特寫《珍愛沈默的眼淚》 音樂劇明星 馬克•亞尼契羅 （純素者） 茹素的男高音馬克•亞尼契羅（義大利） 在《珍愛沈默的眼淚》音樂劇中演唱〈印心〉 馬克•亞尼契羅（Mark Janicello）是位多才多藝的藝術家，他不僅是著名的演員、作家、導演、詩人、畫家，而且也是作詞人。他演過二十多齣音樂劇、30齣歌劇、12部戲和14部電影，並上過一百多個國際電視節目。亞尼契羅先生與法蘭克•辛納屈（Frank Sinatra）一起錄過一首二重唱，並曾與許多明星同台演出過，包括：安•班克勞馥（Ann Bancroft）、麗莎•明妮莉（Liza Minnelli）、比爾•寇斯比（Bill Cosby）、蜜雪兒•菲佛（Michelle Pfeiffer）以及奇克•柯瑞亞（Chick Corea）。 馬克•亞尼契羅在卡內基音樂廳（Carnegie Hall）首度登台演出後，就一直在世界各地的音樂廳表演。1992年，他在一次比賽中，將盧奇亞諾•帕華洛帝（Luciano Pavarotti）和貓王艾維斯•普利斯萊（Elvis Presley）的唱腔與表演風格無懈可擊地融合在一起，因而從3,000名參賽者中脫穎而出，被封為「美國最佳街頭藝人」。最後，他在著名的《貓王音樂劇傳記》（Elvis: A Musical Biography）中獲選擔綱飾演主角。
由於參與演出《珍愛沈默的眼淚》音樂劇，有多家媒體紛紛對馬克進行採訪報導，包括《義大利裔美國人週報》（L'Italo-Americano）、《美國今日報》《America Oggi》、唐•喬凡尼廣播電台（Don Giovanni）、電視節目《早安90210》（Good Morning 90210）、廣播節目《與東尼•斯威特在空中相會》（On Air with Tony Sweet）、鮑伯•林登（Bob Linden）主持的《吃純素廣播電台》（Go Vegan Radio）、談話性廣播節目《健全環境》（Environmentally Sound）、流行驛站電視網（PopStop TV）和《時代新聞報》（Times-News）等等。讓我們來深入了解這位藝術家對這齣音樂劇的感想。 表達力豐富的藝術家 我運用各種藝術形式進行交流，我作畫、寫作、唱歌、跳舞，並擁有2家畫廊。我也寫過幾本詩集、編過7齣音樂劇，還錄製過29張專輯。我就是喜歡交流，我想這是最貼切的說法。 音樂的力量 音樂可以和靈魂對話。音樂超越頭腦、超乎人們的理解力，它在一個非常基本的層面，好比細胞的層面上，與我們、與人類對話。我喜愛音樂的地方在於它有波長：如果你在電腦上播放聲音，你就看得見波長；它時小、時大。這個波長具有穿透力，當我唱歌的時候，無論是貓王還是帕華洛帝的歌，它都直接深入人的靈魂、觸動心靈，使人感動。
演出義大利歌劇 《托斯卡》（Tosca） |
義大利血統 我的祖父母都出生於義大利──巴里（Bari）、拿坡里（Napoli）和巴勒摩（Palermo）。我在義大利已經唱了30年。我的表演有一部分採用義大利語、一部分採用英語。我喜歡義大利語，它是唱起歌來最美妙的語言，也是最容易唱的。還有，亞尼契羅是我的名字，你知道，我的名字裡面甚至有大提琴（cello）這個字，這是一種樂器，而我的名字裡面就有這個字。 健康飲食 我相信如果讓身體攝取適當的物質，它就能自我療癒。久而久之，我不再吃任何動物性蛋白，成為嚴格的純素者。我的家人看到我減掉不少體重，氣色看起來好極了。而且當然，你遠離動物性產品的時間越久，就越了解其中所牽扯的業力。我很高興自己的世界不再有那些產品。 靈感來源
| 馬克•亞尼契羅扮演「搖滾樂之王」 艾維斯•普利斯萊
我父親和我的兩個兄弟都是五旬節教派（Pentecostal）的牧師，我祖父也是五旬節教派的牧師，我母親是福音歌手。我生長在一個對人的靈性本質非常有自覺的家庭。我自己甚至也曾冒著生命危險，投入宗教自由和人權問題的事務中。清海無上師的詩作是關於愛與和平，關於追求與更高力量的聯繫，但它也是有關個體行為的責任。每個動作都會產生與其力道相同的反作用力，這就是物理。我相信當我們作為個人、作為一個團體、作為一個國家、作為人類時，如果我們願意去承擔我們個人行動的責任，例如成為一名純素者，消除動物的痛苦，諸如此類，那麼無論是個人、人類，將更快邁向和平的康莊大道。 第一印象 昨天很晚才抵達洛杉磯。我的房間太舒適了，《珍愛沈默的眼淚》的工作人員還在我的房間放了一個很大的迎賓花籃，真令我喜出望外。說到受歡迎的感覺！！！太感謝你們了！！！ 清海無上師的詩讓我留下非常、非常深刻的印象，她的用字遣詞充滿人性。這個故事講述的是，對我們世俗生活以外某些東西的追求，它有一個靈性的主軸，我覺得這點非常引人入勝。 作曲者 我把我的幾首歌寄給製作人，他們把這些曲子拿給艾美獎暨東尼獎得主唐•皮蓬（Don Pippin）聽。我的天，除了他還能有誰？他和傑瑞•赫爾曼（Jerry Herman）一起製作過音樂劇《歡樂梅姑》（Mame），他也監製過音樂劇《歌舞線上》（A Chorus Line）。這位紳士聽了我的錄音後，便將清海無上師的其中一首詩〈印心〉（Initiation）譜寫成歌，這首歌很適合我的音色，就像是量身訂做一般。 導演和編舞者 這齣音樂劇的人才，不論深度或廣度，都是一時之選。與你合作的編舞家、導演，都是專業上的頂尖人士。如果你與麥可•傑克森（Michael Jackson）合作長達17年，你就是那方面的佼佼者。文生是一位和善又有愛心的人，是溫文儒雅的紳士。
| 與編舞家邦妮•史朵莉（Bonnie Story）和導演文生 •派特森（Vincent Paterson）（右）一起進行彩排
還有邦妮，她真是可愛！她長得嬌小迷人，像隻小鳥，卻蘊藏著像山一樣的能量。 對我而言，身體必須傳達出文字的感情。我不是那種光是站在那裡唱的歌手。我喜歡扮演一個角色，而我有文生和邦妮這兩位很傑出的編舞高手。文生作為導演，就是要讓每個動人的時刻都有很好的詮釋。對我而言，則是要讓每分每秒都看起來生動、生活化，並儘可能真實。與（為〈印心〉這首歌在舞台上表演的舞者）米格爾•裴瑞茲（Miguel Perez），與飾演喬伊（Joy）的佩蒂•寇依諾（Patti Cohenour）一起。如果我們這樣做，由於這是劇中一首安撫的歌，它會讓觀眾深受感動。當我在唱這首歌時，自己也很感動。所以我知道如果我對它有感覺，觀眾也會對它有感覺。
關於《珍愛沈默的眼淚》 「這是不具批判性、超越宗派，它所表達的是，無論你來自何方，無論你講哪一種語言，無論你崇拜什麼神、如何崇拜，我們都是在追求更好的生活。能參與這樣一齣劇，將那些觀點完美地呈現出來，實在令人振奮。」 ∼馬克•亞尼契羅， 義大利男高音暨素食者 |
劇組同仁 像這樣的人才匯集，在我四十多年的職業生涯中是絕無僅有的。我很榮幸，也很興奮能與一群這麼高水準的專業人士一起工作。這輩子做過許許多多精采的工作，但從來沒有與這麼多不同專業、文化的優秀人才合作過。茱蒂•華特莉（Jody Watley）和喬•斯卡達（Jon Secada），還有佩蒂•寇依諾和黛比•葛莉特（Debbie Gravitte），天啊，我就像一個走進糖果店的小男孩在說：「看，看，看我周遭的一切。哇！」 彩排 我觀看了第1場從頭到尾的彩排。編舞的部分真是美不勝收，優秀的舞者、精湛的舞藝，將清海無上師的詩、歌詞、音樂美妙地呈現出來。我總是不厭其煩地參加排練，因為我喜歡和他們在一起。看到人們如此熱情地投入所從事的工作，真是令人欣喜。 在劇院中，通常排練時會有許多「嗑嗑碰碰」（紛爭），但在《珍愛沈默的眼淚》中卻完全沒有這種情況。我們的製作群非常賣力地工作，讓每個人都有賓至如歸的感覺。去工作是件多麼愉快的事！！！ 歌曲 我很喜愛這首歌和它的內容。我唱的這首歌叫〈印心〉，和這齣音樂劇中所有的詩一樣，它也是講述一個人對和平的追求。它是一個人的（獨白），我要如何開始？要從哪裡開始？我對印心的感受是什麼？這是個人與上帝同一體的心路歷程，而我要從何說起？要如何開始？要從哪裡開始？它將靈性生活與世俗生活做對比。這些詩非常生動有力，而且不具批判性，它確實打開你的視野：「看看我們所謂的成功，一個人如何定義成功？」 音樂劇 我認為《珍愛沈默的眼淚》中很美妙的是無上師的詩，它講述一個人追求與上帝、與更高力量、與宇宙能量的關係。它不只是關於愛、金錢、名聲，它所探討的事物超出任何個人的範疇，它是有關與上帝的連結、與靈性開悟的連結。這齣劇中所有的人物都在尋求此一連結，我覺得它令人耳目一新。
| 閱讀《沈默的眼淚》詩集
我們所有人一起來參與這齣音樂劇，努力傳達那些超越我們在物質領域所看到的事物。在這齣音樂劇中，清海無上師的詩談到了你是誰、你內邊的那個人是誰、你想要過什麼樣的生活、你對你的永恆生命有何計畫，而不只是我今天看起來怎樣？我的髮型合適嗎？或是我的牙齒整齊潔白嗎？或是我的體態完美嗎？在我們的社會中，人們越來越在意這些。我們忙於擁有美麗的外表，而不是成為美麗的人。這就是我喜歡這齣音樂劇的原因：（它是在講）我如何成為一個更好的人，如何成為一個更完美的人、一個美麗的靈魂。 不可磨滅的印象 相信這齣音樂劇是宇宙給我的回饋。從第一天起，就感受到滿滿的愛心和慷慨。在舞台上表演了46年，我從未經歷過這麼豐富的心靈啟迪……當參與演出《珍愛沈默的眼淚》時，從這齣音樂劇的每個細節，一直到現在，我都有這樣的感受。清海無上師的詩詞，顯然已觸動這齣劇的每一位參與者的思想、內心和靈魂。
您教我如何博愛 沒有您 我永遠不了解真正的博愛是什麼？ 但是如果我告訴世界的人 他們會想我發瘋 的確，我在您的聖愛力量中沈醉 ∼摘錄自《沈默的眼淚》詩集 清海無上師1980年代寫於福爾摩沙
馬克•亞尼契羅（上） 和舞者米格爾•裴瑞茲（左） 在《珍愛沈默的眼淚》音樂劇中的演出
<< | 回目錄 | >>
轉寄此頁
藝術家和創作團隊: ★引薦人: 演講嘉賓：喬治•卻克里斯（素食者） / 主持人：蘇西•卡斯蒂洛（純素者） / 主持人：柯里•費爾德曼（素食者） / 主持人：凱莉•派可（素食者） / 主持人：克里斯多夫•聖約翰（素食者） ★演出人員: 卡蜜莉•阿布-歐達（阿拉伯地區） / 芙蘿•安卡（法國） / 「黑色自由」樂團（牙買加） / 莉茲•卡洛薇（澳洲） / 朱諾•凱斯（飾列車長） / 佩蒂•寇依諾（飾喬伊） / 路克•伊博（飾彼得） / 黛比•葛莉特（美國） / 胡瓊香（純素者）（悠樂） / 馬克•亞尼契羅（素食者）（義大利） / 朱珉奎（韓國） / 麗兒•庫莉特（以色列） / 柯里爾•庫里什（俄國） / 凱蒂•麥可曼（愛爾蘭） / 朴希瑟（純素者）（韓國） / 法碧雅娜•帕索尼（巴西） / 喬•斯卡達（古巴） / 席耶瓦什•夏姆斯（伊朗） / 謝安琪（素食者）（中國） / 茱蒂•華特莉（非洲） ★作曲家: 喬治•卡拉卓利 / 艾爾•卡夏 / 道格•卡撒羅斯 / 亨利•克列格 / 唐•皮蓬 / 南•舒瓦茲 / 大衛•夏爾 ★創作團隊: 導演：文生•派特森 / 編舞家：邦妮•史朵莉 / 製作、布景設計師：約翰•艾可威利 / 作家：法蘭克•伊旺斯 , 辛蒂亞•露意絲•費洛