Bän Tin Thanh Häi Vô ThÜ®ng SÜ#93
VÃn ñáp Ch†n L†cPhøc Sinh
Thanh Häi Vô ThÜ®ng SÜ khai thÎ tåi Çåo tràng Vïnh ñÒng, ñåi Hàn
Ngày 6 tháng 5, 1998 (Nguyên væn ti‰ng Anh)
V: Tôi có m¶t th‹ nghiŒm hai tuÀn lÍ trܧc là, khi Çang ngÒi thiŠn, tôi ngã vŠ phía trܧc, hàng thuÆn theo l¿c lÜ®ng månh më Çó và thÃy mình thoát ra khÕi thân th‹, nhÜng låi ra hܧng này, xuÓng, Çi xuÓng hܧng này. Tôi th¡c m¡c có phäi thoát ra khÕi thân th‹ ki‹u Çó së ÇÜa tôi xuÓng cänh gi§i phía dܧi hay không n‰u tôi Çi xuÓng thay vì Çi lên?
ñ: ñó chÌ là cäm giác cûa quš vÎ. Trong cänh gi§i Çó không có xuÓng hay lên. NhÜng sau Çó quš vÎ có cäm thÃy thoäi mái dÍ chÎu không?
V: Có, nhÜng lúc Çó cÛng khá s®. VÆn tÓc nhanh và giÓng nhÜ Çi qua ÇÜ©ng hÀm.
ñ: Quš vÎ Çã Çi qua m¶t ÇÜ©ng hÀm luân hÒi. Quš vÎ Çã ch‰t trong lúc Çó, nên m§i nhÜ vÆy. Quš vÎ sÓng låi, cái Çó m§i chính th¿c là phøc sinh. NhÜ vÆy tÓt, không sao! Không thành vÃn ÇŠ, ÇØng lo.
Tåi Sao Minh SÜ CÀn Phäi Th† Tâm ƒn?
Thanh Häi Vô ThÜ®ng SÜ khai thÎ tåi
Los Angeles, California, MÏ QuÓc
Ngày 14 tháng 12, 1997 (Nguyên væn ti‰ng Anh)
V: Khi m¶t vÎ sinh ra Çã là minh sÜ, xuÓng hành tinh này, tåi sao h† cÀn phäi th† Tâm ƒn? Tåi sao h† cÀn phäi có m¶t vÎ thÀy?
ñ: H† không cÀn, thÆt vÆy! NhÜng nh§ không, Chúa Giê Su cÛng vÆy, Ngài nói r¢ng: "Hãy làm theo luÆt lŒ." Ngài ÇÜ®c John The Baptist làm lÍ rºa t¶i, và ngÜ©i ta cÛng hÕi Ngài câu Çó. Ngài trä l©i: "Hãy làm theo lŒ." Hãy theo luÆt lŒ, luÆt lŒ trong vÛ trø vÆt chÃt này. Giä sº tôi ljn nܧc MÏ, và tôi là công dân nܧc Anh. Tôi phäi tuân theo luÆt lŒ quÓc gia này, dù nó có hÖi khác v§i nܧc Anh m¶t chút. N‰u không tôi së g¥p r¡c rÓi. Tôi phäi lái xe bên phäi giÓng nh»ng ngÜ©i khác, không ÇÜ®c lái bên trái nhÜ ª Anh, n‰u không së g¥p phiŠn phÙc, cÛng y nhÜ m†i ngÜ©i. Và tåi sao không? Có thÀy không có gì quan tr†ng! HÖn n»a, n‰u có thÀy, nh»ng ngÜ©i khác cÛng së làm giÓng vÆy. H† cho là chuyŒn bình thÜ©ng. Bªi n‰u viŒc gì cÛng thÀn kÿ quá, ngÜ©i ta së s®. Giä sº tôi tØ thiên Çàng r§t xuÓng rÒi nói r¢ng: "Ta Çã t§i rÒi, ta là Vô ThÜ®ng SÜ Çây, v.v..." ch¡c ngÜ©i ta không thích l¡m. H† nghï Çó là m¶t thuÆt thôi miên, h† nghï Çó là lØa bÎp, ho¥c công viŒc cûa ma qu›. Không th‹ làm nhÜ vÆy ÇÜ®c. Minh sÜ vào nhøc th‹ này, hay bÃt cÙ hình dáng thân th‹ nào, cÛng Çã kh° l¡m rÒi, vì nhiŠu ngÜ©i hay chÃp vào hình tܧng Çó, nghï r¢ng: "Ò, Çây là hình dáng minh sÜ, bÃt cÙ hình dáng nào khác cÛng không tÓt."
Cho nên, ThÜ®ng ñ‰ không phäi lúc nào cÛng có th‹ xuÃt hiŒn ngay tåi Çây, trܧc m¥t chúng ta, trong m¶t hình dáng nào Çó. Giä sº h† ª trong dång Chúa Giê Su, thì tÃt cä nh»ng PhÆt tº së nói r¢ng: "Không, không, không phäi cho tôi." Và giä sº h† xuÃt hiŒn trong hình dáng cûa ÇÙc PhÆt, nhÜ nhiŠu ngÜ©i muÓn thÃy, thì nh»ng ngÜ©i Çåo Thiên Chúa së nói r¢ng: "Không, không, Çó là dÎ giáo," ch£ng hån vÆy. Khó l¡m. Cho nên chúng ta phäi tìm Chân Lš tØ bên trong, bÃt luÆn vÎ minh sÜ Çó có thÀy hay không có thÀy. H† xuÓng Çây, h† phäi æn, phäi ÇÜ®c sinh ra, phäi l§n lên vŠ th‹ xác, phäi Çi h†c, tÃt cä ÇŠu giÓng. Th† Tâm ƒn cÛng vÆy.
HÖn n»a, khiêm nhÜ®ng cÛng tÓt, ngÒi dܧi chân ngÜ©i nào Çó, tÆp làm ÇŒ tº trܧc. Minh sÜ không cäm thÃy là vÃn ÇŠ. H† có th‹ là bÃt cÙ cái gì, sao không th‹ là ÇŒ tº ÇÜ®c? ñúng không? Ngoài ra, m¶t ÇiŠu n»a tôi muÓn nói v§i quš vÎ, Çó là bÃt cÙ vÎ minh sÜ nào xuÓng th‰ gi§i này vào trong m¶t thân th‹, thì tÃt cä trí nh§, tÃt cä s¿ vinh quang, và tÃt cä l¿c lÜ®ng ÇŠu bÎ xóa nhòa, có th‹ là sau bÓn tu°i hay gì Çó. Sau Çó h† không nh§ gì n»a h‰t, nhÜ tÃt cä nh»ng ngÜ©i khác. H† phäi h†c låi h‰t. Cho nên h† phäi lÃy låi chìa khóa, chìa khóa tØ m¶t vÎ minh sÜ tåi th‰, vÎ này së ÇÜa chìa khóa cho h†.
V: Có nh»ng minh sÜ, khi th† Tâm ƒn, h† liÍu ng¶ rÃt nhanh, trong vòng sáu tháng t§i m¶t næm, có ngÜ©i cÀn nhiŠu næm, cä 20, 25 næm rÒi m§i Ç¡c Çåo, m¥c dù h† sinh ra là minh sÜ. Tåi sao lâu vÆy?
ñ: Ò, không thành vÃn ÇŠ. ñó chÌ là š muÓn cûa h† mà thôi, Ç‹ cho nhiŠu ngÜ©i khác thÃy r¢ng: không sao, các ngÜÖi không cÀn phäi lË. Ngay cä tôi cÛng vÆy, tôi mÃt 25 næm, cho nên quš vÎ ÇØng lo l¡ng vŠ s¿ ti‰n b¶ chÆm chåp cûa mình. Minh sÜ muÓn cho ngÜ©i ta thÃy ÇiŠu Çó, khuy‰n khích h†, thí dø vÆy. Giä sº tôi khai ng¶, Çåi Ç¡c Çåo trong vòng sáu tháng, và rÃt nhiŠu ngÜ©i thích nhÜ vÆy. Nh»ng ngÜ©i thích ÇiŠu Çó, s¿ lË làng này, ljn v§i tôi và nói r¢ng: "Ò, n‰u bà Ãy ÇÜ®c trong vòng sáu tháng, thì ta có th‹ ÇÜ®c trong sáu ngày" (CÜ©i). Có ngÜ©i n‰u phäi mÃt quá lâu, h† bÎ t¿ ti m¥c cäm. Cho nên n‰u h† nhìn nh»ng minh sÜ trong quá khÙ hay hiŒn tåi và nói r¢ng: "€, vÎ Çó phäi mÃt 25 næm m§i thành PhÆt, nhÜ vÆy ta không sao, m¥c dù bây gi© ta không ti‰n b¶ nhanh gì cho l¡m, hãy nhìn vÎ minh sÜ kia. Ngài ra Ç©i vÓn là minh sÜ, mà vÅn phäi mÃt lâu nhÜ vÆy." Thành ra không quan tr†ng cho l¡m. ñó là m¶t ÇiŠu. M¶t ÇiŠu khác n»a là, có hai loåi minh sÜ. M¶t loåi minh sÜ ÇÜ®c "Çào tåo", còn m¶t loåi minh sÜ ÇÜ®c "sinh ra". VÎ minh sÜ "sinh ra" thì thành Çåo nhanh. Và vÎ minh sÜ ÇÜ®c "Çào tåo" thì giÓng nhÜ chúng ta Çây, Çã và Çang lang thang qua nhiŠu th‰ k› và hàng ngàn ki‰p ª th‰ gi§i này rÒi. ñây là lÀn ÇÀu tiên h† ÇÜ®c khai ng¶ và cÓ g¡ng trª thành minh sÜ. ñó có th‹ là duyên sÓ ngÜ©i Çó, là vÆn mŒnh cûa h†. SÓ cûa h† ÇÜ®c ÇÎnh trܧc nhÜ vÆy. Còn vÎ minh sÜ kia, sÓ mŒnh sinh ra vÓn là minh sÜ, sinh ra Çã mang theo nh»ng huy hoàng cûa m¶t ÇÃng minh sÜ, tÃt cä quyŠn næng trong quá khÙ, hiŒn tåi và tÜÖng lai xuÓng th‰ gi§i này Ç‹ làm công viŒc. Cho nên nhanh. Gi»a nhanh và chÆm không có gì khác nhau, bªi tÃt cä chúng ta dÀu sao cÛng Çã là minh sÜ trong quá khÙ rÒi. ChÌ là có ngÜ©i Çã thành Çåo lâu rÒi, sinh trª låi làm minh sÜ. Có ngÜ©i m§i thành Çåo ª Çây.
V: Có m¶t sÓ minh sÜ hoàn mÏ, rÃt v»ng vàng, Çôi khi h† không ra khÕi hang Ƕng trên r¥ng Hy Mã Låp SÖn. H† cÙ ª Çó, và chÌ m¶t sÓ ít ngÜ©i là ÇÜ®c l®i ích.
ñ: Ò, Çó là công viŒc cûa minh sÜ. Chúng ta là ai mà dám bäo h† làm ÇiŠu gì? M‡i vÎ minh sÜ có m¶t ÇÎnh mŒnh hay sÙ mŒnh riêng cûa h†. NgÒi trong r¥ng Hy Mã cÛng tÓt nhÜ Çi thuy‰t pháp vÆy. Có minh sÜ thích ra ngoài san sÈ niŠm vui v§i ngÜ©i khác. Có minh sÜ chÌ ngÒi Çó, làm l®i ích ngÜ©i khác b¢ng hào quang cûa h†, b¢ng s¿ hiŒn diŒn cûa h† tåi th‰. NhÜ vÆy cÛng tÓt. Có nh»ng vÎ bác sï trª thành giáo sÜ dåy Çåi h†c. Có ngÜ©i chÌ làm viŒc trong nhà thÜÖng. Có bác sï vŠ hÜu, không làm viŒc. (CÜ©i và v‡ tay) Chúng ta ÇÜ®c l®i ích tØ minh sÜ không nh»ng qua s¿ hiŒn diŒn vŠ th‹ xác cûa h†, mà còn tØ nh»ng š muÓn tÓt lành và hào quang phát ra tØ minh sÜ khi h† ngÒi thiŠn trong r¥ng Hy Mã hay bÃt cÙ nÖi nào. NhÜng dï nhiên nh»ng ai có duyên v§i minh sÜ thì ÇÜ®c l®i ích tr¿c ti‰p hÖn, khai ng¶ nhanh hÖn khi ti‰p xúc v§i nhøc th‹ cûa vÎ minh sÜ này. Và nh»ng vÎ minh sÜ kia, Çôi khi h† ngÒi trong r¥ng Hy Mã Ç‹ giúp Ç« nh»ng vÎ minh sÜ Çang làm viŒc, h‡ tr® vŠ tinh thÀn ho¥c tâm linh. M‡i ngÜ©i ÇŠu có công viŒc cûa h†; ÇiŠu Çó không thành vÃn ÇŠ.
Minh SÜ Bi‰t TÃt Cä M†i ThÙ
Thanh Häi Vô ThÜ®ng SÜ khai thÎ tåi Çåo tràng Vïnh ñÒng, ñåi Hàn
Ngày 6 tháng 5, 1998 (Nguyên væn ti‰ng Anh)
V: Có phäi SÜ Phø bi‰t tÃt cä m†i thÙ nhÜng Ngài chÌ trä l©i m¶t sÓ vÃn ÇŠ nào Çó thôi, còn nh»ng vÃn ÇŠ khác SÜ Phø không trä l©i, m¥c dÀu SÜ Phø bi‰t?
ñ: Tôi cÛng không bi‰t (SÜ Phø và m†i ngÜ©i cÜ©i). ñây là nh»ng vÃn ÇŠ thu¶c vŠ trí thÙc. Trí óc khác v§i linh hÒn. Th‹ xác khác v§i l¿c lÜ®ng cûa Minh SÜ. Th‹ xác æn, l¿c lÜ®ng Minh SÜ không æn. Th‹ xác ngû, l¿c lÜ®ng Minh SÜ thÙc 24 trên 24. ñÀu óc trä l©i, nhÜng l¿c lÜ®ng Minh SÜ chÌ hành Ƕng v§i s¿ hi‹u bi‰t, chÙ không phän Ùng. L¿c lÜ®ng cûa Minh SÜ phäi ª trên th‹ xác, ª ngoài th‹ xác và bên trong th‹ xác m§i có th‹ bi‰t ÇÜ®c m†i ÇiŠu cùng m¶t lúc. N‰u không thÆt s¿ cÀn thi‰t, l¿c lÜ®ng Minh SÜ së không hܧng dÅn ÇÀu óc Ç‹ hi‹u ÇiŠu Çó hay Ç‹ làm m¶t ÇiŠu gì cä. N‰u th¿c s¿ là cÀn thi‰t, thì l¿c lÜ®ng Minh SÜ së chÌ thÎ cho ÇÀu óc làm m¶t ÇiŠu gì Çó, phän Ùng v§i chuyŒn gì Çó vŠ m¥t vÆt chÃt. B¢ng không, l¿c lÜ®ng Minh SÜ chÌ làm trong m¶t š nghïa trØu tÜ®ng, ngoài th‰ gi§i vÆt chÃt. Th‹ xác không th‹ hi‹u ÇÜ®c. Quš vÎ và tôi không th‹ hi‹u ÇÜ®c. Não b¶ không th‹ hi‹u ÇÜ®c.
L¿c lÜ®ng Minh SÜ làm viŒc 24 ti‰ng không ngØng. Não b¶ có th‹ bÎ mŒt mÕi, có th‹ bÎ chÃt chÙa quá mÙc, có th‹ mŒt nhoài bªi quá nhiŠu d» kiŒn ho¥c quá nhiŠu cæng th£ng, quá nhiŠu suy nghï. L¿c lÜ®ng Minh SÜ thì không bao gi© bÎ. Nh»ng gì quš vÎ Çang nói v§i tôi bây gi© Çây, dù tôi bi‰t hay không bi‰t, là Çang nói v§i b¶ óc cûa tôi. ñ‹ có th‹ hi‹u ÇÜ®c cách quš vÎ suy nghï, tôi phäi bi‰t ngay bây gi©. Tôi phäi dùng ljn não b¶ Ç‹ hi‹u cách quš vÎ suy nghï. NhÜng Çó cÛng chÌ là lãnh v¿c cûa khÓi óc. S¿ hi‹u bi‰t là l¿c lÜ®ng cûa Minh SÜ. ñÀu óc có th‹ ÇÜ®c cho bi‰t m¶t chút ít tin tÙc. NhÜng nó không cÀn phäi hi‹u.
N‰u chuyŒn Çó th¿c s¿ là quan tr†ng, Minh SÜ së làm cho ÇÀu óc phän Ùng, làm cho tôi phän Ùng. "Tôi" trong š nghïa vÆt chÃt mà quš vÎ trông thÃy Çây, còn "tôi" là l¿c lÜ®ng Minh SÜ thì luôn luôn làm cái gì Çó, luôn luôn hi‹u bi‰t m†i thÙ, nhÜng không phäi trong th‰ gi§i vÆt chÃt. Và trong th‰ gi§i vÆt chÃt, n‰u có ÇiŠu gì xäy ra, n‰u có ÇiŠu gì cÀn thi‰t, lúc Çó l¿c lÜ®ng Minh SÜ së chÌ thÎ cho th‹ xác và ÇÀu óc hành Ƕng ÇÓi v§i vÃn ÇŠ Çó, chÌ chuyŒn Çó mà thôi. Và không phäi tÃt cä m†i ÇiŠu khác Minh SÜ làm mà th‹ xác phäi bi‰t, hay ÇÀu óc phäi hi‹u, bªi vì não b¶ và th‹ xác có gi§i hån. Nó có th‹ së b‹ tung ra, bÎ n°, mŒt ÇØ, quá sÙc, chÌ có th‹ nhÆn bÃy nhiêu Çó thôi. CÛng giÓng nhÜ chi‰c xe cûa quš vÎ, bÃt k‹ quš vÎ là m¶t vÎ t°ng thÓng hay ông vua cûa th‰ gi§i � RÆp, cÛng không th‹ lái xe Çi suÓt ngày, suÓt Çêm, m‡i ngày, m‡i Çêm, dù Çó là xe Rolls-Royce hay Volvo hay Mercedes Çi n»a.
Nó cÛng cÀn có lúc nghÌ. Nó cÀn xæng nh§t, cÀn Çû thÙ. NhÜng thÆt ra, th‹ xác cûa Minh SÜ dï nhiên là hÖn chi‰c xe, nó khác. NhÜng nó cÛng có th‹ kiŒt l¿c, bªi luÆt lŒ cûa vÛ trø, luÆt lŒ vÆt chÃt. Vì th‰, tôi m§i nói quš vÎ cÙ theo giáo lš cûa tôi, t†a thiŠn và ÇØng Ç‹ š ljn nh»ng gì th‹ xác làm ho¥c nh»ng gì tôi làm.