Tôi Çã yêu nhåc trܧc khi ÇÜ®c SÜ Phø Thanh Häi truyŠn Tâm ƒn, nhÃt là gi†ng ca thánh thót diŒu v®i cûa n» ca sï Nana Mouskouri. Lòng tôi mê say theo ti‰ng hát cûa cô, nhÃt là khi cô hát bài thánh ca mang tên "Ân ñi‹n TuyŒt V©i" (Amazing Grace). M‡i lÀn nghe cô hát bài này, tôi phäi nghe mÃy lÀn m§i Çã. L©i ca quen thu¶c: "Ân Çi‹n tuyŒt v©i, âm thanh ng†t lÎm!" luôn luôn gây trong lòng tôi m¶t n‡i niŠm cäm xúc sâu xa, khi‰n tôi bùi ngùi nhÜ m¶t l» khách nh§ quê hÜÖng sau m¶t th©i gian dài xa cách. Dù nܧc m¡t có chäy dài trên má, tôi cÛng vÅn cÙ ti‰p tøc nghe. Sau khi th† Tâm ƒn, tôi b‡ng hi‹u ch» "âm thanh" trong bài ca Çó Çúng là chÌ dòng âm lÜu n¶i tåi mà SÜ Phø Thanh Häi Çã nói ljn. Trong th©i gian thiŠn ÇÎnh h¢ng ngày, tôi l¡ng nghe dòng âm lÜu Ãy, và ngày ngày cäm thÃy tâm hÒn cªi mª hÖn, kiên nhÅn hÖn, và nh»ng chܧng ngåi trên con ÇÜ©ng tu h†c Çã giúp tôi càng thêm v»ng månh. Gi© Çây, m‡i khi tôi nghe bài hát này, nh»ng tình cäm buÒn nän, chán chÜ©ng mà tôi thÜ©ng hay có trܧc kia Çã ÇÜ®c thay th‰ b¢ng m¶t s¿ bi‰t Ön khôn tä.

   Lå hÖn n»a là ngay cä chÒng tôi, m¶t ngÜ©i rÃt phän ÇÓi chuyŒn tu hành, nay Çã b¡t ÇÀu bäo tôi thâu cho anh bài này nhiŠu lÀn trong m¶t cuÓn bæng Ç‹ anh ÇÜ®c nghe Çi nghe låi, giÓng nhÜ tôi. Phäi chæng Çây là m¶t dÃu hiŒu cho thÃy cøc Çá bܧng bÌnh kia s¡p sºa...?

   Trong Thánh Kinh, Chúa Giê Su có nói v§i ÇŒ tº r¢ng: V§i ngÜ©i thì không th‹ làm ÇÜ®c, nhÜng v§i ThÜ®ng ñ‰ thì cái gì cÛng có th‹ ÇÜ®c. (Matthew 19:26). Nói cách khác: "ñÓi v§i kÈ phàm tøc thì không th‹ làm ÇÜ®c, nhÜng ÇÓi v§i ThÜ®ng ñ‰ thì m†i chuyŒn ÇŠu có th‹ ÇÜ®c." ñ‹ tÕ lòng bi‰t Ön cûa tôi ÇÓi v§i ân Çi‹n tuyŒt v©i này, tôi Çã Ç¥t cho mình m¶t cái tên ti‰ng Anh: "Grace" (HÒng Ân), bªi vì tôi bi‰t tÃt cä m†i thÙ ÇŠu là do hÒng ân ThÜ®ng ñ‰, không có m¶t cái gì mà không phäi là hÒng ân cûa ThÜ®ng ñ‰...

Ân ñi‹n TuyŒt V©i

(Nguyên væn ti‰ng Anh)
Nhåc và L©i: John Newton (vi‰t trong khoäng 1760 và 1770)