Do SÜ T› Tan Yu-ying, Los Angeles, Hoa Kÿ (Nguyên væn ti‰ng Anh)
Tháng 5 næm 2000, tôi Çi d¿ thiŠn ngÛ ª ñåi Hàn. Ngày 8 tháng 5, chúng tôi Çi trên xe bušt tØ Trung Tâm Vïnh ñÒng lên thû Çô Hán Thành Ç‹ nghe SÜ Phø thuy‰t pháp. M¶t chÎ ÇÒng tu ngÜ©i Hoa Løc ngÒi cånh tôi. HÕi chuyŒn nhau thì tôi ÇÜ®c bi‰t chÎ là m¶t ni-cô. ChÎ k‹ cho tôi nghe kinh nghiŒm cûa chÎ trong th©i gian ki‰m tìm Chân Lš. Tôi cäm Ƕng vô cùng khi nghe nh»ng l©i chÎ nói, và quy‰t ÇÎnh ghi låi dܧi Çây hÀu chia sÈ v§i anh chÎ ÇÒng tu.
Cách nay nhiŠu næm, chÎ m¡c m¶t chÙng bŒnh nan y và phäi vào nhà thÜÖng ch»a trÎ. M¶t bà già n¢m cùng phòng gi§i thiŒu m¶t sÓ giáo ÇiŠu trong Çåo PhÆt mà chÜa bao gi© chÎ nghe qua. NhÜng chÎ rÃt thích và mÜ®n vài cuÓn vŠ džc. Tuy chÜa tØng xem nh»ng kinh sách nhÜ vÀy, nhÜng chÎ vÅn hi‹u tÜ©ng tÆn, và linh hÒn chÎ nhÜ vØa tÌnh m¶ng. ChÎ nhÆn thÃy Çây chính là ÇiŠu chÎ Çã và Çang ch© Ç®i bÃy lâu, tìm ki‰m suÓt Ç©i m¶t s¿ giäi thoát ra khÕi vòng sanh tº.
Sau khi xuÃt viŒn, chÎ lÆp tÙc cåo ÇÀu làm tu sï. HÒi Çó chÎ hãy còn ngây thÖ, tܪng r¢ng chÌ cÀn xuÃt gia là thoát khÕi luân hÒi. Sau này chÎ m§i khám phá ra th¿c t‰ không h£n là nhÜ vÆy. Th‰ là chÎ b¡t ÇÀu cu¶c hành trình tìm ki‰m minh sÜ. ChΠljn r¥ng Jiouhua, r¥ng Wutai, v..v..., vi‰ng tÃt cä nh»ng r¥ng núi và tu viŒn n°i danh, nhÜng chÜa g¥p vÎ thÀy nào xÙng Çáng. CuÓi cùng chΠljn Tây Tång và ª låi Çây vài næm. M¥c dÀu chÎ h†c hÕi không ít, nhÜng dÜ©ng nhÜ không có gì liên quan t§i viŒc giäi thoát luân hÒi. Lúc Çó, chÎ rÃt nóng lòng, không còn ch‡ nào Ç‹ Çi tìm n»a, chÌ còn cách m‡i ngày quÿ trܧc tÜ®ng PhÆt Bà Quán Âm thành tâm cÀu khÄn Ç‹ m¶t ngày nào Çó Ngài së dÅn ÇÜ©ng cho chÎ.
M¶t hôm, tình c© chÎ g¥p m¶t du khách tØ Shenzhen t§i, cÛng là m¶t bÆc tu hành. Trong lúc Çàm thoåi v§i vÎ này, chÎ th° l¶ n‡i mong ܧc khát khao không bi‰t bao gi© m§i tìm ÇÜ®c minh sÜ, ngÜ©i có th‹ giúp chÎ thoát khÕi vòng sinh tº. Hình nhÜ vÎ tu hành này có duyên g¥p chÎ và Çã hÕi ÇÎa chÌ cûa chÎ trܧc khi ra vŠ. Không bao lâu sau, nhà tu này gºi ljn chÎ m¶t bÙc thÜ dài mÜ©i trang giÃy gi§i thiŒu pháp Quán Âm. Trong thÜ kèm theo m¶t ngàn ÇÒng RMB Yuan (khoäng 150$ mÏ kim). L©i thÜ nh¡n chÎ hãy Çáp chuy‰n bay ljn ShenZhen và tåm trú tåi nhà cûa m¶t vÎ ÇÒng tu ch© SÙ Giä Quán Âm. ChÎ lÆp tÙc bay ljn Çó, và Ç®i hai tháng tr©i nhÜng vÅn không có tin tÙc gì vŠ SÙ Giä Quán Âm. ChÎ nóng lòng ch© Ç®i, m¶t ngày dài b¢ng cä m¶t næm.
B‡ng chÎ ÇÜ®c tin m¶t vÎ SÙ Giä Quán Âm Çang ª vùng Çông b¡c Hoa Løc. Không chÀn ch©, chÎ Çón xe lºa Çi 36 ti‰ng ÇÒng hÒ tr¿c chÌ vŠ miŠn Çông b¡c. NhÜng chÎ låi Ç®i n»a m¶t th©i gian dài ba tháng. Tåi Çây ti‰t tr©i bæng giá, chÎ cÀn phäi ch¥t cûi ÇÓt lò sܪi Ãm, kh° Çau gì cÛng không màng, nhÜng chÎ không ch¥t n°i. Tuy nhiên chÎ vÅn rán träi qua kh° hånh và ti‰p tøc ch©. Th‰ rÒi, m¶t lÀn n»a låi có tin SÙ Giä Quán Âm s¡p ljn Nanjing. ChÎ lÆp tÙc thu d†n hành trang ljn Çó. NhÜng Çã t§i lúc chÎ h‰t såch tiŠn, tình trång thÆt khÄn trÜÖng. ChÎ phäi Çi xin viŒc làm trong bŒnh viŒn, nh»ng viŒc dÖ dáy nhÃt không ai muÓn. ChÎ nghï mình sung sܧng nhiŠu rÒi, bây gi© t§i lúc cÀn kh° c¿c Ç‹ trä n® nÀn mà chÎ cÀn phäi trä. Tr©i cao không bao gi© phø kÈ thành tâm, rÓt cu¶c chÎ g¥p SÙ Giä Quán Âm và ÇÜ®c truyŠn Tâm ƒn sau bÓn tháng ròng rã tåi Çây.
MuÓn thoát sanh tº luân hÒi, chÎ Çã bæng rØng l¶i suÓi, träi qua bi‰t bao c¿c kh°, th©i gian và sÙc l¿c m§i tìm ÇÜ®c Chân SÜ. Ai không khÕi kính phøc m¶t tÃm lòng can Çäm, bÃt k‹ gian nan cûa m¶t ngÜ©i Çi tìm Chân Lš! TrÜ©ng h®p này khi‰n chúng ta càng phäi quš tr†ng nhiŠu hÖn n»a phܧc báu mà mình Çang hܪng, ÇÜ®c theo h†c m¶t Minh SÜ tåi th‰ và giäi thoát Ç©i Ç©i.