特寫《珍愛沈默的眼淚》音樂劇明星 「黑色自由」樂團 2 012年8月，牙買加歡慶獨立50週年，這是多麼值得驕傲的事。這個美麗國家的文化影響在世界各地隨處可見，其中一個影響方面就是透過它的音樂。而雷鬼傳奇樂團「黑色自由」（Black Uhuru）即源自這個迷人的島國，該樂團不僅在2012年邁向成立40週年的里程碑，而且還參與了《珍愛沈默的眼淚》音樂劇的盛大演出。 「黑色自由」是《珍愛沈默的眼淚》音樂劇的明星陣容之一，在劇中代表其熱愛的祖國牙買加。樂團創始人德瑞克•「達吉」•辛普森（Derrick “Duckie” Simpson）在談到此次殊勝又意義重大的活動時說：「因為我一直在看去年的表演（《真愛》音樂劇），認為這次也會非常令人振奮。這對我們來說，就像一個嶄新的領域。這是我們首次代表牙買加，我從未在世人面前代表過牙買加。之前也不曾演過音樂劇，而這一切都是緣於一種大愛。」 榮獲葛萊美獎的雷鬼樂團「黑色自由」（牙買加）： 左起，樂團創始人德瑞克•「達吉」•辛普森、凱伊•斯達、 安德魯•比斯在《珍愛沈默的眼淚》音樂劇中演唱〈做一項交易〉
辛普森先生在《珍愛沈默的眼淚》音樂劇紅毯上接受加勒比海電視網「邁奇電視」（myKEEtv）採訪時，更對啟發這齣音樂劇的詩文作者表示欽佩：「謹向清海無上師致上萬分的敬意。」 雷鬼樂傳奇 「黑色自由」是樂壇老將，1972年成立於牙買加首都京斯敦（Kingston）的沃特豪斯區（Waterhouse），最初名為「烏呼魯」（Uhuru），即斯瓦希里語（Swahili）的「自由」之意，由辛普森先生與加思•丹尼斯（Garth Dennis）及唐•卡洛斯（Don Carlos）共同成立。多年來，「黑色自由」樂團發行了許多成功的專輯，並且一直是世上最重要的雷鬼藝人之一。
「黑色自由」與音樂總監／專輯製作人道格• 卡撒羅斯（左）以及錄音師安德魯•舒瓦茲 （Andrew Schwartz）（右3）在錄音室中 |
「黑色自由」樂團與知名的牙買加音樂人「斯萊和羅比」（Sly & Robbie）這對搭檔廣泛合作，錄製了一連串的暢銷單曲，並以特約吉他手──滾石樂團（The Rolling Stones）的吉思•理查茲（Keith Richards）為號召。在1980年的「陽光普照雷鬼音樂節」（Reggae Sunsplash Festival），該樂團鞏固了他們在樂壇的地位。其專輯《紅色》（Red）不單在英國專輯排行榜排名第28，也在《滾石雜誌》（Rolling Stone Magazine）的1980年代百大專輯中名列第23。「黑色自由」樂團更憑藉〈生命是什麼？〉（What is Life?）這首歌，登上英國單曲排行榜的冠軍。 「黑色自由」是第1支以雷鬼音樂專輯贏得葛萊美獎的樂團，自此聲名大噪，不僅打開與滾石樂團合作的大門，也與警察合唱團（The Police）同台演出。 在接受「無上師電視台」採訪時，辛普森先生介紹說：「我們在1984年憑藉專輯《聖歌》（Anthem）贏得葛萊美獎，而且入圍過5次。我們也曾在美國華盛頓特區榮獲卓越鑽石獎（Diamond Awards of Excellence），我們是唯一曾獲得該獎項的雷鬼樂團。」 「黑色自由」樂團的成員達吉•辛普森、安德魯•比斯（Andrew Bees）和凱伊•斯達（Kaye Starh）持續在世界各地巡迴演出，與一流的音樂家（通常是「斯萊和羅比」）同台獻唱。他們目前正在籌備最新專輯，也將繼續發展他們特有的嗓音，同時探索新的領域。這點在《珍愛沈默的眼淚》音樂劇中，是顯而易見的。 演唱清海無上師的詩作
節選自〈做一項交易〉 聽說您有智慧眼 趕快來找我 您有天耳！ 怎麼聽不到我祈求？ 您的口是最大！ 怎麼沒叫我一聲？ 搖醒我，從這個大夢！ 我只要一次請問 您一天到晚在天堂， 一個人會不會太孤單？ ∼摘錄自《沈默的眼淚》詩集 清海無上師 1980年代寫於福爾摩沙
談及這次演唱音樂劇中由清海無上師的詩作譜成的歌曲時，辛普森先生說：「知道嗎？非常有趣，我正是這樣開始的。當時我唱的歌都是無上師的詩作。一開始，這首歌（〈做一項交易〉﹝Make a Deal﹞）有點難，但熟悉後，就覺得這是一首非常棒的歌。編曲者（道格•卡撒羅斯﹝Doug Katsaros﹞）做得非常好。這是一次嶄新的經驗，像是斯卡曲風（ska）和卡利普索爵士調（calypso）的混合。走出傳統雷鬼樂並涉足新領域，是件好事。」 為音樂劇的CD錄製完〈做一項交易〉這首歌後，凱伊•斯達談到這首歌的歌詞如何令她感動。「它幫助我更往內邊。在錄音過程中，那種謙卑和活力澎湃，真的令人深受鼓舞！」她還在推特（Twitter）上說：「清海無上師那些被改編為歌曲的詩，令我肅然起敬。」
為《珍愛沈默的眼淚》音樂劇專輯錄唱 | 接受「無上師電視台」專訪
同樣，安德魯•比斯也評論說：「這首歌打開我的心扉，使人從全新的角度接近上帝。我是這麼看的，這首歌是為靈魂吶喊，為那些可憐的靈魂；這麼多年來，人們在精神上和肉體上飽受欺凌、忽略及其他種種折磨。既然上帝存在，為什麼祂不去處理這一切的殘酷壓榨？但這首歌仍指出希望所在，傳達要為人類、人權著想的訊息……」 排練前，當被問及他們是否見過音樂劇其他演出明星時，辛普森先生回答說：「不，我們還沒見過其他人，但我們更期待見到師父──第一無上女士。我等著感受她的磁場和她的『能量』。祝清海無上師長命百歲。」 活力飲食的生活方式 由於活力飲食的生活方式（Ital living）在牙買加有悠久的歷史傳統，因此，「黑色自由」樂團的成員對於純素主義和善待動物的概念耳熟能詳。 辛普森先生解釋說：「這太神奇了，因為我們所想的幾乎一模一樣。」「好比你們說純素，我們則說『活力飲食』。知道嗎，我們是活力飲食最早的倡導者，食物中不加鹽、不含肉類，這是最好的飲食方式。從1930年起，我們就一直在推廣，我們稱之為活力飲食，而你們則稱為純素。所以這是我們正規的傳統。而清海無上師寫詩的方式，以及她談論的事物……這齣音樂劇代表一種自然的生活型態和天然的飲食方式，這是最好、最健康的生活方式。清海無上師，我們向您致敬！」 凱伊•斯達也分享了有關動物的感人故事：「我選擇持純素的原因是，記得有一次我們養了幾條魚，因為剛搬了家，他們都死了。那天晚上我們蒸了一些魚，（我女兒）見了魚，就對我說：『媽咪，我不想吃魚，這些魚看起來就像我們養的那些寵物魚。』當場我連一塊魚肉也嚥不下去。從那天起，我就改變主意，不再吃魚或其他任何肉類了。」 散播愛 音樂劇演出結束後，在享用為貴賓準備的純素饗宴上，安德魯•比斯談及清海無上師捐款30萬美元表彰3個慈善團體（其中有兩個是致力於改善動物生活的團體）時，說：「我對此心有戚戚焉！知道嗎，照顧動物就像是『無上的榮耀』，因為世界各地有這麼多動物受虐，太悲慘了。看到還有人在照顧動物，我內心深受感動。無上師，動物們以您為榮。我只吃不含動物成分的食物，只吃天然的豆類和植物。那是我一生都在倡導的。」 走在紅毯上，置身於對這場演出充滿期待的興奮氣氛中，凱伊•斯達說：「傳播和平與團結的理念，看到清海無上師和劇組其他人也在傳達相同的訊息，我感覺很棒！」 辛普森先生也補充道：「我敬愛她（清海無上師）。真希望能坐下來，就這樣看著她，因為對我而言，她就像現代的德蕾莎修女。」 「黑色自由」的音樂都是與和平、團結有關，他們有一個訊息要與大家分享：「我是達吉•咚咚•辛普森（Duckie Gong Gong Simpson）；我是凱伊•斯達；我是安德魯•比斯。純素生活、創造和平。」
「黑色自由」樂團與《珍愛沈默的眼淚》音樂劇導演文生•派特森（Vincent Paterson）（最右） 以及璐拉•華盛頓舞蹈團（Lula Washington Dance Theatre）的編舞家璐拉•華盛頓（前排右）
<< | 回目錄 | >>
轉寄此頁
藝術家和創作團隊: ★引薦人: 演講嘉賓：喬治•卻克里斯（素食者） / 主持人：蘇西•卡斯蒂洛（純素者） / 主持人：柯里•費爾德曼（素食者） / 主持人：凱莉•派可（素食者） / 主持人：克里斯多夫•聖約翰（素食者） ★演出人員: 卡蜜莉•阿布-歐達（阿拉伯地區） / 芙蘿•安卡（法國） / 「黑色自由」樂團（牙買加） / 莉茲•卡洛薇（澳洲） / 朱諾•凱斯（飾列車長） / 佩蒂•寇依諾（飾喬伊） / 路克•伊博（飾彼得） / 黛比•葛莉特（美國） / 胡瓊香（純素者）（悠樂） / 馬克•亞尼契羅（素食者）（義大利） / 朱珉奎（韓國） / 麗兒•庫莉特（以色列） / 柯里爾•庫里什（俄國） / 凱蒂•麥可曼（愛爾蘭） / 朴希瑟（純素者）（韓國） / 法碧雅娜•帕索尼（巴西） / 喬•斯卡達（古巴） / 席耶瓦什•夏姆斯（伊朗） / 謝安琪（素食者）（中國） / 茱蒂•華特莉（非洲） ★作曲家: 喬治•卡拉卓利 / 艾爾•卡夏 / 道格•卡撒羅斯 / 亨利•克列格 / 唐•皮蓬 / 南•舒瓦茲 / 大衛•夏爾 ★創作團隊: 導演：文生•派特森 / 編舞家：邦妮•史朵莉 / 製作、布景設計師：約翰•艾可威利 / 作家：法蘭克•伊旺斯 , 辛蒂亞•露意絲•費洛