B�n Tin Thanh H�i V� Th��ng S�#94

---

S� Ph� K� Chuy�n Vui

Th�t Kh�ng ��?

Thanh H�i V� Th��ng S� k� t�i
Los Angeles, M� Qu�c
Ng�y 12 th�ng 3, 1994 (Nguy�n v�n ti�ng Anh)

C� m�t ng��i ��n �ng d�n v� �i coi chi�u b�ng. Ng�y �� l� ng�y Ch� Nh�t, r�t ��ng ng��i, m�i ng��i x�p h�ng �� mua v�. Cho n�n anh v� v� anh c�ng x�p h�ng, �� m� h�i. B�ng nhi�n, c� ng��i t� ��ng sau th�i anh m�t c�i. Anh r�t gi�n, v�n �� �ang gi�n v� kh� ch�u, b�n n�i "Th�t kh�ng ��y cha?" Ng��i ��n �ng ��ng sau l�ng anh l� m�t c�u v� ��ch quy�n anh, nh�n anh v� n�i "Th�t ch�, r�i sao?" Ng��i ��n �ng th� nh� con, �m y�u, quay ��u l�i nh�n v�o b�p tay c�a t�n n�y; n� c�n to h�n to�n th�n c�a anh ta gom l�i. Cho n�n, anh c��i c��i v� n�i "Kh�ng sao, t�i gh�t m�y ng��i kh�ng th�t!"

---

T�i �� Bi�t V�y!

Thanh H�i V� Th��ng S� k� t�i Cam-Pu-Chia
Ng�y 13 th�ng 5, 1996(Nguy�n v�n ti�ng Anh)

C� hai anh ch�ng r� nhau �i �n. H� ra ngo�i �n v� g�i m�n c�. Tr�n b�n c� hai con c�. Nh�ng b�nh th��ng, qu� v� bi�t, c�c con c� kh�ng c�ng m�t k�ch th��c, n�n c� m�t con l�n m�t con nh�. Anh th� nh�t g�p con c� l�n cho m�nh m� kh�ng c�n h�i, c�ng kh�ng c�m th�y x�u h� hay g� c�, v� �n lu�n. Anh ch�ng kia c�m th�y kh� ch�u, kh�ng bi�t n�i g�. Anh ta suy ngh� m�t h�i v� n�i: "N�u l� t�i, t�i s� g�p con c� nh� tr��c." Anh ch�ng n� b�n ��p: "Th�y kh�ng! T�i bi�t v�y cho n�n t�i m�i g�p con l�n."

---

V� Con B�

Thanh H�i V� Th��ng S� k� t�i Cam-Pu-Chia
Ng�y 15 th�ng 5, 1996 (Nguy�n v�n ti�ng Anh)

Khi t�i c�n h�c ti�ng ��c, c� m�t b�c tranh ho�t h�a r�t d� th��ng. V� m�t b�c n�ng gia �ang ��ng b�n c�nh m�t con b� tr�ng. C� m�t h�a s� v� ch�n dung b��c t�i v� h�i b� v� "T�i c� th� v� con b� c�a b� ���c kh�ng?" V� b� ��p: "Kh�ng, kh�ng! T�i mu�n n� �� tr�ng �!"

---

C�ng Gi� V�y!

Thanh H�i V� Th��ng S�
k� t�i Cam-Pu-Chia
Ng�y 16 th�ng 5, 1996(Nguy�n v�n ti�ng Anh)

M�t ng��i l�n tu�i than v�i b�c s� l� l� tai ph�i c�a �ng �ang g�y phi�n ph�c cho �ng, kh�ng nghe ���c. Cho n�n b�c s� m�i kh�m, kh�m, kh�m v� nghe, nghe r�i n�i: "�, �ng c� bi�t l� l� tai c�a �ng c� tr� ng�i v� v�n �� tu�i t�c kh�ng? Tai c�a �ng �ang v� gi�, c� th� th�i. V� v�y �ng kh�ng nghe ���c." B�nh nh�n b�n ��p: "V� l�, tai tr�i c�ng gi� v�y."

---

B� Quy�t S�ng L�u

Thanh H�i V� Th��ng S�
k� t�i Cam-Pu-Chia
Ng�y 16 th�ng 5, 1996(Nguy�n v�n ti�ng Anh)

C� m�t �ng c� kho�ng 85 tu�i m� v�n c��ng tr�ng, kh�e m�nh. B�o ch� v� ��i truy�n h�nh �� t�i nh�n d�p sinh nh�t c�a �ng �� ph�ng v�n v� b� quy�t s�ng l�u. �ng n�i "�, ��u c� g� ��u! M�i ng�y t�i ch� �i b� 5 d�m, r�i t�i ��p xe ��p v� b�i l�i n�u th�ch. Nh�ng �i b� l� �i�u c�n b�n h�ng ng�y c�a t�i, t�i t� ��t cho m�nh m�t ti�u chu�n �� �i b� 5 ��m m�i ng�y, m�i bu�i s�ng." L�c b�y gi�, c� m�t nh� b�o r�t ho�i nghi, n�i r�ng "Cha t�i c�ng �i b� m�i ng�y 5 d�m, nh�ng �ng �� ch�t v�o tu�i 50." �ng gi� b�n n�i "V�y l� �ng ta l�m kh�ng �� l�u cho n�n m�i nh� v�y!"