Tin Tng Qut

Tin California, Hoa K

  Tnh Thng Thing Ling Cn Gn Sng Ni Vng t California Sau m Nhc Hi Mt Th Gii

        [California] Mt nm rܫi qua sau m i nhc hi thin nguyn tuyt vi "Mt Th Gii... Ha Bnh Qua m Nhc", nhng m hܪng vn cn phng pht trong lng ca rt nhiu ngܩi. Mc ch bui i nhc hi l Nj gip tr em bnh ung th v cc chng bnh nan-y Hoa K v khp ni trn th gii. Cc nh son nhc tng thng gii Oscar v Emmy, cc nhc s lng danh th gii, cng gin nhc vi 65 tay nhc c xut sc nht Hollywood trnh din ra mt th gii nhng bi nhc hay ca Thanh Hi V Thܮng S, cng nh cc ng th ca Ngi do cc nhc s Bill Conti, Fred Karlin, Maria Newman v Peter Boyer ph nhc. Cng m hm , S Ph Thanh Hi trao tng hai mn qu qung i: mt cho Hi Starlight v mt cho Bnh Vin Nghim cu Nhi ng St. Jude. Vo u nm nay, ba din bin khc cho thy ngܩi ln cng nh tr em v cng cm kch trܧc tm lng nhn i v t bi ca Thanh Hi V Thܮng S.

m D Hi 100 Minh Tinh in nh Oscar

        [Beverly Hills] Ngy 26 thng 3, chng trnh gii Oscar, mt din bin thܩng nin ni ting nht ca Hollywood tr li trong cng mt hi trܩng t chc i nhc hi Mt Th Gii 1998, i Thnh ܩng Shrine Auditorium, Nj pht gii cho nhng minh tinh xut sc nht trong k ngh in nh. Trong bui trao tng gii Oscar, mt bui d hi Oscar "m Ca 100 Minh Tinh in nh" cng ܮc t chc ti khch sn trang trng Beverly Hills. i hi ny l Nj vinh danh nhng ngܩi thng Gii Oscar trong qu kh v hin ti, ng thi ng h Hi Phim nh, mt hi c mc tiu bo tr cc phim qu c xa. Nm ngoi, Thanh Hi V Thܮng S nhn li mi ti d d hi ca ng Edvard Akopyan, Tng Gim c Vn Ngh Th K 21 (21st Century Entertainment) kim Ph Tng Gim c Glendale Studios. ng tham d "Mt Th Gii... Ha Bnh Qua m Nhc" v cm phc nhng tc phm tuyt m bt ngun t nhng thi phm ca S Ph Thanh Hi cng nh nhng cng vic m thm m Ngi lm cho nhn loi trong nhng nm va qua.

        Nm nay, ng Peter Nygard, mt nh v kiu thi trang ni ting th gii kim tng gim c hng Nygard International v cng l bo tr vin cho "m Ca 100 Minh Tinh" cng vi ng Norby Walters, nh sn xut phim Hollywood, ǥc bit mi Thanh Hi V Thܮng S ljn tham d din bin v i ny, ni tri tim ca nhiu minh tinh mn bc cm Ƕng v hy vng mun gp li Ngi. Khng th ljn d v cng vic hong php bn rn, Thanh Hi V Thܮng S gi mt s nhn vt i din ljn Nj by t lng knh mn.

        Nhiu i minh tinh trong m Ca 100 Minh Tinh vn cn nh Thanh Hi V Thܮng S hi nm ngoi. ng Edvard Akopyan, Tng Gim c Vn Ngh Th K 21 (21st Century Entertaiment) cho bit: "Chng ti hiu l Ngi bn rn v khng th no ljn chung vui vi chng ti m nay. Chng ti lun chc Ngi sc khe di do, vui v tip tc gip ǫ mi ngܩi nh Ngi lm. Ti xin chc Ngi mi may mn trn ܩng hong php. Ti hy vng mi ngܩi hiu thng ip ca Ngi, n rt quan trng cho tt c mi ngܩi. Cm n Ngi V Thܮng S rt nhiu gip ǫ cho nܧc Armenia, rt ch li cho dn chng Armenia. Ti hy vng s ܮc gp li Ngi trong mt ngy gn y."

        ng Norby Walters, nh sn xut phim Hollywood v Ch Tch bui d tic "m Ca 100 Minh Tinh" cng gi li chc mng tt p: "Xin knh cho V Thܮng S. Chng ti hy vng Ngi mnh khe v sng 1000 nm Nj chia x nhng li vng ngc. Hy vng Ngi s c mt vi chng ti vo nm ti. Chng ti mong ܮc gp li Ngi."

        N Ti T Stella Stevens, minh tinh trong cc cun phim nh "The Poseidon Adventure" v "Girls! Girls! Girls!", cng ng li chc cm Ƕng ljn S Ph: "Xin knh cho Thanh Hi V Thܮng S. Tht ti thy thng khi ngh ti Ngi v ܧc g Ngi c mt y. Nm ngoi ܮc gp g Ngi ti rt l vui sܧng; ti bit rng nim vui, v p v nhng iu k diu m Ngi mang ljn cho mi ngܩi, rt l li ch cho th gii. Xin Thܮng lun gia tr cho Ngi. Ti thng mn Ngi."

        Nhiu ngܩi ni h nh phong cch trang nh v tm lng t bi ca S Ph Thanh Hi, v cng gi li chc mng tt p ljn S Ph. Nhng ngܩi ny gm c Peter Nygard, ngܩi mu kim n ti t Anna Nicole Smith, v cc nam ti t David Carradine, Kevin McCarthy, Henry Silva v Vincent Schivavelli. Nhng ngܩi chc lnh khc gm c ng Buzz Aldrin, phi hnh gia u tin ln cung trng v phu nhn Lois, v ng Ken Huthmaker ca T Bo Entertainment Sports Today. Nhiu i minh tinh ny v cng cm mn Thanh Hi V Thܮng S v hy vng s c ngy ti ng.

ng Peter Nygard (tri), tng gim c hng Nygard International v ngܩi bo tr cho m Ca 100 Minh Tinh in nh, cng vi ng Norby Walters, nh sn xut phim nh Hollywood (phi), l Ch Tch Bui D Tic, c hai ǥc bit gi li mi Thanh Hi V Thܮng S ljn tham d din bin v i ny.





Henry Silva, nam ti t ni ting (phim Dick Tracy, Above The Law), by t lng knh mn i vi S Ph: "Ti mong ܧc Ngi ܮc mi iu tt p bt k ni u!"







ng Kevin McCarthy, ti t ni ting (phim Death of a Salesman, Innerspace) v nhiu i minh tinh in nh khc gi nhng li chc tt p nht ljn S Ph.


D Hi Hollywood th 20 ca Bnh Vin Nghin Cu Nhi ng St. Jude

        [ Hollywood] Vo ngy 2 thng 3, Bnh Vin Nghin Cu Nhi ng St. Jude t chc bui D Hi Hollywood thܩng nin th 20 ti Khch Sn Beverly Hilton trang trng. Nhiu ti t ngh s ni ting cng hp mt vo lc ny Nj ng h Bnh Vin St. Jude, mt trong nhng trung tm nghin cu v iu tr hay nht th gii cho bnh ung th tr em cng cc chng bnh thiu nhi him ngho khc.

        Nm nay, cc ng ch tch: ng Marlo Thomas, Terre Thomas, v Tony Thomas, l con ci ca ngܩi sng lp Bnh Vin, mt ti t ni ting Danny Thomas, vit mt bc th mi Thanh Hi V Thܮng S ljn tham d d hi thܩng nin th 20. Mc du rt cm kch trܧc tm lng thnh ca h, nhng S Ph khng th ljn tham d nm nay v chng trnh hong php bn rn. Tuy nhin, S Ph gi tnh thng ljn h qua mt vi hi vin.

        D S Ph vng mt, nhng nhng nhn vt ting tm v quan trng gp Ngi trong bui d hi nm ngoi, vn cn cm Ƕng trܧc tm lng thng yu, nhn o ca Ngi v vn nh Ngi trong tim. Nhng ngܩi by t cm tܪng i vi S Ph gm c ng Richard Shadyac, Gim c iu Hnh Quc Gia ca Bnh Vin Nghin Cu Nhi ng St. Jude; ng Phil Donahue, cu ph trch vin cho chng trnh lun m trn truyn hnh cng l phu qun ca b Marlo Thomas; ng Tom Shadyac, Gim c Sn Xut cc phim nh Patch Adams, The Nutty Professor v Liar, Liar; b Maxine Moshay, Gim c iu Hnh Qu Ung Th Amie Karen cho Thiu Nhi cng chng l ng Ray; ng Mike Driebe, Tng Gim c Trung Tm LeRoy Haynes cho thiu nhi b lm dng; ng Tom Schleuning thuc ShadyAcres Entertainment, v b Shoshana Grammer, Gim c Bnh Vin Nghin Cu Nhi ng St.Jude. Dܧi y l mt s li cho by t lng thnh knh ca cc nhn vt trn.

        ng Richard Shadyac: "V Thܮng S, nm nay ti nh Ngi. Nm ngoi chng ta rt vui v ti rt thch cun bng nhc ca Ngi. Ti hy vng Ngi nhn ܮc nhng li ny v ti thy cun bng rt l hng khi, khng nhng v ting nhc trong m cn v thng ip hm cha cho linh hn. Ti cu xin sang nm Ngi s gp mt vi chng ti. Cm n Ngi v cu xin Thܮng gia tr cho Ngi." ng Shadyac sau pht biu vi chng ti: "Ngi tht l thng yu, v tt c qu v, qu v lm vic gii qu; Xin Thܮng gia tr cho qu v. Chng ti cng lm cng vic tng t nh V Thܮng S. Chng ti mang an bnh v nim vui ljn cho cc em thiu nhi trn th gii."

        ng Tom Shadyac: "V Thܮng S, Ngi mnh gii khng? Ti hc ngi thin. Ti cha ngi ܮc lu, nhng ti c gng. Ti nh Ngi, ܧc g Ngi c mt y v xin Thܮng gia tr cho Ngi."

        B Maxine Moshay: "Xin knh cho V Thܮng S. Chng ti rt nh Ngi nm nay v hy vng Ngi s hp mt vi chng ti trong nm ti. Ti hy vng chuyn hong php ca Ngi ܮc sung s; xin chc Ngi mi iu tt p v cm n Ngi rt nhiu ngh ljn ti v gi thip cho ti nm ngoi. Ti mong sm ܮc gp Ngi."

        ng Mike Driebe (hi tܪng li lc ng din kin vi S Ph): "Xin gi nhng iu tt p nht ca ti ljn vi V Thܮng S. Xin ni li vi Ngi rng ti rt qu mn Ngi v rt vui khi nh ljn Ngi, nht l lc ti trn sn khu vi Ngi m hm nhn tm ngn phiu cho cc em Bnh Vin Nghin Cu Nhi ng St. Jude. l mt th nghim tuyt vi, ti hy vng s c dp ܮc gp li Ngi mt ngy khng xa... Xin vui lng ni vi Ngi l chng ti lun ngh ti v cu nguyn cho Ngi."

        B Shoshanna Grammer: "Xin gi li chc Ngi, V Thܮng S, t Shoshanna Grammer thuc vn phng ALSAC/ Bnh Vin Nghin Cu Nhi ng St Jude. Chng ta gp nhau vo thng 12 nm ngoi, khi Ngi rng lܮng ng h bnh vin. Nm nay chng ti nh Ngi v mong ܮc gp Ngi y, D Hi Hollywood. Ti bit Ngi c nhng vn NJ cn kp khc cn phi lo v khng th c mt ni y, nhng chng ti mun Ngi bit rng chng ti vn ngh ti v cu nguyn cho Ngi; v chng ti v cng bit n tt c nhng g Ngi lm.

         "Chng ti ngh rng Ngi cho cc em thiu nhi tht nhiu bng tt c tm lng; v Ngi to ra nhiu php l cho cc em vi tm lng qung i, ngh tt v li cu nguyn ca Ngi Nj li ch cc em. Chng ti rt, rt l bit n nhng g Ngi lm cho chng ti trong thi gian qua, v chng ti mong Ngi sng lu v chia x ǩi sng di lu ca Ngi vi cc em St. Jude Nj chng cng ܮc sng lu. Chng ti xin chc Ngi mi iu tt p v mong gp li Ngi vo nm ti.

        "Chng ti xem chng trnh truyn hnh [Chng trnh ca S Ph pht hnh ti Qun Los Angeles/Orange]. Phm cht ca V Thܮng S tht s thanh bch. Tm lng ca Ngi ܮc by t bng mt ngn ng quc t, v chng ti c mt cm gic bnh an v thng yu t Ngi i cho chng ti. Ngi ni ngn ng ca v tr, nn chng ti rt thch. Ngay c hai a con by tui v ba tui ca ti cng thch xem chng trnh y vi chng ti, cho nn chng ln ln, va nghe V Thܮng S. Thm ch chng cn bm nt ǰi chng trnh thay v xem hot ha ri ni: V Thܮng S! ri tt c chng ti cng xem. Cho nn Ngi tht s i vo ǩi sng v tri tim ca chng ti, v nh vy chng ti tr nn con ngܩi tt p hn."




ng Phil Donahue, ngܩi ph trch ni ting trong chng trnh lun m trn truyn hnh k tn trn tm nh ln m S Ph v ng chp chung vo ngy d hi nm ngoi: "Knh gi V Thܮng S, Phil Donahue."







ng Tom Shadyac, Gim c Hollywood, ni chuyn vi S Ph nm ngoi v by t lng knh mn ca ng i vi Ngi.


Hi Nhi ng Starlight Vinh Danh V Thܮng S Thanh Hi

         [Los Angeles]Hi Nhi ng Starlight l mt t chc cao thܮng, vi nguyn lm ti sng cuc ǩi ca cc thiu nhi b bnh him ngho v ca gia nh chng qua cng vic ban iu ܧc v cc chng trnh gii tr trong bnh vin. T chc ny l mt trong nhng t chc ܮc s ng gp qung i ca Thanh Hi V Thܮng S ti m i nhc hi t thin: "Mt Th Gii... Ha Bnh Qua m Nhc" vo thng 12, 1998. V lun bit n tnh thng bao la ca Thanh Hi V Thܮng S, nm nay Hi Nhi ng Starlight vinh danh Thanh Hi V Thܮng S ti mt trong nhng Trung Tm Vui ti y. Nhng trung tm sinh hot ny gip cung cp cc tr chi v gii tr cho cc tr em b bnh trm trng trong lc nm bnh vin.

        ng John Moschitta, Ph Gim c iu Hnh ca Hi Nhi ng Starlight v l mt trong nhng hi vin trong hi ng qun tr, chn mt Trung Tm Vui treo tm bng khc tn Thanh Hi V Thܮng S ti Bnh Vin Nhi ng Los Angeles ni ting ny. ip vn ca ng c cu nh sau: "Ti, thay mt cho Hi Nhi ng Starlight v Bnh Vin Nhi ng Los Angeles, xin cm n Thanh Hi V Thܮng S tng, cng vi nhng th khc, Trung Tm Vui ny. Ngoi ra, qua s gip ǫ ca V Thܮng S, chng ti ban ܮc rt nhiu iu ܧc, thc hin cc chng trnh sinh hot nhi ng, v cho bnh vin nhng iu ܧc mun. Chng ti lm ܮc rt nhiu nh tm lng qung i ca V Thܮng S. Chng ti rt cm n v mong Ngi tip tc ng h Nj chng ti c th xy thm nhng trung tm ny, ban thm nhiu iu ܧc v gip mang li n cܩi trn mi ca cc em nh khng ܮc khe ny."

        C Diane, mt trong nhng y t Bnh Vin Nhi ng, ni v s ng gp ca S Ph nh sau: "ܮc nhng ci ny (Trung Tm Vui) tht l tt, nh qu v bit, chng ti c rt nhiu tr em y. Cho nn c nhng trung tm sinh hot tuyt vi nh vy tht l sung sܧng, v nhiu lc my em khng ܮc ra khi phng, phi c ci g cho chng chi trong lc iu tr. Cho nn chng ti v cng cm n, bi v tt c nhng gia nh y, cc em nh v y t rt Ƕi n."

        C Mary, cng l y-t ca Bnh Vin Nhi ng, ni thm: "Ti tn l Mary Aruin, l chuyn vin ǩi sng nhi ng trong n v ung th/chuyn khoa mu. Chng ti rt mng c ܮc Trung Tm Vui. N gip ch rt nhiu nhng tr em khng th i vo phng chi v phi c lp. Trung Tm Vui s gip cc em c c hi chi ngay trn giܩng bnh."

        Em Terathan, mt bnh nhn ti Bnh Vin Nhi ng Los Angeles, cng by t lng bit n: "Con nhp vin hm nay Nj cha... ung th trong mu... ung th mu. Cho V Thܮng S. Cm n Ngi cho Trung Tm Vui."

t lng bit n s ng gp qung i ca S Ph trong m i nhc hi t thin "Mt Th Gii... Ha Bnh Qua m Nhc", Hi Nhi ng Starlight khc cu ny ti mt trong nhng Trung Tm Vui: "Vi tnh thng v s gia tr ca Thܮng , Thanh Hi V Thܮng S."

 


Sung sܧng hܪng nhng mn qu ca Thܮng , tr em ti Bnh Vin Nhi ng Los Angeles l ngܩi tip nhn Trung Tm Vui mi ܮc khc tn Thanh Hi V Thܮng S.