Giáo Lš Ch†n L†c Giáo Lš Ch†n L†c
Ý Nghïa Chân Th¿c Cûa S¿ "Xä BÕ"
Suma Ching Hai
khai thÎ trong bu°i thiŠn tÙ quÓc t‰,
Hoa ThÎnh ñÓn, Hoa Kÿ
Ngày 25 tháng 12, 1997
(Nguyên væn ti‰ng Anh)
Xä bÕ không có nghïa là quš vÎ thành g‡ Çá. Xä bÕ có nghïa là quš vÎ làm nh»ng gì cÀn phäi làm, nhÜng n‰u không làm ÇÜ®c cÛng không quan tr†ng, không sao. N‰u phäi làm, thì làm. RÒi sau Çó quên Çi. Quš vÎ không t¿ hûy hoåi mình chÌ vì m¶t vÃn ÇŠ gì Çó trên th‰ gi§i ho¥c vì s¿ thÃt båi cá nhân. Quš vÎ cÓ g¡ng giäi quy‰t vÃn ÇŠ trong lúc Çó. Có th‹ ngày hôm sau quš vÎ thÃy nó khác, rÒi làm khác. Hôm nay thÃy nhÜ vÀy, thì quš vÎ làm nhÜ vÀy. NhÜng quš vÎ không quá lo buÒn vì chuyŒn Çó, và quên nó Çi. Chúng ta vÅn có buÒn vui và cæng th£ng tinh thÀn, nhÜng có ÇiŠu chúng ta quên nhanh, vÜ®t qua m¶t cách mau lË.
Sau này, s¿ buông bÕ së tæng dÀn theo ngày tháng, quš vÎ së trª nên xä bÕ hÖn m¶t theo m¶t chiŠu hÜÖng rÃt vi t‰. Cho nên, Çôi khi quš vÎ giÆn d» ho¥c khóc lóc, nhÜng låi cäm thÃy xa r©i v§i cäm xúc Çó. Quš vÎ vÅn Ç‹ cäm xúc này l¶ ra, nhÜng quš vÎ tách r©i khÕi nó. Trong thâm tâm, quš vÎ bi‰t chuyŒn này không là gì cä. Tôi có th‹ khóc, nhÜng cÛng có th‹ ngØng. Tåi sao tôi phäi ngÜng? Tåi sao tôi mÃt công hay tåo r¡c rÓi Ç‹ ngÜng? N‰u cÀn ngÜng thì ngÜng, n‰u cÀn khóc thì khóc. ChÌ cÀn bi‰t r¢ng quš vÎ làm chû ÇÜ®c cäm xúc Çó. NhÜ vÆy không sao. Xä bÕ có nghïa là: Quš vÎ thÃy mình khóc, nhÜng không vì nó mà quá kh° sª. Quš vÎ Ç‹ kŒ cho nó nhÜ vÆy, không làm vÃn ÇŠ quá quan tr†ng và không khóc lóc buÒn bã hoài. CÙ Ç‹ kŒ nó, và ti‰p tøc ti‰n bܧc.
Go To Top