Ngày 8 tháng 5, khi Chuy‰n Ho¢ng Pháp Bi‹n Tình ThÜÖng Cûa Thanh Häi Vô ThÜ®ng SÜ chÃm dÙt m¶t cách thành công tåi thành phÓ Seoul, Nam Hàn thì hàng ngàn ÇÒng tu tØ hÖn 30 quÓc gia kéo ljn Trung Tâm Vïnh ñÒng tÌnh Kwangju Ç‹ d¿ sáu ngày b‰ quan và mØng sinh nhÆt SÜ Phø.

        Trung Tâm Vïnh ñÒng t†a låc trong m¶t thung lÛng tÜÖi mát gi»a bÀu không khí tâm linh thanh tÎnh, xung quanh ÇÒi núi xanh mܧt, chim chóc véo von xây t° Ãm. NÖi b‰ quan này mang m¶t cái tên tuyŒt ÇËp, "Thung LÛng Âm Thanh". Th©i ti‰t khá tÓt dù Çôi khi cÛng có m¶t vài cÖn mÜa nho nhÕ. Không khí trong lành, ti‰t tr©i mát mÈ làm chúng tôi cäm thÃy khÕe kho¡n, dÍ chÎu. Trung Tâm låi càng thêm ngoån møc v§i cÕ xanh và nh»ng luÓng hoa Çû màu trÒng d†c lÓi Çi và gi»a các tùm cây. TÓi ljn, nh»ng chi‰c Çèn lÒng hình hoa sen räi rác Çó Çây d†c theo thung lÛng êm ÇŠm xanh màu ng†c bích, nhÜ nh»ng viên bäo thåch sáng long lanh.

        ñây là lÀn thÙ nhì m¶t cu¶c b‰ quan quÓc t‰ ÇÜ®c t° chÙc tåi Trung Tâm Vïnh ñÒng, mà ngày nay Çã mang khuôn m¥t m§i. Nh»ng Çoån ÇÜ©ng trong Trung Tâm Çã ÇÜ®c tráng nh¿a, nh»ng dÓc núi nghiêng nghiêng nay Çã ÇÜ®c c¡t thành tÀng l§p b¢ng ph£ng Ç‹ ÇÒng tu có th‹ c¡m lŠu. Thêm vào Çó, chánh ÇiŒn ngÒi thiŠn trܧc kia dÓc nay Çã ÇÜ®c san b¢ng làm thành nh»ng bÆc ngang Ç‹ ÇÒng tu t†a thiŠn thoäi mái. Nh»ng tÃm xÓp ÇÜ®c cung cÃp cho ÇÒng tu dùng làm ÇŒm lót dܧi lŠu Ç‹ khÕi bÎ ÇÃt Äm ܧt xông lên. ñ‹ bäo vŒ môi sinh không ô nhiÍm, Trung Tâm cung cÃp ÇÀy Çû xà bông t¡m và g¶i ÇÀu làm b¢ng nh»ng vÆt liŒu thiên nhiên.

        SuÓt th©i kÿ b‰ quan, SÜ Phø ljn chánh ÇiŒn hÀu nhÜ trong tÃt cä các xuÃt thiŠn; tình thÜÖng cûa Ngài nhÜ bi‹n cä thÃm sâu vào linh hÒn cûa m†i ÇÒng tu. Trong sung mãn và h› låc, gÜÖng m¥t ÇÒng tu m‡i ngày m‡i sáng. V§i s¿ gia trì tràn ÇÀy tình thÜÖng cûa m¶t vÎ ñåi Minh SÜ tåi th‰ và l¿c lÜ®ng có ÇÜ®c tØ s¿ c¶ng tu thành tâm, chæm chÌ, các ÇÒng tu Ç¥c biŒt thiŠn rÃt tÓt trong kÿ b‰ quan này. SÜ Phø rÃt hài lòng v§i s¿ tu hành cûa h†, nói r¢ng: "LÀn này tôi không trä l©i nhiŠu câu hÕi cûa quš vÎ bªi vì tôi muÓn Ç‹ quš vÎ t¿ tìm câu trä l©i ª bên trong." Ngài nhÃn månh nhiŠu lÀn r¢ng chúng ta nên có lòng tin vào s¿ vï Çåi cûa chính mình, và hãy tin cÆy nhiŠu hÖn vào l¿c lÜ®ng bên trong. Khi có vÃn ÇŠ gì, chúng ta nên t†a thiŠn Ç‹ tìm câu trä l©i tØ bên trong.

Ngày ñÀu Tiên

        Ngày 9 tháng 5, ti‰ng chuông Quán Âm lúc 1 gi© trÜa Çánh dÃu s¿ khªi ÇÀu cûa ThiŠn Løc Vïnh ñÒng. Ti‰ng chuông nhË nhàng thánh thót vang xa thung lÛng, xuyên qua núi rØng nhÜ Çón m©i s¿ gia trì cûa vÎ ñåi Minh SÜ tåi th‰ và cûa nh»ng Thánh Nhân, Thiên ThÀn, BÒ Tát tØ kh¡p cänh gi§i xuÓng Çây. Không bao lâu sau khi xuÃt thiŠn ÇÀu khªi s¿, SÜ Phø vào chánh ÇiŒn trong y phøc màu tr¡ng; mái tóc Çen dài trܧc Çó Çã bi‰n thành b¶ tóc tém vàng óng ánh. M¡t trí huŒ Ngài chÃm ÇÕ, nhÜ muÓn nh¡c nhª chúng ta phäi luôn luôn tÆp trung ª m¡t huŒ. SÜ Phø t†a thiŠn v§i chúng tôi m¶t chÆp. Vào cuÓi xuÃt thiŠn trÜa hôm Çó, SÜ Phø nói nhÕ v§i ÇÒng tu Ç‹ Çánh thÙc h† dÆy và cho bi‰t Ngài së g¥p h† sau Çó.

        Tôi hôm Ãy, SÜ Phø ljn thiŠn v§i chúng tôi lÀn n»a, trong y phøc thÜ©ng nhÆt ñåi Hàn. Sau Çó Ngài trä l©i câu hÕi cûa các ÇÒng tu Tây phÜÖng. M¶t ÇÒng tu hÕi r¢ng nghiŒp chܧng cûa bà và chÒng bà có còn n»a không sau khi bà th† Tâm ƒn, SÜ Phø bäo các ÇÒng tu khác trä l©i. Sau khi nghe nhiŠu š ki‰n cûa các ÇÒng tu, SÜ Phø nói Çây là ÇiŠu cæn bän mà ai cÛng phäi bi‰t rÒi. Có hai loåi nghiŒp chܧng. M¶t loåi là "nghiŒp chܧng tÒn kho", chÒng chÃt tØ Ç©i này sang Ç©i khác và làm cho chúng ta phäi luân hÒi, nhÜng Minh SÜ ÇÓt nó Çi khi chúng ta th† Tâm ƒn. Loåi thÙ nhì là nghiŒp chܧng Çã ÇÎnh cho Ç©i này; Minh SÜ Ç‹ låi cho chúng ta sau khi Tâm ƒn Ç‹ chúng ta có th‹ ti‰p tøc sÓng ª cõi Ç©i. SÜ Phø nhÃn månh r¢ng m¥c dù không th‹ ÇÓt såch hoàn toàn, nhÜng ÇÎnh nghiŒp có th‹ ÇÜ®c hóa giäi thành nhË hÖn, trÖn hÖn, trôi chäy hÖn, ho¥c giäm b§t, bªi vì nghiŒp chܧng Ç©i này là lš do cho chúng ta ti‰p tøc sÓng. ñ‹ khuy‰n khích, Ngài cho hay sau khi khai ng¶ chúng ta không còn Ç‹ š nhiŠu t§i nghiŒp chܧng, và không cäm thÃy buÒn l¡m. HÖn n»a, SÜ Phø cÛng có th‹ xóa b¢ng nhiŠu cách, thí dø nhÜ xóa trong giÃc mÖ ho¥c làm cho nó nhË hÖn, Ç« kh° hÖn. Thêm vào Çó, khi khai ng¶, m†i thÙ dÜ©ng nhÜ nhÕ bé hÖn, ít š nghïa hÖn.

        Khi trä l©i m¶t câu hÕi khác, SÜ Phø cho chúng tôi m¶t bài nói chuyŒn xuÃt chúng. Ngài nh¡c nhª chúng ta nên l¡ng nghe trí huŒ cûa mình thay vì nghe l©i cûa ÇÀu óc. "TÃt cä chúng ta là ThÜ®ng ñ‰, chÌ vì ÇÀu óc làm phiŠn phÙc mà thôi. B¶ óc là cái gây nên phiŠn não, khi‰n chúng ta phäi làm cái này, cái kia, làm m†i thÙ mà chúng ta không muÓn làm, uÓng cà phê, hút thuÓc khi chúng ta muÓn bÕ, ho¥c làm bÃt cÙ cái gì. ñó chÌ là cái ÇÀu. ñÀu óc Çôi khi không th‹ ti‰p nhÆn ÇÀy Çû nh»ng thông ÇiŒp ljn tØ linh hÒn, bªi vì nó giÓng nhÜ là ÇÒ l†c, m¶t cái rây. ñôi khi ÇÒ l†c không ÇÜ®c h»u hiŒu cho l¡m, cho nên nh»ng mŒnh lŒnh ljn tØ linh hÒn trª thành "méo mó", th‰ là chúng ta làm viŒc sai lŒch. Làm không Çúng ÇÜ©ng. Vì vÆy mà chúng ta tÙc giÆn, b¿c b¶i v§i nhau, vì chúng ta không th‹ nhÜ m¶t. Không có thân xác này, không có b¶ óc này, chúng ta hi‹u nhau m¶t cách hoàn toàn; không cÀn phäi nói gì cä."

        "TÃt cä nh»ng vÃn ÇŠ khó khæn trong th‰ gi§i này là ljn tØ th‹ xác, tinh thÀn và ÇÀu óc. Tr¿c giác cûa quš vÎ bi‰t là phäi làm gì, nhÜng bÎ ÇÀu óc xen vào vì nh»ng thói quen, kinh nghiŒm mà quš vÎ Çã thâu lÜ®m trong quá khÙ - nhÜ là: "N‰u làm nhÜ vÆy, tôi së bÎ phiŠn hà". NhÜng lÀn này khác; trông nó giÓng nhÜ vÆy, nhÜng không phäi nhÜ vÆy. NhÜng ÇÀu óc vÅn nghï: "Không, lúc trܧc tôi Çã làm cái Çó và bÎ phiŠn phÙc; kÿ này tÓt hÖn là không làm vÆy n»a." - ch£ng hån vÆy. Thành ra, ÇÀu óc xen vào rÃt nhiŠu làm cho chúng ta b¿c mình, tÙc tÓi. Bây gi©, sau khi sáng suÓt hÖn, chúng ta nên l¡ng nghe trí huŒ cûa mình nhiŠu hÖn là ÇÀu óc, và chúng ta së bÎ ít vÃn ÇŠ hÖn."

        SÜ Phø nói thêm r¢ng Ngài du hành thÜ©ng xuyên và phäi sÓng ª nhiŠu nÖi khác nhau; m‡i nÖi Ç¥t chân ljn, Ngài ÇŠu phäi thích Ùng v§i hŒ thÓng m§i. ñiŠu tŒ hÖn n»a là ÇÒng tu låi hay s¡p x‰p chuÄn bÎ cho Ngài nh»ng cái rÃt là Ç¥c biŒt, bÃt thÜ©ng. K‰t quä là Ngài phäi mÃt th©i gi© trong th©i khóa bi‹u vô cùng bÆn r¶n Ç‹ thích Ùng v§i nh»ng thº thách m§i Çó. Thí dø khi t§i Trung Tâm Vïnh ñÒng tÓi hôm trܧc, SÜ Phø chÌ muÓn t¡m rºa rÒi Çi nghÌ. NhÜng phòng t¡m có Çû thÙ loåi nút, trông giÓng nhÜ là tàu chi‰n không gian, có th‹ ÇiŠu khi‹n cä vÛ trø. TŒ hÖn n»a, tÃt cä nh»ng l©i chÌ dÅn và nhãn hiŒu ÇŠu b¢ng ch» ñåi Hàn; ch¡c h† tܪng SÜ Phø cái gì cÛng bi‰t cho nên không cÀn thông dÎch. NhÜng vì Çã khuya và SÜ Phø Çã ª trong phòng t¡m rÒi, nên Ngài quy‰t ÇÎnh không g†i ngÜ©i t§i giúp, cuÓi cùng phäi mÃt nºa ti‰ng ÇÒng hÒ thº m†i thÙ nút, ÇÒ v¥n; b†t xà bông, nܧc xÎt tÙ phía. Không quen v§i nh»ng ÇÒ vÆt phÙc tåp nhÜ vÆy, SÜ Phø ÇŠ nghÎ tÓt hÖn là làm cho SÜ Phø nh»ng cái gì càng giän tiŒn càng tÓt.

Sung Sܧng NgÆp Tràn Trong Cu¶c B‰ Quan

        Tr©i Ç° mÜa vào bu°i sáng ngày thÙ nhì; nh»ng khóm cây, ng†n cÕ trong Trung Tâm Çang khô b‡ng vÜÖn lên, sung sܧng uÓng vào nh»ng gi†t nܧc mát tØ trên tr©i, nhÜ ÇÒng tu chúng ta Çang uÓng vào lòng nh»ng gi†t cam lÒ tØ Thiên QuÓc. Không khí trª nên tÜÖi mát khi nh»ng Çám mây còn l»ng l© trên ÇÌnh núi, tåo nên m¶t phong cänh nên thÖ. TrÜa hôm Çó, SÜ Phø ljn thiŠn ÇÜ©ng trong chi‰c áo Ãm màu xanh và tóc nhu¶m vàng. V§i vÈ tÜÖi t¡n, Ngài trä l©i nh»ng câu hÕi cûa các ÇÒng tu Á Châu nhÜ Mã Lai, HÒng Kông, ñåi Hàn, NhÆt Bän và nh»ng quÓc gia khác.

        TÓi ljn, SÜ Phø ti‰p tøc trä l©i câu hÕi cûa ÇÒng tu. M¶t trong nh»ng câu hÕi quan tâm t§i tính chÃt di truyŠn h†c (bi‰n Ç°i tính di truyŠn trong rau cäi), liên quan t§i viŒc cÃy chÃt DNA cûa Ƕng vÆt cho vào th¿c vÆt. Sau Çó SÜ Phø m©i nh»ng ÇÒng tu có ki‰n thÙc vŠ ÇŠ tài này lên chia xÈ quan Çi‹m cûa h†, ÇÙng trên quan Çi‹m tâm linh, tÀm änh hܪng cûa nó ÇÓi v§i môi sinh, ljn nh»ng chúng sinh khác, ljn ÇÃt Çai và s¿ dinh dÜ«ng, s¿ trÒng tr†t theo phÜÖng pháp h»u cÖ, vÃn ÇŠ th¿c phÄm và nån Çói. Sau cu¶c thäo luÆn, SÜ Phø khuyên chúng ta nên cÄn thÆn và tránh dùng nh»ng th¿c phÄm có cÃy chÃt DNA cûa thú vÆt. Ngài kêu g†i nh»ng nhà cÀm quyŠn trên th‰ gi§i hãy yêu cÀu các nhà sän xuÃt ghi nhãn hiŒu rõ ràng loåi th¿c phÄm nào có chÃt DNA thú vÆt, Ç‹ khách hàng có th‹ quy‰t ÇÎnh mua hay không mua. SÜ Phø lÆp låi m¶t lÀn n»a r¢ng tài nguyên cûa tinh cÀu này Çû Ç‹ nuôi tÃt cä m†i ngÜ©i; vÃn ÇŠ ª Çây không phäi là hi‰m th¿c phÄm mà là không bi‰t l®i døng tài nguyên. M¶t sÜ t› ngÜ©i NhÆt nói r¢ng cô rÃt thích ki‹u tóc m§i cûa SÜ Phø, và SÜ Phø rÃt là thÖm trong kÿ thuy‰t pháp ª ñông Kinh cÛng nhÜ trong kÿ b‰ quan ª ñåi Hàn. Nghe vÆy, m¶t sÜ t› ngÜ©i Âu Låc cho bi‰t cô cÛng ngºi thÃy mùi trÀm hÜÖng m‡i lÀn vào cæn nhà ª Trung Tâm Austin nÖi SÜ Phø Çã ª ba bÓn næm vŠ trܧc. Cô nói r¢ng cô cÛng ngºi thÃy cùng mùi thÖm nhÜ vÆy trong kÿ b‰ quan ª Thái Lan, ngay cä lúc cô n¢m trong chæn. M¶t sÜ huynh nói thêm, anh ÇÜ®c m¶t chi‰c mŠn SÜ Phø Çã dùng; cho ljn nay, sau næm næm mà nó vÅn còn thÖm.

ThÀy Trò Cùng Chung Lš Tܪng

        Sáng ngày 11 tháng 5, SÜ Phø vào g¥p chúng tôi trong b¶ ÇÒ thÜ©ng nhÆt màu tr¡ng, và thân mÆt ti‰p Çón các ÇÒng tu Trung QuÓc, nh»ng ngÜ©i Çang vô cùng khao khát ÇÜ®c g¥p Ngài. NhiŠu ngÜ©i m§i ÇÜ®c g¥p SÜ Phø lÀn ÇÀu, không l©i nói nào có th‹ diÍn tä ÇÜ®c s¿ xúc Ƕng và lòng yêu kính cûa h† ÇÓi v§i Ngài.

        SÜ Phø bày tÕ n‡i niŠm thông cäm và an ûi h† b¢ng cách nói r¢ng ThÜ®ng ñ‰ Çã gºi h† t§i miŠn ÇÃt mà h† Çang sÓng bây gi©, bªi vì ThÜ®ng ñ‰ bi‰t h† là nh»ng ngÜ©i kiên cÜ©ng nhÃt, có khä næng tu hành chæm chÌ nhÃt trong nh»ng hoàn cänh khó khæn. Nh»ng nhà tu Çó là nh»ng Thánh Nhân, BÒ Tát giÕi, và qua khÕi nh»ng bài khäo vŠ lòng can Çäm m¶t cách thành công. ñÒng tu Trung QuÓc là nh»ng ngÜ©i tiên phong, vì h† Çã mª ÇÜ©ng, ÇÓi phó v§i nh»ng hoàn cänh Çau thÜÖng, chÎu Ç¿ng ÇÜ®c nh»ng Ç¡ng cay gian kh°, và tìm ÇÜ®c cách vÜ®t qua. ñó là viŒc cûa nh»ng ngÜ©i tiên phong. N‰u tu hành chæm chÌ, h† së cäm thÃy t¿ do, thanh thän, bÃt k‹ h† Çang sÓng trong hoàn cänh nào. SÜ Phø quä quy‰t h† vÅn có th‹ tu hành giÕi dù có tham gia b‰ quan hay không, bªi vì l¿c lÜ®ng cûa Ngài là vô sª bÃt tåi.

        ThÃy chúng tôi ngÒi ÇÃt, SÜ Phø lo l¡ng chúng tôi së bÎ cäm trong xuÃt thiŠn sáng và tÓi. Ngài ra chÌ thÎ cho ban làm viŒc mua nh»ng tÃm lót trang kim và träi lên kh¡p nÖi trong chánh ÇiŒn. Nhân viên làm viŒc thi hành nhanh chóng. TrÜa hôm Ãy, chúng tôi ÇÜ®c ngÒi thiŠn trên nh»ng tÃm thäm trang kim vØa såch vØa Ãm áp. M†i ngÜ©i vô cùng cäm Ƕng trܧc s¿ chu Çáo cûa SÜ Phø.

        Bu°i trÜa hôm Çó, SÜ Phø vào chánh ÇiŒn trong b¶ y phøc c° truyŠn màu hÒng cûa ñåi Hàn, và ti‰p tøc g¥p ÇÒng tu Trung QuÓc. Ngài b¡t ÇÀu bu°i nói chuyŒn: "Chúng ta bÎ lØa bÎp tØ Ç©i này sang Ç©i khác, nó Çã làm cho chúng ta thi‰u t¿ tin. Tuy vÆy, tÃt cä chúng ta là ThÜ®ng ñ‰, n‰u không thì chúng ta là ai? Chúng ta thÆt s¿ là ThÜ®ng ñ‰; chúng ta chÌ tܪng r¢ng cái ÇÀu này là ‘ta’. ñØng nghe l©i nó. CÙ tÆp trung vào viŒc trܪng dÜ«ng tâm linh và làm m¶t con ngÜ©i nhân ÇÙc. N‰u m†i viŒc ljn dÍ dàng quá thì chúng ta không thÃy ÇÜ®c lòng tin v»ng ch¡c cûa mình."

        Khi SÜ Phø ÇÜa m†i ngÜ©i vào thiŠn ÇÎnh, các ÇÒng tu Trung QuÓc ngÒi bên Ngài có nh»ng th‹ nghiŒm rÃt tÓt. Có ngÜ©i thÃy ánh sáng rÃt l§n, r¿c r« và nóng. NhiŠu ngÜ©i không th‹ không mª m¡t ra xem, coi nó có phäi là ánh sáng m¥t tr©i bên ngoài hay không; và h† nhÆn ra r¢ng Çó là ánh sáng bên trong. Sau khi thiŠn, SÜ Phø khen ÇÒng tu Trung QuÓc t†a thiŠn kiên ÇÎnh. Khi Ngài s¡p sºa Çi ra, hai sÜ huynh Trung QuÓc dâng Ngài tÃm løa tr¡ng "hada" (Ç‹ Çón mØng ngÜ©i mà h† kính tr†ng theo truyŠn thÓng Tây Tång), bày tÕ s¿ sùng kính t¶t b¿c ÇÓi v§i Ngài.

        T§i tÓi, SÜ Phø ljn thiŠn v§i chúng tôi lÀn n»a trong chi‰c váy ÇÀm dài truyŠn thÓng ñåi Hàn màu vàng kim. Sau khi thiŠn, Ngài nh¡c nhª ÇÒng tu Trung QuÓc và nh»ng ngÜ©i có m¥t: "ñØng s® là mình không th‹ tu hành giÕi; s® là không tÓt. ‘S®’ là kÈ thù cûa chúng ta, cho nên ÇØng s®. Quš vÎ là huy hoàng, vï Çåi. ñØng coi thÜ©ng chính mình mà phäi nhÆn và ng¶ ra s¿ vï Çåi cûa mình. Quš vÎ Çã tØ chÓi chính mình tØ Ç©i này sang Ç©i khác cho ljn khi nó trª thành m¶t thói quen. Không ai khác cä; chúng ta là ThÜ®ng ñ‰, không ai khác. TÃt cä chúng ta là m¶t th‹. N‰u quš vÎ nói tôi là PhÆt thì quš vÎ cÛng phäi là PhÆt."

        SÜ Phø giäi thích thêm r¢ng m¥c dù có vô sÓ ngÜ©i trên th‰ gi§i, nhÜng rÃt ít ai hi‹u ÇÜ®c l©i Ngài, huÓng chi là æn chay, gi» gi§i, tu hành, và Çi thÆt xa Ç‹ g¥p Ngài. SÜ Phø nói: "Quš vÎ thÆt s¿ vï Çåi. Quš vÎ Çã vÜ®t qua Ç£ng cÃp Çó Ç‹ có th‹ tu hành trong niŠm h› låc thanh tÎnh lúc quš vÎ ª Çây. N‰u không vui trong lòng và trí huŒ không phát tri‹n thì quš vÎ không th‹ hi‹u ÇÜ®c nh»ng gì tôi nói. Có lë tôi së nói chuyŒn v§i sÕi Çá." SÜ Phø thÃy ÇÒng tu tu hành rÃt tÓt, rÃt chæm chÌ, và bÀu không khí bên trong cûa h† rÃt là thoäi mái; h† rÃt ÇËp bên trong lÅn bên ngoài.

        Sau Çó, Ngài m©i tÃt cä các liên låc viên trên th‰ gi§i lên sân khÃu ngÒi. Vì SÜ Phø chia xÈ Chân Lš v§i m¶t tÓc Ƕ c¿c kÿ mau chóng, các trung tâm trên th‰ gi§i phát tri‹n và m†c lên nhÜ nÃm, vì vÆy sÓ ngÜ©i liên låc viên ngÒi ÇÀy sân khÃu. SÜ Phø bäo h† nói tên cûa Trung Tâm mà h† Çåi diŒn, v¡n t¡t k‹ låi nh»ng hoåt Ƕng và s¿ phát tri‹n tåi trung tâm, ho¥c trình lên s¿ viŒc ho¥c nh»ng ÇŠ nghÎ mà h† muÓn thäo luÆn v§i Ngài.

        Khi bàn vŠ s¿ phát tri‹n nh»ng trung tâm m§i, SÜ Phø nói r¢ng phÜÖng pháp nhanh chóng nhÃt Ç‹ khai ng¶ là giúp ngÜ©i khác khai ng¶, bªi vì cho gì thì ÇÜ®c nÃy; nó là nhÜ vÆy.

        Sau Çó SÜ Phø cho bi‰t: "Danh hiŒu ‘Vô ThÜ®ng SÜ’ gây rÃt nhiŠu phiŠn phÙc cho tôi. NhÜng chúng ta phäi chÎu vÆy, bªi vì chúng ta phäi theo S¿ ThÆt. Tôi ª Çây không phäi là Ç‹ làm vØa lòng ngÜ©i, hay Ç‹ làm cho h† tin tôi hay không tin tôi; mà tôi ª Çây là vì Chân Lš, và tôi së phäi theo Chân Lš. RÃt ÇÖn giän. ñÜ©ng tôi Çi - chÌ có m¶t thôi."

        M¶t sÜ t› k‹ con trai cûa bà là tù nhân và cÆu cäm thÃy SÜ Phø ª bên cånh cÆu 24 gi© m¶t ngày khi cÆu ª trong tù. CÆu thành thÆt sám hÓi nh»ng hành Ƕng sai lÀm cûa mình ÇÒng th©i khuyên các tù nhân khác ÇØng phåm t¶i. Bà quá cäm Ƕng trܧc tình yêu thÜÖng cûa SÜ Phø dành cho con trai bà, vØa k‹ mà nܧc m¡t bà vØa ÇÀm Çìa trên má.

        K‰ ljn, m¶t câu chuyŒn tØ Châu MÏ Latin ÇÜ®c thuÆt låi. Cách Çây không lâu, nhà cûa vÎ liên låc viên ª Costa Rica bÎ hÕa hoån cháy røi. Hàng xóm g†i ÇiŒn thoåi cho bà nói r¢ng: "Nhà chÎ không còn n»a!" Bà cÃp tÓc trª vŠ; nh»ng ÇÙa trÈ hàng xóm ljn chung quanh an ûi; bà trông thÃy hàng xóm Çã d†n såch ÇÓng tro Ç° nát Ç‹ bà không cäm thÃy quá Çau kh° trܧc khung cänh Çiêu tàn. Tai h†a này Çã mang ljn cho bà tình thÜÖng, lòng quan tâm và s¿ giúp Ç« tØ nh»ng ngÜ©i láng giŠng, ÇÒng tu và SÜ Phø. Ngài Çã cho bà ª trong nhà cûa Ngài tåi m¶t trung tâm ÇÎa phÜÖng. SÜ Phø Çùa r¢ng vì bà không có ch‡ ª, cho nên không còn cách nào khác là phäi ª trong nhà cûa SÜ Phø! VÎ sÜ t› nói v§i SÜ Phø r¢ng trܧc kia bà h†c bÓ thí, nhÜng sau tai nån Çó, bà h†c nhÆn bÓ thí b¢ng tÃm lòng khiêm nhÜ®ng. M†i thÙ trong nhà bà Çã cháy thành tro, chÌ còn tÃm änh SÜ Phø và thÈ thông hành Ç‹ Çàng sau tÃm änh là không bÎ cháy, nh© Çó bà Çã có th‹ tham d¿ thiŠn løc lÀn này. SÜ Phø nói r¢ng bà bi‰t "ngôi nhà" thÆt s¿ cûa bà là ª trên kia (thiên Çàng), không phäi ª Çây trên th‰ gi§i này, và khen lòng tin tuyŒt ÇÓi cûa bà. (SÜ Phø hÙa xây cho bà m¶t ngôi nha m§i n‰u bà còn muÓn nó.)

        SÜ Phø cÛng g†i nh»ng thông dÎch viên lên sân khÃu ngÒi v§i Ngài, cäm Ön h† giÕi tÆp trung trong công viŒc: "Tôi rÃt là ngÜ«ng m¶ tài næng cûa quš vÎ; quš vÎ phäi là nh»ng nhà chuyên môn, giÕi tÆp trung và có lòng cÓng hi‰n. Quš vÎ làm viŒc giÕi l¡m. Tôi rÃt hãnh diŒn vŠ quš vÎ; quš vÎ rÃt có tài."

Ngày ThÙ TÜ Cûa ThiŠn Løc: Sinh NhÆt SÜ Phø

        Ngày thú tÜ cûa cu¶c b‰ quan tåi Vïnh ñÒng, 12 tháng 5 là ngày sinh nhÆt cûa SÜ Phø, các ÇÒng tu ti‰p tøc t†a thiŠn chæm chÌ.

        Khi SÜ Phø ljn vào bu°i trÜa, trong chi‰c áo ÇÀm c° truyŠn ñåi Hàn màu tr¡ng, các ÇÒng tu hát bài "Happy Birthday" mØng sinh nhÆt. Khi cu¶c Çàm thoåi chuy‹n sang ÇÎa Çi‹m thích h®p cho các kÿ b‰ quan quÓc t‰, SÜ Phø phê bình r¢ng các quÓc gia væn minh, thÎnh vÜ®ng phäi nên phát giÃy chi‰u khán dÍ dàng thuÆn tiŒn cho du khách nܧc ngoài. RÒi SÜ Phø k‹ m¶t câu chuyŒn liên quan ljn m¶t nhà tu hành n† ngÜ©i Do Thái, ông vui sܧng ÇÜ®c ti‰p xúc v§i ThÜ®ng ñ‰ thÜ©ng xuyên, nhÜng có m¶t th©i gian nào Çó, ThÜ®ng ñ‰ không ljn nhà ông n»a. VÎ tu hành này van xin ThÜ®ng ñ‰ hãy trª låi và hÕi Ngài r¢ng ông phäi làm sao Ç‹ ÇÜ®c Ngài trª låi. Th‰ là ThÜ®ng ñ‰ hiŒn ra cho ông m¶t lÀn chót và nói: "NgÜÖi không cho ai vào nhà, cho nên Ta nghï r¢ng ngÜÖi không muÓn, k‹ cä Ta. Vì vÆy Ta không ljn n»a." SÜ Phø nói: "CÛng giÓng vÆy, bÃt cÙ quÓc gia thÎnh vÜ®ng nào cÛng phäi nên hi‹u r¢ng tÃt cä nhân loåi ÇŠu là hiŒn thân cûa ThÜ®ng ñ‰ và phäi cho h† vào dÍ dàng."

        RÒi SÜ Phø nói ti‰p r¢ng th©i gian gÀn Çây Ngài thÜ©ng hay t¿ hÕi Ngài phäi làm sao - có nên dåy chúng ta ÇiŠu gì hay không. Ngài bi‰t r¢ng chúng ta Çã có tÃt cä nh»ng gì chúng ta cÀn và Çang ª Çúng y ch‡ mà chúng ta hiŒn gi© Çang ª. Chúng ta Çã có m†i thÙ ª bên trong, vì vÆy rÃt khó cho Ngài có th‹ Çóng vai trò cûa m¶t vÎ ThÀy. M¥c dù Çôi khi chúng ta làm cho Ngài tin r¢ng chúng ta cÀn m¶t vÎ ThÀy, nhÜng chúng ta vô cùng vï Çåi bên trong, chúng ta bi‰t tÃt cä và không cÀn gì cä. Chúng ta Çû hoàn häo, hånh phúc và Çû månh Ç‹ chÎu Ç¿ng bÃt cÙ chܧng ngåi nào, vÆy tåi sao chúng ta cÙ nhìn ra ngoài Ç‹ tìm câu giäi Çáp? SÜ Phø bäo r¢ng Ngài có nh»ng š nghï mâu thuÅn bên trong, không bi‰t có nên làm PhÆt hay không làm PhÆt v§i chúng ta. Chúng ta nên bám vào chính mình, Çåi trí thÙc, Çåi ÇÀy Çû, Çåi hoàn mÏ, Çåi trí huŒ và Bän Lai Çåi viên mãn cûa mình. Ngài không bi‰t tåi sao Çôi khi chúng ta ch†n quên r¢ng mình vï Çåi và t¿ mãn, nhÜng SÜ Phø nói r¢ng chÖi trò ngu và quên m¶t th©i gian cÛng thÃy vui, giÓng nhÜ SÜ Phø Çang chÖi trò "cô gái nhà quê tóc vàng" Ç‹ thay Ç°i không khí. (NhÜ Çã ÇŠ cÆp ª trên, SÜ Phø nhu¶m tóc vàng trong kÿ b‰ quan này).

        Vào bu°i chiŠu, trong quÓc phøc ñåi Hàn màu tr¡ng, SÜ Phø ljn thiŠn ÇÜ©ng g¥p chúng tôi. Ngài khuy‰n khích chúng ta hãy là cái "Ngã" tÓt kia. Ngài nói: "ñôi khi, n‰u cái gì chúng ta cÛng theo m¶t cách thái quá thì không còn thú vÎ n»a. Quš vÎ phäi bi‰t t¿ do bày tÕ, t¿ do trܪng thành, t¿ do làm chính mình. Tôi muÓn quí vÎ hãy là chính quš vÎ, là cái "Ngã" tÓt hÖn kia, vÆy thôi, không phäi là b¡t chܧc tôi. Tôi làm nh»ng gì ÇËp cho tôi, nhÜng khi quš vÎ làm trông không ÇËp, bªi vì quš vÎ khác. Tôi không th‹ b¡t chܧc quš vÎ và trông tôi vÅn ÇËp; quš vÎ không th‹ b¡t chܧc tôi và trông quš vÎ vÅn ÇËp."

        "Quš vÎ phäi là chính mình, hoàn toàn thoát ra khÕi m†i thành ki‰n, m†i thiên ki‰n, tÃt cä nh»ng tÆp tøc, bÃt cÙ cái gì không tÓt cho quš vÎ. Tôi bäo quš vÎ làm m¶t ÇiŠu gì Çó m¶t lúc nào Çó không có nghïa là quš vÎ phäi làm nhÜ vÆy ª m†i nÖi khác. Quš vÎ phäi luôn luôn suy nghï: "Trong trÜ©ng h®p này, ta phäi làm sao ho¥c SÜ Phø së làm sao?" Nó khác nhau. Chúng ta Çã h†c Pháp Môn và có cùng m¶t trí huŒ, nhÜng chúng ta dùng nó theo nh»ng ÇÜ©ng lÓi khác nhau. CÛng giÓng nhÜ ÇiŒn - nó luôn luôn giÓng nhau, nhÜng chúng ta dùng nó theo nh»ng ÇÜ©ng lÓi khác nhau. ThÜ®ng ñ‰ tåo nh»ng tính n‰t khác nhau vì nh»ng lš do khác nhau. Quš vÎ nhÜ vÆy là ÇÜ®c, chÌ cÀn luyŒn mình trª thành tÓt hÖn, nhÜng ÇØng thay Ç°i chính mình Ç‹ ÇÜ®c giÓng y hŒt nhÜ bÃt kÿ ngÜ©i nào."

        Khi trä l©i câu hÕi vŠ viŒc dåy Pháp Môn Quán Âm, SÜ Phø nh¡c chúng ta t§i nh»ng phÄm tính mà m¶t Minh SÜ phäi có. Ngài nói r¢ng: "Quš vÎ phäi là Minh SÜ trܧc khi có th‹ dåy. Cái Çó không phäi là bên ngoài, mà là bên trong. Quš vÎ phäi có khä næng dåy ngÜ©i tØ bên trong, ª nh»ng Ç£ng cÃp, cänh gi§i khác nhau, chÙ không phäi chÌ truyŠn ra nh»ng l©i giäng huÃn. Các SÙ Giä Quán Âm chÌ có th‹ truyŠn b¢ng miŒng nh»ng l©i dåy, và h† cÛng có th‹ trä l©i m¶t vài câu hÕi cæn bän. NhÜng muÓn dåy ngÜ©i khác nh»ng l©i giáo huÃn ª bên trong, quš vÎ phäi là Minh SÜ ª Ç£ng cÃp thÙ næm là ít nhÃt!"

        "M¥c dù tôi không nói m¶t l©i nào, nhÜng n‰u có m¥t bên tôi, quš vÎ së nhÆn ÇÜ®c m¶t ÇiŠu gì Çó bên trong. ñó là s¿ giáo huÃn cûa m¶t vÎ Minh SÜ. Không phäi l©i nói, cÛng không phäi vÈ bên ngoài cûa tôi. Nói xa hÖn n»a, không phäi là s¿ hiŒn diŒn vŠ th‹ xác mà thôi. VÎ Minh SÜ phäi là vô sª bÃt tåi, nhÜng cÛng phäi hiŒn diŒn trên tinh cÀu này vŠ phÜÖng diŒn th‹ xác. ñây là nh»ng phÄm chÃt, ÇiŠu kiŒn Ç‹ là m¶t vÎ Minh SÜ. N‰u chÜa Çåt ÇÜ®c nh»ng phÄm tính này, thì tÓt hÖn là tu hành cho mình trܧc Çã; nhÜ vÆy cÛng Çã Çû rÒi - næm ho¥c sáu Ç©i t° tiên ÇÜ®c siêu sanh, và th‰ gi§i së ÇÜ®c gia trì bªi s¿ hiŒn diŒn cûa quš vÎ, m¶t mÙc Ƕ nào Çó."

        "Có nh»ng ngÜ©i cÛng Çåt ÇÜ®c t§i Ç£ng cÃp thÙ næm, nhÜng không th‹ làm thÀy. H† ª trình Ƕ Minh SÜ, nhÜng không th‹ dåy. NgÜ©i ta không nghe ho¥c là không theo. Thí dø, n‰u quš vÎ tu ljn Ç£ng cÃp thÙ næm và bên trong quš vÎ là Minh SÜ, nhÜng dÀu sao cÛng phäi có ÇiŠu kiŒn bên ngoài. Phäi có m¶t cái gì Çó Ç‹ ngÜ©i khác cäm thÃy dÍ chÎu v§i mình, cäm thÃy bÎ lôi cuÓn vŠ phía mình, và nghe l©i mình nói. Quš vÎ có th‹ làm cho h† tin tܪng ngay tÙc kh¡c, h† bi‰t quš vÎ Çang nói cái gì. NhÜ khi quš vÎ bܧc vào m¶t gian phòng toàn nh»ng ngÜ©i lå, truyŠn Tâm ƒn cho h† m¶t gi© sau Çó, rÒi h† theo giáo lš cûa quš vÎ mãi mãi. Cái này không phäi là m¶t viŒc dÍ dàng, tôi thi‰t tܪng. Quš vÎ phäi có s¿ ûy thác tØ ThÜ®ng ñ‰, m¶t mŒnh lŒnh tØ Thiên ñàng hay m¶t cái gì Çó. Nó phäi nhÜ th‰."

        K‰ ljn, m¶t sÜ huynh k‹ chuyŒn r¢ng tuÀn lÍ trܧc khi b‰ quan, anh khám phá ra m¶t cøc sÜng trong mÛi, càng ngày càng l§n, và anh t¿ hÕi không bi‰t có nên Çi thiŠn løc hay không. Sau cùng, anh quy‰t ÇÎnh Çi rÒi làm nh»ng gì anh cÀn phäi làm. NhÜng cøc sÜng trong mÛi bi‰n mÃt m¶t cách huyŠn bí trên chuy‰n bay anh ljn ñåi Hàn. SÜ Phø bình phÄm: "ñôi khi chúng ta phäi quä quy‰t làm viŒc gì tÓt cho chúng ta, và Ç¥t ThÜ®ng ñ‰ lên trên h‰t, nh»ng viŒc khác thÙ nhì."

        Khi trä l©i m¶t câu hÕi vŠ bŒnh tÆt, SÜ Phø dåy chúng ta không nên than phiŠn vŠ nh»ng vÃn ÇŠ th‹ xác, và Ngài cho bi‰t s¿ Çau Óm hÀu h‰t là ljn tØ ÇÀu óc. Ngài báo Ƕng r¢ng chúng ta không nên t¶i nghiŒp chính mình rÒi Ç‹ š quá nhiŠu vŠ bŒnh hoån, mà phäi bi‰t Ön nh»ng gì mình có. RÒi Ngài ÇÜa ra m¶t thí dø: sáng hôm Çó, SÜ Phø không ljn g¥p chúng tôi ÇÜ®c vì m¡c bŒnh sau khi æn rau sÓng không ÇÜ®c rºa Çúng cách. Ngài vÅn còn Çau bu°i trÜa hôm Çó và không thuÓc nào uÓng vào thÃy b§t. Tuy nhiên, SÜ Phø vÅn ljn g¥p chúng tôi và làm nh»ng gì phäi làm. Trong lúc ª phòng thiŠn, SÜ Phø b‡ng cäm thÃy Ç«, nhÜng ngay khi vŠ nhà thì bÎ Çau trª låi. Lúc Çó Ngài nh§ t§i m¶t phÜÖng pháp ch»a bŒnh tiêu chäy gia truyŠn, Çó là: Kho xì dÀu v§i tiêu tr¡ng ho¥c tiêu Çen cho sŒt låi, rÒi æn v§i bánh mì nܧng khét. SÜ Phø nói r¢ng sau khi tiêu thø h®p chÃt này, bŒnh cûa Ngài bi‰n mÃt.

        Trong trÜ©ng h®p này, SÜ Phø Çã không thÜÖng håi chính Ngài, mà làm nh»ng gì phäi làm vØa ki‰m cách ch»a bŒnh. Ngài cho chúng tôi thÃy r¢ng chúng ta rÃt có phܧc báu ÇÜ®c vé máy bay ljn ñåi Hàn Ç‹ d¿ b‰ quan, cho nên ÇØng thÜÖng håi chính mình. Chúng ta không nên bám vào bŒnh hoån cûa mình; thay vào Çó, nên tÆp trung vào nh»ng cái tÓt, không nên quên nh»ng phܧc báu chúng ta Çang có. Nghï gì thì trª thành cái Çó. Chúng ta phäi nên làm chû m†i chuyŒn. V§i tinh thÀn Çó, chúng ta së khÕi bŒnh dÍ dàng.

Ngày ThÙ Næm

        Ngày thÙ næm cûa thiŠn løc, tr©i mÜa u ám. Bu°i trÜa, SÜ Phø ljn g¥p chúng tôi trong b¶ ÇÒ thÜ©ng nhÆt màu xanh ÇÆm do Ngài vë ki‹u. SÜ Phø Çi vòng quanh chánh ÇiŒn gia trì nh»ng ÇÒng tu Çang t†a thiŠn. Ngài cÛng dåy riêng m‡i ÇÒng tu giúp h† cäi ti‰n vŠ vÃn ÇŠ thiŠn ÇÎnh.

        ChiŠu hôm Çó, SÜ Phø ljn trong chi‰c áo xanh c° tr¡ng và quÀn tr¡ng. ñ‹ trä l©i m¶t câu hÕi cûa ÇÒng tu ñåi Hàn, Ngài nói: "NgÜ©i ñåi Hàn rÃt là månh. Tôi không cÀn phäi nói v§i h† nhiŠu. H† hi‹u ª Çây và ª Çây." (SÜ Phø chÌ m¡t trí huŒ và tim.)

Ngày ThÙ Sáu

        Ngày 14 tháng 5 là ngày cuÓi cùng cûa cu¶c b‰ quan. Hôm Ãy t§i phiên ÇÒng tu Formosa ÇÜ®c lên ngÒi phía trܧc và trên sân khÃu, cä hai xuÃt sáng và chiŠu. Sau nhiŠu ngày ngÒi ª Çàng sau, h† vui mØng, sung sܧng bám lÃy cÖ h¶i hi‰m hoi này. SÜ Phø thiŠn v§i chúng tôi vào xuÃt s§m, và m¶t lÀn n»a sau Çó. Ngài bình phÄm vui vÈ: "ñåi Hàn Çang khá ra. B¡c và Nam lÀn ÇÀu tiên nói chuyŒn v§i nhau. RÃt tÓt cho quš vÎ. Tôi mØng cho quÓc gia cûa quš vÎ. ñó là m¶t s¿ cäi ti‰n." RÒi SÜ Phø nói ti‰p: "Trong kÿ b‰ quan này tôi không trä l©i nhiŠu câu hÕi, bªi vì tôi muÓn quš vÎ lÃy câu trä l©i tØ bên trong. NgÜ©i ñåi Hàn bên trong h† rÃt månh, bên ngoài cÛng vÆy, nh© sâm (dÜ®c thäo ñåi Hàn)." [CÜ©i]

        Sau Çó SÜ Phø khen các ÇÒng tu rÃt khá trong nh»ng næm Ngài dåy; Ngài nói chúng ta cÀn phäi h†c giÕi vì chúng ta còn phäi dåy ngÜ©i khác. SÜ Phø thÃy các ÇÒng tu Formosa (Çang ngÒi gÀn Ngài) ti‰n b¶ rÃt nhiŠu, và nh»ng ngÜ©i mà Ngài Çã bi‰t tØ lâu lúc nào trông cÛng trÈ trung, tràn ÇÀy sinh l¿c. Ti‰p theo SÜ Phø nói chuyŒn thân mÆt v§i m†i ngÜ©i nhÜ m¶t gia Çình Çang vui vÀy Çoàn tø! ThÀy cÛng nhÜ trò vô cùng quš chu¶ng bu°i h†p m¥t tuy ng¡n nhÜng tràn ÇÀy š nghïa Ãy.

Thiên ñàng, TrÀn Th‰ MØng Sinh NhÆt Cûa M¶t BÆc ñåi Minh SÜ

        Vào bu°i trÜa ngày 14 tháng 5, m†i ngÜ©i hÒi h¶p chuÄn bÎ Çón ch© lÍ mØng Ngày Cûa MË và sinh nhÆt SÜ Phø (ljn mu¶n). Trong sung sܧng dåt dào, ÇÒng tu khoát lên nh»ng b¶ ÇÒ ÇËp nhÃt. Các ti‹u ÇÒng tu cùng cha mË, các thÜ®ng khách, và nh»ng vÎ khách tØ các vùng lân cÆn, tÃt cä ÇŠu m¥c quÓc phøc trang nhã, vui sܧng gia nhÆp bu°i lÍ. ñû m†i y phøc c° truyŠn màu s¡c làm lóa m¡t chúng tôi. Cây cÓi trong Trung Tâm dÜ©ng nhÜ xanh hÖn trܧc. Nh»ng chú chim non dÍ thÜÖng vui hót trên các cành cây, và nh»ng chàng bܧm ÇËp vÛ ÇiŒu nhÎp nhàng trܧc m¥t khách t§i xem.

        N¡ng vàng, ti‰t tr©i Ãm áp, rÃt håp v§i lòng ngÜ©i vui r¶n rã. ña sÓ m†i ngÜ©i vØa m§i hܪng xong nh»ng ngày b‰ quan thæng hóa vui tÜÖi, vùng núi rØng xanh thÖ m¶ng cûa Trung Tâm Vïnh ñÒng. Trܧc khi væn nghŒ, khán giä ÇÜ®c lãnh m¶t gói quà ÇÀy kËo bánh dÍ thÜÖng Ç‹ có th‹ nh¡m nhí trong khi thܪng thÙc væn nghŒ. Trong khi m¶t nhåc khúc c° truyŠn cûa ñåi Hàn v§i nghi lÍ Çón m©i mª ÇÀu cho bu°i lÍ, SÜ Phø ÇÜ®c tháp tùng vào Çåi sänh trong quÓc phøc c° truyŠn ñåi Hàn màu hÒng tuyŒt mÏ v§i chi‰c áo thøng b¢ng tÖ ÇÕ, thêu vàng. Nhåc khúc ñåi Hàn v£ng ti‰ng, không bao lâu ÇÜ®c thay th‰ bªi ÇiŒu trÓng sÓng Ƕng cûa Çoàn vÛ ñåi Hàn do nh»ng tay chÖi trÓng chuyên nghiŒp ÇÜ®c mܧn Ç‹ mª ÇÀu chÜÖng trình. NÖi lÓi vào sân khÃu, SÜ Phø ÇÜ®c chào Çón bªi m¶t nhóm Çông các ÇÒng tu trong các b¶ quÓc phøc Çû màu. Ngài chÃp tay låi, chÀm chÆm, âu y‰m nhìn quan khách ª các hàng ÇÀu, gia trì m‡i ngÜ©i b¢ng m¶t cái nhìn yêu dÃu.

        Khi SÜ Phø ljn ch‡ ngÒi, ban múa trÓng vÅn ti‰p tøc hæng say Çánh trÓng thêm nhiŠu phút n»a; h† vui múa trên sân khÃu trong nh»ng b¶ ÇÒ tr¡ng, Çen và ÇÕ. Nh»ng chi‰c mÛ nh†n v§i giäi dây dài màu tr¡ng xoay vòng tròn trên ÇÀu khi h† múa.

        Hai màn Ç¥c biŒt ÇÀu tiên ÇÜ®c trình diÍn bªi nhóm vÛ công chuyên nghiŒp ñåi Hàn Çã ÇÜ®c nh»ng tràng pháo tay nÒng nhiŒt cho màn vÛ c° truyŠn Ç¥c s¡c. Nh»ng ti‰t møc này ÇÜ®c ti‰p theo bªi m¶t loåt các ti‰t møc hÃp dÄn khác cûa các ÇÒng tu tØ kh¡p nÖi trên th‰ gi§i. ñÒng tu ñåi Hàn trình bày màn "Arirang" (m¶t thÙ nhåc dân ca truyŠn thÓng cûa ñåi Hàn) gÒm nhiŠu ÇiŒu vÛ, ca và Çàn guitar. Có bài diÍn tä s¿ kiên cÜ©ng và ÇÀy khí phách, nh»ng bài khác sÓng Ƕng và vui. Nói chung, nh»ng màn này miêu tä tinh thÀn tranh ÇÃu cho lš tܪng con ngÜ©i. Thêm vào Çó, các ÇÒng tu Trung QuÓc trình diÍn nhiŠu chÜÖng trình khác nhau, gÒm nh»ng nhåc phÄm do h† sáng tác, nh»ng bài ca ÇÜ®c sºa l©i vŠ tu hành và sinh nhÆt SÜ Phø, cùng v§i ÇiŒu múa do nhóm vÛ công Mông C° trình bày v§i tÃt cä tÃm lòng.

        Khi các võ sï Trung Hoa trình diÍn các ki‹u võ hùng hÒn và k› xäo tài tình trong các Ƕng tác, khán giä bày tÕ s¿ yêu thích cûa h† b¢ng s¿ ngåc nhiên và nh»ng tràng pháo tay rÀm r¶.

        Ti‰p ljn, các ÇÒng tu Formosa múa và hát nh»ng nhåc phÄm vŠ tâm linh. Các ÇÒng tu Quán Âm cûa th‰ hŒ m§i tØ Hoa Kÿ diÍn tä s¿ thích thú khi tu hành theo SÜ Phø qua m¶t bài hát, và Çã làm m†i ngÜ©i yêu thích v§i màn kích Ƕng vui nh¶n. Nh»ng vÎ thánh trÈ tu°i này së l§n månh hÖn bao gi© h‰t, là ánh sáng và niŠm hy v†ng cûa th‰ gi§i. M¶t sÜ t› Thøy Sï làm rung Ƕng lòng ngÜ©i qua gi†ng hát say mê trong m¶t ca khúc tâm linh rÃt hay do bà sáng tác.

        Sau màn trình diÍn này, nhiŠu vª nhåc kÎch Ƕc Çáo Çã cho khán giä nh»ng trÆn cÜ©i dòn rã. Khi chÜÖng trình chÃm dÙt, SÜ Phø khen các diÍn viên Çã ti‰n b¶ rÃt nhiŠu, sau Çó Ngài ÇÜ®c m©i lên sân khÃu. SÜ Phø nói m¶t chút rÒi c¡t bánh sinh nhÆt, trong khi m†i ngÜ©i hát bài "Happy Birthday" (MØng Sinh NhÆt). SÜ Phø Ç¥c biŒt cäm Ön các quan khách danh d¿ Çã gia trì cho Trung Tâm ngày hôm Ãy, và m©i khán giä thܪng thÙc bánh.

        Khi SÜ Phø s¡p r©i Çåi sänh, m¶t sÜ huynh ñåi Hàn trong quÓc phøc TriŠu Tiên chÀm chÆm Çi trܧc, nghiêm nghÎ dÅn ÇÜ©ng, trong khi bÓn ÇÒng tu ñåi Hàn khiêng kiŒu SÜ Phø Çi d†c xuÓng chánh ÇiŒn. SÜ Phø thÆt l¶ng lÅy huy hoàng, ÇÀy trang nghiêm thánh thiŒn. Trong khi Ngài tØ bi nhìn các ÇÒng tu ÇÙng hai bên lÓi, n‡i sung sܧng dåt dào trong tâm khäm cûa m‡i ngÜ©i không khÕi hiŒn l¶ qua nø cÜ©i trên nh»ng khuôn m¥t tÜÖi sáng r«.

M¶t K‰t Thúc ThÕa Mãn

        ChiŠu hôm Çó, SÜ Phø g¥p m¶t sÓ ÇÒng tu tØ Trung QuÓc nh»ng ngÜ©i chÌ ÇÜ®c d¿ thiŠn quÓc t‰ trong hai ngày cuÓi. Ngài cho h† bi‰t: "Khi quš vÎ g¥p khó khæn trong viŒc tu hành, nên nh§ r¢ng Çó là ÇÀu óc phÌnh lØa, và Çó chÌ là tåm th©i thôi. Cu¶c sÓng này chÌ là tåm b®, huÓng chi là nh»ng vÃn ÇŠ trong Çó. Cho dù phiŠn não không phäi là tåm th©i, thì nó cÛng h‰t khi chúng ta ch‰t."

        M¶t vài ÇÒng tu Trung QuÓc thuÆt låi r¢ng nh»ng ngÜ©i khác cÛng rÃt muÓn t§i g¥p SÜ Phø trong kÿ b‰ quan, nhÜng không Çi ÇÜ®c. SÜ Phø nói: "Có lë th©i Çi‹m cûa h† chÜa chín mùi. Dù quš vÎ tu hành th‰ nào Çi n»a, tôi cÛng së không bÕ quš vÎ." M¶t sÓ khác chia xÈ th‹ nghiŒm h† Çã can Çäm vÜ®t qua nh»ng khó khæn thº thách ra sao. Có ngÜ©i nói h† "së không ch‰t" dù ª trong hoàn cänh "hi‹m nguy t§i tính mång"; m¶t ÇÒng tu k‹ låi m¶t th‹ nghiŒm thÀn kÿ vŠ hóa thân cûa SÜ Phø Çã chæm sóc cho ÇÙa con trai quá cÓ cûa bà.

        ñã nºa Çêm, nhÜng bÃt k‹ mŒt nh†c, SÜ Phø vÅn g¥p ban làm viŒc trong kÿ b‰ quan, nh»ng ÇÒng tu không ÇÜ®c g¥p Ngài vì làm viŒc, cho h† m¶t s¿ gia trì và tình thÜÖng Ç¥c biŒt. Ngài cám Ön nhân viên làm viŒc Çã hy sinh và cÓ g¡ng phøc vø m†i ngÜ©i v§i tÃt cä tình thÜÖng.

        M¶t lÀn n»a trong quÓc phøc c° Çi‹n ñåi Hàn, SÜ Phø nói Ngài rÃt thích ki‹u áo r¶ng rãi dÍ chÎu này. Ngài nghï r¢ng dân ñåi Hàn khi xÜa ch¡c là khôn ngoan, h† Çã sáng ch‰ ra ki‹u y phøc nhÜ th‰; không khÕi t¿ hÕi tåi sao phø n» ñåi Hàn ngày nay trông rÃt t¿ do và khÕe månh. Ngài cÛng rÃt là hài lòng vŠ cu¶c h¶i Çàm gi»a B¡c và Nam Hàn và s¿ giäm b§t tình trång cæng th£ng gi»a Çôi bên.

        Các ÇÒng tu ñåi Hàn m©i SÜ Phø ª låi ñåi Hàn thêm n»a, và h† có tin vui cho Ngài - chính phû ñåi Hàn Çã chánh thÙc công nhÆn s¿ Çæng b¶ cûa H¶i QuÓc T‰ Thanh Häi Vô ThÜ®ng SÜ nhÜ là m¶t Çoàn th‹ tôn giáo. M¶t khi Çæng b¶ này ÇÜ®c hoàn tÃt, Trung Tâm së có th‹ chánh thÙc phát tri‹n và ti‰n hành các ÇÒ án thi‰t k‰. Chính phû ñåi Hàn cÛng së cho các h¶i viên ngoåi quÓc, trong nhóm chúng ta, ÇÎa vÎ tÜÖng ÇÜÖng v§i công dân ÇÎa phÜÖng. SÜ Phø vô cùng ngåc nhiên trܧc thái Ƕ cªi mª và h®p tác cûa Chính Phû ñåi Hàn. Ngài thÃy dân chúng Hán Thành bi‰t bäo trì môi sinh såch së dù thành phÓ Çông ngÜ©i. ñiŠu này cho thÃy h† rÃt væn minh, ti‰n b¶ và có giáo døc. Ngài cÛng nh¡c nhª các ÇÒng tu hãy cÓ g¡ng h‰t sÙc gi» gìn cây cÓi khi xây cÃt Trung Tâm.

        Trܧc khi ra Çi, SÜ Phø không nh»ng t¥ng m‡i m¶t nhân viên làm viŒc m¶t mi‰ng ÇÒ æn gia trì, mà Ngài còn gia trì sÓ kËo bánh m¶t ÇÒng tu lão thành mang ljn tØ Trung QuÓc. Ngài d¥n dò nh»ng cái này phäi Ç‹ dành Ç¥c biŒt cho ÇÒng tu Formosa, là m¶t dÃu hiŒu chÌ s¿ trao Ç°i hòa bình gi»a Formosa và Trung Hoa Løc ñÎa.

        Trong tình thÜÖng cao cä và l¿c gia trì vô hình cûa SÜ Phø cÛng nhÜ cûa các vÎ Thánh Nhân, BÒ Tát tØ tÃt cä các cänh gi§i, thiŠn løc ñåi Hàn Çã chÃm dÙt m¶t cách thành công. Vì SÜ Phø së ª låi thêm nhiŠu ngày, m¶t sÓ ÇÒng tu Çã d©i låi chuy‰n bay Ç‹ ÇÜ®c g¥p Ngài n»a, trong khi Çó m†i ngÜ©i khác ra vŠ, lòng tràn ÇÀy tình thÜÖng và l¿c gia trì.