特寫《珍愛沈默的眼淚》音樂劇明星 卡蜜莉•阿布-歐達 歌手卡蜜莉•阿布-歐達（阿拉伯地區） 在《珍愛沈默的眼淚》音樂劇中演唱 〈真理、我執、靈魂和加持力〉
8歲時，卡蜜莉•阿布-歐達（Camellia Abou-Odah）曾在學校清唱了一首席琳•狄翁（Celine Dion）的歌〈愛無止盡〉（My Heart Will Go On），那是她第1次在大眾面前表演。此後，卡蜜莉就在美國堪薩斯城（Kansas）一帶到處演唱，包括15歲時為饒舌歌手洋•賈克（Yung Joc）的演唱會開場，以及在市長的年度慈善音樂會中表演。 卡蜜莉移居洛杉磯並進入南加州大學（University of Southern California）就讀後，與饒舌歌手AMG合寫與錄製了一首歌，這首歌曾出現在美國HBO有線電視網2010年當季的電視影集《我家也有大明星》（Entourage）中，也在2010年中國上海世界博覽會（Expo 2010 Shanghai China）中演唱過。
預定於2013年發行首張個人專輯的卡蜜莉，將琶音發聲的阿拉伯演唱風格和西方的樂器演奏法、基礎結合在一起，創造出一種獨特的音樂風格。 關於《珍愛沈默的眼淚》音樂劇，阿拉伯報紙如《阿拉伯報》（Al-Arab）、《歐瓦頓報》（Al Watan）和《貝魯特時報》（Beirut Times），都與有榮焉地刊登了多篇有關這位23歲歌手參與演出的報導。她也接受了加州第9頻道電視台（KCAL）播出的《最佳交易電視節目》（Best Deals TV Show）等電視媒體，以及《好萊塢週刊》（Hollywood Weekly）的採訪。 以下是這些訪談中，有關她的身世背景和這齣音樂劇的一些摘錄。 問：請跟我們談談您特別的出身背景，您是具有黎巴嫩和巴勒斯坦血統的第1代美國人。您相信穆斯林的價值觀嗎？ 卡蜜莉•阿布-歐達：我相信這些價值觀具有普遍性。我自幼就被教導每天要祈禱5次，這有點像是與自己內在溝通，並嘗試專注於某個中心點的時刻，你可以把那個中心點想成是神。但在現實生活中，它其實就是讓你與自己連結，並藉此增進你與周遭一切的聯繫。 問：您曾與榮獲葛萊美獎的製作人丹尼•森貝羅（Danny Sembello）合作。他讚美您說：「我很少遇到能跳脫音樂風格界線的年輕藝人。她的歌充滿原始的生命力，而且發自內心。」您的歌曲靈感從何而來？
與音樂總監道格•卡撒羅斯（坐在鋼琴前者）以及同台演唱的麗兒•庫莉特和席耶瓦什•夏姆斯一起排練 |
卡蜜莉•阿布-歐達：是這樣的，我聽到音樂時，如果覺得它頗能引起我的共鳴，讓我有種不禁想要創作的衝動，旋律就會自然出現在腦海裡。我不確定它是來自周遭環境或哪裡，反正它就這麼出現了。 問：跟我們談談您與傳奇歌手史提夫•汪達（Stevie Wonder）會面的情形。 卡蜜莉：那是在一次當代傳奇獎（Living Legends Award）的頒獎典禮上，他們頒發一個獎給史提夫。我們開始聊起了人生。最後他說，我擁有花朵的精神，感覺得出來非常真摯誠懇，而且他能傾聽我心靈。這點我很感激。 問：我們將有一個大好機會，可以看到您在《珍愛沈默的眼淚》音樂劇中演唱。你對此有何看法？ 卡蜜莉：《珍愛沈默的眼淚》音樂劇是個令人難以置信的恩澤，因為我發現自己有時壓力很大，可能跟這個行業的總總有關。我想，我會很喜歡去做一些全然正面的事，結果就心想事成了。所以我真正感受到宇宙是個非常奧妙的地方。 問：這些歌的歌詞都是出自清海無上師的詩集《沈默的眼淚》。 卡蜜莉：清海無上師是位走在時代尖端的女性，無疑對於人性的共通點能完全了然於心。她在許多方面都貢獻良多，無論是鼓勵純素飲食，讓人們顧及動物和他們的感受，以及地球的處境，或是何以肉食會摧毀地球。她的慷慨大度，發揮了強大的力量。我衷心覺得她是位值得效法和景仰的人。 問：您拿到的那首詩〈真理、我執、靈魂和加持力〉（Truth, Ego, Soul and Blessings）是由艾美獎得主道格•卡撒羅斯（Doug Katsaros）改編成歌曲的，您對此詩有何感想？ 卡蜜莉：當你去除了這首詩中所說的我執後，你就能找到平靜、和平、幸福、布施、無條件的愛。我認為這對於即將合作演出的藝術家以及他們所代表的地區，是非常的合時宜。 問：您與以色列歌手麗兒•庫莉特（Liel Kolet）以及伊朗流行歌星席耶瓦什•夏姆斯（Siavash Shams）同台演出，這對您的意義為何？ 卡蜜莉：從個人層面來說，我看到他們是出色的人。我知道在他們的祖國，還有其他優秀的人。不幸的是，一旦被我執蒙蔽，我們就會開始產生一種錯覺，有你我的分別，這也是我們所唱的歌曲以及整齣音樂劇的主旨。反過來說，在現實中，我們都是可獨立存在的個體，但也是相同整體的一部分。因此，我們3人將攜手合唱一首歌，讓大家對這場盛會有更充分的感受。希望人們能領會這個訊息，並在日常生活中付諸實行。
<< | 回目錄 | >>
轉寄此頁
藝術家和創作團隊: ★引薦人: 演講嘉賓：喬治•卻克里斯（素食者） / 主持人：蘇西•卡斯蒂洛（純素者） / 主持人：柯里•費爾德曼（素食者） / 主持人：凱莉•派可（素食者） / 主持人：克里斯多夫•聖約翰（素食者） ★演出人員: 卡蜜莉•阿布-歐達（阿拉伯地區） / 芙蘿•安卡（法國） / 「黑色自由」樂團（牙買加） / 莉茲•卡洛薇（澳洲） / 朱諾•凱斯（飾列車長） / 佩蒂•寇依諾（飾喬伊） / 路克•伊博（飾彼得） / 黛比•葛莉特（美國） / 胡瓊香（純素者）（悠樂） / 馬克•亞尼契羅（素食者）（義大利） / 朱珉奎（韓國） / 麗兒•庫莉特（以色列） / 柯里爾•庫里什（俄國） / 凱蒂•麥可曼（愛爾蘭） / 朴希瑟（純素者）（韓國） / 法碧雅娜•帕索尼（巴西） / 喬•斯卡達（古巴） / 席耶瓦什•夏姆斯（伊朗） / 謝安琪（素食者）（中國） / 茱蒂•華特莉（非洲） ★作曲家: 喬治•卡拉卓利 / 艾爾•卡夏 / 道格•卡撒羅斯 / 亨利•克列格 / 唐•皮蓬 / 南•舒瓦茲 / 大衛•夏爾 ★創作團隊: 導演：文生•派特森 / 編舞家：邦妮•史朵莉 / 製作、布景設計師：約翰•艾可威利 / 作家：法蘭克•伊旺斯 , 辛蒂亞•露意絲•費洛