‡ìm Tá ‡éi Sâng

Thanh H¨i Vá Thớng Sơ khai thÙ t­i Trung Tµm VØnh ‡ăng, ‡­i H¡n
ThiËn Ḷc Quâc TÆ Ng¡y 10 thŸng 5, 2000
(NguyÅn v¯n tiÆng Anh)

Sau khi tu phŸp mán QuŸn „m, ½²ng c¶p cđa chîng ta lÅn cao hçn mæt chît v¡ chîng ta kháng cƯn ham thÏch cuæc ½éi nhiËu nhơ trơèc nùa. Chîng ta v¹n lo cáng ¯n, viÎc l¡m, nhơng kháng vơèng bºn h¯ng say vèi cuæc ½éi. Mæt sâ ½ăng tu chîng ta nhơ vºy. NhiËu khi th¶y kháng c·n ph¨i cÜ b­n trai b­n gŸi, vÖ chîng ta ½¬ m¶t lû thî trong v¶n ½Ë tÖnh ḍc v¡ mài thö khŸc; cho nÅn Ïch ĺi gÖ ½µu? Khi ngơéi kia th¶y quû vÙ kháng thÏch, anh ta cñng kháng thÏch. Ho´c anh ta nghØ r±ng: "CÜ bă ½̀ l¡m gÖ?" nÆu anh ta kháng ½ớc gÖ c¨. ‡ơçng nhiÅn anh ta sÁ chŸn v¡ quû vÙ cñng chŸn, răi c¨ hai cïng chŸn, vºy l¡m sao ½µy? Thái ½ớc, cö hơêng tḥ, ½÷ng cÜ nghiÅm tràng quŸ vºy. Quû vÙ quÅn r±ng chîng ta ½ang nhè l­i mÖnh l¡ thŸnh nhµn. CƯn t¶t c¨ nhùng cŸi khŸc v¹n y nhơ cñ, ch× c·n cæng nÜ thÅm v¡o ½éi sâng. Kháng c·n ph¨i nghiÅm tràng quŸ vË v¶n ½Ë th¡nh ThŸnh; CŸi gÖ ½Æn thÖ chîng ta hơêng tḥ. ThÏ ḍ, gi¨ sø tái l¡ Phºt. Gi¨ sø, vÖ tái l¡ Phºt, tái kháng c·n nÜi r±ng: "ă, tái kháng c·n m¶y báng n¡y! Nhùng cŸi n¡y l¡ vá thơéng, kháng trơéng tăn; ½̀ báng ê ½µy l¡m gÖ? Ng¡y mai nÜ sÁ kháng cƯn nùa, ½÷ng ½̀ báng hoa n¡o trơèc m´t tái. ‡÷ng ½̀ cŸi gÖ c¨. NÜ ch²ng lµu bËn. T¶t c¨ ½Ëu l¡ ¨o ¨nh, l¡ ma!" Tái kháng c·n ph¨i l¡m vºy. Tái v¹n vui hơêng, th¶y báng hoa ½Âp, nhơng trong lƯng kháng vơèng bºn. NÆu quû vÙ t´ng hoa cho tái thÖ tât, nÆu kháng, tái cñng ch²ng chÆt chÜc gÖ.

‡÷ng kü vàng gÖ c¨; ½÷ng ½Ưi h̃i cŸch n¡y, cŸch kia, thÖ quû vÙ sÁ kháng chŸn n¨n, búc bæi. Cö ½i xem xi-nÅ, hơêng tḥ cuæc ½éi, ½i bæ, nghe nh­c, c·m tay nhau, bŸch bæ trong cáng viÅn, b¶t kü cŸi gÖ. H¬y hơêng tḥ lîc ½Ü cho tèi giµy phît cuâi cïng; h¬y l¬ng m­n, ng°m tr¯ng vèi nhau, l¡m thç cho ch¡ng, vÁ m´t áng x¶u xÏ cho vui, b¶t cö viÎc gÖ, quanh qu¸n bÅn nhau.

Khi tái nÜi ng¡y hám qua chŸn quŸ, ½Ü ch× l¡ tµm tr­ng nh¶t théi lîc b¶y gié, bêi vÖ kháng mæt cŸi gÖ trong phƯng tái dïng ½ớc. ChŸn quŸ, lîc n¡o cñng ph¨i c°t nghØa m¶t théi gié. Tái muân cÜ nhiËu théi gié vèi quû vÙ. Tái kháng muân b̃ théi gié søa c·u tiÅu phƯng t°m, tÖm qu·n Ÿo lÜt, thÏ ḍ vºy. Hà xÆp ½ă r°c râi quŸ, m¶y chuyÎn n¡y l¡m tái chŸn n¨n vá cïng. Nhơng nhơ vºy kháng cÜ nghØa l¡ tái chŸn ½éi. Nhơ vºy kháng cÜ nghØa l¡ tái chŸn quû vÙ. Tái r¶t vui m÷ng th¶y quû vÙ ½Æn ½µy. Tái r¶t yÅu thÏch t÷ng quû vÙ, vÖ tái biÆt nÆu cÜ théi gié vèi måi ngơéi, ch°c ch°n ngơéi n¡o cñng cÜ nhiËu chuyÎn hay k̀ tái nghe. Tái cñng hàc ½ớc nhiËu chuyÎn vui cđa quû vÙ v¡ chîng ta sÁ cÜ nhùng gié phît chung vui.

VÖ muân bÖnh ½Ùnh thÆ gièi cho nÅn tái kháng th̀ lîc n¡o cñng thµn thiÎn vèi t÷ng quû vÙ. Nhơng måi chîng ta c·n ph¨i phŸt trìn cho l răi mèi cÜ th̀ giîp ngơéi xung quanh phŸt trìn, cho thÆ gièi kháng cƯn l¡ mæt nçi khÜ chÙu, ho´c cho thiÅn tai ½÷ng dăn dºp, cho mài ngơéi cÜ théi gié ½̀ m¡ nhè tèi Phºt tÏnh cđa hà. Th¡nh ra, tái kháng th̀ cÜ théi gié vèi quû vÙ. NÆu kháng, måi quû vÙ l¡ mæt b¨o vºt, l¡ mæt quỳn thç tuyÎt véi, mæt ½éi sâng, mæt vºt thºt, mæt chîng sinh thºt vèi mæt lÙch sø thºt. Måi quû vÙ ½Ëu cÜ mæt lÙch sø thºt v¡ nÅn trµn quû nÜ. Quû vÙ nÅn trµn quû nhùng quan ½ìm hay cđa ngơéi tÖnh cđa mÖnh, nhùng ph¸m tÏnh tât cđa ngơéi ½Ü, v¡ trÏ huÎ, b¨n tÏnh tât bÅn trong ngơéi ½Ü. Quû vÙ ph¨i ½¡o nÜ lÅn m¡ hơêng.

‡÷ng nhÖn bÅn ngo¡i thái, răi nghØ r±ng: "ă, giŸ m¡ mÖnh xu¶t gia thÖ tât biÆt m¶y, th¡nh thŸnh nhµn ho´c khai ngæ l hçn. NÆu mÖnh cÜ mæt áng bă tât hçn thÖ ½ë khä." Kháng ½îng. Chîng ta b̃ v¡o tÖnh nghØa ½ái bÅn cŸi gÖ thÖ sÁ l¶y ra cŸi ½Ü. ‡éi sâng, sú khai ngæ v¡ t¶t c¨ mài thö khŸc cñng giâng nhơ vºy. Chîng ta b̃ v¡o cŸi gÖ thÖ l¶y ra cŸi ½Ü. Chîng ta l¡ ngơéi duy nh¶t t­o dúng cuæc sâng v¡ nhùng th̀ nghiÎm cho riÅng mÖnh. CŸi gÖ c·n thÖ c¨i biÆn cho mÖnh ½ë khä. ‡äi kìu tÜc, ½äi cŸch trang ½ìm, ½äi qu·n Ÿo, ½äi lâi sâng, ½äi mæt cŸi gÖ ½Ü; l¡m cho nÜ ½Âp ½Á thî vÙ hçn. NÆu l¡ mæt ngơéi thî vÙ, quû vÙ sÁ kháng bao gié th¶y chŸn, dï ê b¶t cö nçi n¡o.