaønh moät neùt buùt treân tranh
Hay moät taác ñaát döôùi loøng chaân Ngaøi
Trong im laëng, chieâm ngöôõng chaân dung Ngaøi
Chuùa ôi! Haõy giuùp con vöôït ñöôøng daøi ngaøy tröôùc
Ñeå quay veà choán cung ñieän xa xöa
Thaønh noát nhaïc treân ñaøn thuï caàm.
Hay hoùa thaønh maây xanh ngoaøi cöûa soå
Laëng im nghe tieáng phaùp aâm cuûa Ngaøi
Chuùa ôi! Lôøi Ngaøi goïi, maø voâ ngoân
Ñaõ trieäu taäp vaïn linh hoàn veà coá quoác
AÙnh Traêng - Ñeâm Khuya
Trong Khu Röøng Nuùi Ñaïi Haøn
Sö Tyû Trònh Thieän Vaân, Ñaøi Baéc, Formosa
Ngaøi ngoài xuoáng caát lôøi ca thaùnh thoùt
Ngoùn tay ngaø kheõ chæ aùnh traêng trong
Con boãng thaáy aùnh traêng vaøng nhö ngoïc
Chôït treo mình lôø löõng giöõa töøng khoâng
Ngaøi ñöùng daäy nheï xoay ngöôøi rôøi böôùc
Nhöõng cung ñaøn chôït baët tieáng im hôi
Con chôït thaáy aùnh traêng vaøng xuaát ñònh
Voäi vaøng troâi veà bieån laï chaân trôøi
Hoài töôûng Ngaøy 14, Thaùng 5, 1998
Gioït Leä
Khi cöu-mang noãi khoå
Ngaøi khoâng heà cho hay
Vaãn ñieàm nhieân, Ngaøi khoaùc
Moät nuï cöôøi xinh töôi
Veû khoâi haøi laáp laùnh
Röïc rôõ choán ñoâng ngöôøi
Ñeå an uûi taâm con
Khi vì con ngaõ beänh
Con nhoû gioït leä xoùt xa
Bình tònh thuûy Ngaøi höùng
Taëng thöôûng con vaïn laàn
Vì gioït leä maën noàng.
Sö Phuï, Chuùc Bình An!