Ban Tin Thanh Hai Vo Thng S#94
Thi ai An Chay

Ingrid Newkirk - Mac Y Phuc Bang Vai Va An Chay

Nhat Bao Lien Hp, Formosa Ngay 25 Thang 4, 1998

Ngi Bnh Dan

Ky gia: Tram Thai

Chu thch hnh anh: Vi mot loi song hoan toan trng chay, ba Ingrid Newkirk ng dung cac ly tng cua mnh vao cuoc song hang ngay. Hnh do Hoi Quan Tam Sinh Mang Cua ong Vat cung ng.

"Khong nen mac len ngi mot mieng da cua nhng ong vat a chet". Ba Ingrid Newkirk, hoi trng cua mot to chc bao ve thu vat ln nhat the gii, PETA, a noi nh tren. Mac tren ngi bo ao bang vai bong, ba a ti Formosa, mot quoc gia vi nhieu chu cho hoang nhat, e keu goi moi ngi hay thng yeu va bao ve thu vat. Hoi trng to chc v ai nhat tren the gii a bao ve ong vat, hoi "PETA", ba hoi trng Ingrid Newkirk a mac mot bo ao vai bong en ai Loan e keu goi bao ve yeu thng ong vat. Ngoai s theo uoi viec an chay, cac y phuc cua ba cung la chu ngha an chay.

Ba Ingrid ch mac nhng hang vai t thao moc va hoa chat nh vai bong, vai si, t nhan tao va ny-long. Ba a to chc mot buoi dien hanh quy mo c manh danh la "Toi tha tran con hn la mang long thu" e phan oi cac hang lam ao bang long va da thu. "Tai sao chung ta lai phai quay ve thi ky o a?" Ba a giai thch cho toi rang thao moc va cac hang hoa chat cung tot nh cac loai hang lam bang long thu, ke ca len cu, trong viec am ap, mat me, re tien va thoai mai.

Nam 1979, khi ang ieu tra mot vu an ve mot nong trai lam thiet hai cac thu vat, ba a cu c mot chu heo nho yeu uoi. Tren ng ve nha, ba ngh en trong tu lanh cua ba co mot gio heo e nau an toi: ba noi "That tc ci!" va t o ba ngng an tht.

Theo ba "Nhng can nha ch nau thc an chay luon luon sach se, con trong mot can phong co nau nng tht, luon co mui "t kh nong nac", mot mui chet choc ang s nhat". Ba con noi: "Ngoai ra, cac con vat rat s hai va do o tiet ra nhng oc chat vao da tht cua chung. V vay nhieu ngi cam thay nang ne va buon ngu sau khi an tht. Lam sao quy v co the cam tam nau nhng thc an co oc to ay cho nhng ngi than yeu cua mnh?"

Trong thi gian tham vieng Formosa, ba Ingrid thng ti cac tiem ban au hu e dung ba. "Tai cac nc Tay Phng, ngi an chay va cac ca tiem ban thc pham dinh dng ang tr nen thnh hanh, nhng khong co ca hang nao ac biet ban au hu. Toi muon thuyet phuc mot chu tiem hay m mot loat cac ca tiem ban au hu Nu c. Toi chac chan la thng vu nay se cc ky tot ep!".

Hien nay tai Tay Phng, s phan oi nhng viec x te va giet hai ong vat cung rat thnh hanh. Ba Newkirk a a ra mot vai th du ien hnh: "Cac hieu giay cho ngi an chay, khong phai giay da, a tr nen pho thong tai Hoa Ky va Gia Na ai. Nhng ngi tre tuoi thch hieu giay nay, mac du no rat mac; va thng b lam gia. Hieu ao am bang da nhan tao Armani co mot khau hieu la: "Cam n Armani a khong dung da cua chung toi."

Paul McCartney, mot nhac s cua ban Beatles, thng mang mot khau hieu "Khong mac ao long thu" trong nhng buoi xuat hien trc cong chung e keu goi s chu y ti van e nay va khch le moi ngi hay bao ve thu vat. Ai n cua ong, Stella, mot ngi a an chay t luc 15 tuoi, sau o a tr thanh mot nha ve kieu thi trang cho ngi an chay. Ba Ingrid tin tng rang nhng hanh ong cua Paul rat anh hng ti quan niem cua cong chung.

Ba Ingrid thnh thoang co trang iem pht qua. Ba ti ci noi "Hien nhien la toi ch dung nhng hieu nhu Clinque, the Body Shop va Revlon, c che tao ma khong phai th nghiem tren loai vat".


Ban Tin Tc ai Loan, Formosa

S Quan Trong Cua Viec An Chay
Bai Luan T "Khung Hoang Hong Trieu"

Bao Trung ng, ngay 15 thang 4, tng trnh rang cn khung hoang hong trieu a tan cong Hong Kong va anh hng ti 21 trong so 26 trai ca doc theo ven bien, gay thiet mang cho 1,500 tan ca. S thiet hai c chng 240 trieu tien Hong Kong. Tuy nhien, theo hang thong tan Reuters, co mot vai con ca chet nay a xuat hien ban tren th trng Hong Kong va mot vai thanh pho, th tran phu can cua Hoa Luc.

Nhieu ngi co the nh lai nhieu nam trc ay tai Cao Hung va Bnh ong, mien nam Formosa, oc Sishese b nhiem oc v nc co hong trieu, khien nhng ngi an oc cung b ngo oc ma chet. Hien nay tai Hoa Ky va Hong Kong cung ang b hong trieu xam nhap, va van toc anh hng lan tran ra mot vung rong ln nh vay la ieu hiem thay trong nhieu nam qua.

Trong hai, ba nam nay, nhieu benh do loai vat gay ra: th du, gan ay benh bo ien tai Au Chau va Hoa Ky, benh chan va mieng heo tai Formosa nam ngoai, benh cho ien tai tieu bang Indiana, Hoa Ky nam qua, va benh dch ga tai Hong Kong. Thang 10 nam ngoai, tai Hoa Ky a b anh hng bi cn hong trieu va co vo so bo, heo, ga va ca a b chet hoac b giet chet. Chung toi muon keu goi moi ngi tren the gii hay an chay e bao ve moi trng sinh song va sc khoe cua mnh!