Bn Tin Thanh Hi V Thܮng S#94
Gio L Ca Minh S Thi Xa

Tm Chay

S huynh L Ph Cܩng, Tn Gia Ba
(Nguyn vn ting Anh)

Ti mun chng minh ra y rng gio l ca S Ph chng ta, Ngi Thanh Hi V Thܮng S, rt ph hp vi nhng gio l ca mt bc i thnh ca Trung Hoa l Khng T. Nh ܮc din t trong cun "Trang T", c mt hm, ngܩi nj t yu qu nht ca Ngi Khng T l Nhan Hi, ljn cho gi bit Ngi v ng mun sang nܧc V gip vua nܧc ny. Thi , vua V Ƕc ti nn th s rt hn lon. Nhan Hi tr v xin Khng T ch dy cch cm ha bo qun hu dn chng c th sng trong an lc.

Khng T ni: "Trܧc tin anh phi tr chay ri ti s ni cho nghe. Dng thnh kin vn c sn Nj gii quyt mt vic g th rt d, nhng chuyn d cha chc hp vi tri."

Nhan Hi hi li: "Nh con ngho kh nn con khng ung rܮu, khng n tht my thng ri, nh vy c th gi l chay gii khng?" Khng T p: "y ch l hnh thc l nghi tr chay gii thi, khng phi l 'tm chay!'

Nhan Hi li hi: "Xin hi thy 'tm chay' l g?"

Khng T ni: "Khi anh nht tm nht ch (tp trung ta thin), khng cn dng tai Nj nghe, m nn em sc ch thu v ni tm, nhng cng khng phi dng 'dng c' Nj nghe m dng 'tm' Nj nghe. Cng dng ca tai l nghe m thanh bn ngoi, tc dng ca u c l Nj thu thp tin tc, m 'tm hoc Bn Tnh' ch l khng nhng c t tnh cha ǿng vn vt. i o ch c th tn ti trong cnh gii h khng, cho nn khi t ܮc trng thi 'Khng' ny, tc l 'tm chay'!"

Nhan Hi li hi: "Khi con cha gi tm chay (ta thin), cn c 'ng'; sau khi tr gii tm chay th cm thy mnh khng tn ti na, nh vy c th gi l trng thi 'Khng'?"

Khng T ni: "ng vy! Gn ng nh vy! Ta ni cho ngi nghe, nu ngi c th vo nܧc V m khng v danh li, nu ngܩi ta n nhn kin ca ngi th ngi mi ni; nu ngܩi ta khng n nhn th ng ni ra; tuyt i khng p h phi chp nhn quan nim ca mnh, cng khng nn cho nhng th m h khng quen thuc, hy tp trung tm thn ca mnh vo 'o', Ǯi ljn lc phi ni th mi ni. Nh vy mi tng i thnh cng."

"Khng i trn ܩng l l chuyn n gin, nhng i trn ܩng l m khng Nj li du vt mi tht l kh khn. Lm vic sao cho hp vi t cch lm ngܩi th d, nhng thun theo thin khng phi l iu d lm. Nghe ni c cnh mi bay, vy m khng bit rng khng cnh cng c th bay. Ngi nghe ni l dng tr thc Nj hiu bit, nhng ngi cha bao gi nghe ni rng s hiu bit khng cn tr thc. Hy ch nhn khng gian trܧc mt ngi (tp trung ni mt tr hu nhn thng pha trܧc), trong khng trung s xut hin ra ho quang, tt c cnh gii m diu v tr hu ca v tr NJu hin ra trܧc mt ngi. y gi l: Bn ngoi tuy ngi tnh ta, nhng Tm li c th chu du khp cn khn v bin!"

"Nu ngi c th khin cho tai v mt ca ngi chuyn ch vo bn trong, m em tm tr cch bit vi bn ngoi, nh vy qu thn s ljn quy phc ngi, hung chi mt s ngܩi ? Nhng iu hܧng dn c th cm ha ܮc c To Ha v ܮc cc Thnh Nhn, Minh Vng qu kh thi hnh, hung chi nhng ngܩi phm phu li khng theo n?"

Qua s i p trn gia Khng t v Nhan Hi cho chng thy ܮc rng: Thnh Nhn Trung Hoa ch thc c dy php mn Qun m".