特寫《珍愛沈默的眼淚》音樂劇明星 莉茲•卡洛薇 入圍東尼獎並榮獲艾美獎的百老匯明星莉茲•卡洛薇（澳洲） 在《珍愛沈默的眼淚》音樂劇中演唱〈心猿〉 |
莉茲•卡洛薇（Liz Callaway）透露：「我在8歲時，就知道自己可以唱歌，但當時我並不想唱。」「我是一個喜歡私下默默唱歌的人，唯有大家都不在家的時候，我才開口唱。」聽到她如水晶般清澈的嗓音迴盪在表演廳，會讓人很難想像這位百老匯老將必須克服羞澀才能上台表演。所幸對所有熱愛音樂的人來說，卡洛薇女士注定成為一位女歌手的命運終於實現。 |
她在百老匯首度登台演出史蒂芬•桑坦（Stephen Sondheim）譜寫的音樂劇《歡樂歲月》（Merrily We Roll Along）之後，就因演出《嬰孩》（Baby）而入圍東尼獎。關於這個經歷，卡洛薇女士在接受「無上師電視台」訪問時談到：「那是個很棒的角色，有很動聽的音樂。事實上，那是大衛•夏爾（David Shire）所譜的曲；我在《珍愛沈默的眼淚》中所演唱的那首歌，也是由他作曲。能夠再次演唱他寫的曲子，我感到萬分興奮，因為我非常崇拜他，他是一位很偉大的作曲家。」 卡洛薇曾經在音樂劇《貓》（Cats）中飾演葛麗茲貝拉（Grizabella）這個角色長達5年之久，她也是音樂劇《西貢小姐》（Miss Saigon）、《三劍客》（The Three Musketeers）和《深情的目光》（The Look of Love）的原班卡司之一。她曾主持哥倫比亞廣播公司（CBS）波士頓電視台每日直播的兒童節目《準備出發》（Ready to Go），並因此而榮獲艾美獎。卡洛薇女士開演唱會和灌錄唱片的事業如日中天，她與著名的音樂人伯特•巴哈拉赫（Burt Bacharach）、狄昂•華薇克（Dionne Warwick）和史提夫•汪達（Stevie Wonder）也一起合作過。 發行過4張個人專輯的卡洛薇女士，曾經為許多動畫電影配唱，如《美女與野獸》（Beauty and the Beast）、《阿拉丁和大盜之王》（Aladdin and the King of Thieves）、《賈方復仇記》（The Return of Jafar）、《獅子王II：辛巴的榮耀》（Lion King II: Simba's Pride）等，還演唱了《真假公主：安娜塔西亞》（Anastasia）中獲奧斯卡獎提名的歌曲〈回到過去的旅程〉（Journey to the Past）。
您可以變改整個宇宙 倒海移山 您可以變改餓鬼成慈悲的天使 師父，為什麼 您忘記變改這個壞的心？ ∼摘錄自《沈默的眼淚》詩集 清海無上師 1980年代寫於福爾摩沙
2010年，莉茲•卡洛薇在「無上師電視台」4週年慶的「布施和平」（Gifting Peace）音樂會上，演唱〈夜夢〉（Dream in the Night），觀眾聽得如痴如醉，此歌改編自清海無上師的詩作，並由兩次奧斯卡獎得主艾爾•卡夏 （Al Kasha）譜曲。之後，艾爾•卡夏得到靈感，根據清海無上師的詩集《沈默的眼淚》創作了一齣音樂劇，卡洛薇女士也有機會參與其中。她說：「我之所以參與，是因為在之前的『無上師電視台』特別節目中有過非常快樂的時光，留下很多深刻的印象。這是一個龐大的製作團隊，有一流的人才，大家為了共同的精神和宗旨而匯聚一堂。他們除了擁有卓越的天賦之外，每個人似乎都是非常特殊的靈魂。大家來這裡，不只是因為他們能唱，我想還有別的因素，就是基於他們的靈性。」 談到這齣音樂劇的主軸，她解釋道：「主題是關於尋求內在的和平。我研讀了劇本，內容是講述一列火車上一位年長婦人和一名年輕人的故事，他們兩人都是失落的靈魂。我不知道他們是否知道自己正在尋找某些東西，但我想我們每個人都是如此，盡自己最大的努力，尋找內在和平與領悟。」 由於適逢卡洛薇女士即將到澳洲巡迴演唱，因此由她代表澳洲在《珍愛沈默的眼淚》中演出，真是天作巧合。她說道：「我很喜歡澳洲，實際上，1月份將要去澳洲，因此我想我注定要演出這個角色。」「3年前我也在那裡。我用簡訊將歌詞傳給一個在墨爾本的女性朋友，我說：『妳可不可以幫我一個忙，用妳的口音幫我唸出歌詞？』」 卡洛薇女士獨唱的這首歌是〈心猿〉（Monkey Mind）。藉由布景、服裝和舞蹈，觀眾們在她的歌聲詮釋下，被帶到另一大洲。她在表演前分享道：「這首歌是說一個人試圖尋找和平，並希望能處於和平的狀態。這是一首優美的詩，音樂也很棒，是非常有趣的歌。他們告訴我，舞者將在我身後隨興舞蹈。歌曲中還有迪吉里杜管（Didgeridoo）演奏。我的背景是澳洲內陸的荒涼之地，（服裝）非常具有澳洲風格，帶點金光閃閃的（亮飾），因為我們要在聖殿劇院演出。」 這場表演也讓卡洛薇女士有機會和榮獲奧斯卡獎暨2次葛來美獎的作曲家大衛•夏爾再度在音樂上一起合作。她興奮地說：「我認為他真的抓住了澳洲的精髓。音樂非常歡樂，也非常令人提昇與振奮。」 關於清海無上師的詩作，卡洛薇女士表示：「身為一個不曾寫作的人，我很欽佩那些會寫作的人。那些詩非常優美，所有的內容都深具啟發性，尤其是對那些準備好要接受啟發，讓自己成為更好的人，成為世界上更良善人類的人。我經常到世界各地旅行，但是能和許多來自不同文化、不同經驗的人共聚一堂，一起分享對音樂的熱愛以及劇中的理念，真的非常美好、非常殊勝。」 這確實是一場別開生面又令人難忘的盛事，卡洛薇女士和其他參演巨星一起獻聲，傳達了清海無上師雋永詩作中所闡述的人類對於高等靈性力量的嚮往。
<< | 回目錄 | >>
轉寄此頁
藝術家和創作團隊: ★引薦人: 演講嘉賓：喬治•卻克里斯（素食者） / 主持人：蘇西•卡斯蒂洛（純素者） / 主持人：柯里•費爾德曼（素食者） / 主持人：凱莉•派可（素食者） / 主持人：克里斯多夫•聖約翰（素食者） ★演出人員: 卡蜜莉•阿布-歐達（阿拉伯地區） / 芙蘿•安卡（法國） / 「黑色自由」樂團（牙買加） / 莉茲•卡洛薇（澳洲） / 朱諾•凱斯（飾列車長） / 佩蒂•寇依諾（飾喬伊） / 路克•伊博（飾彼得） / 黛比•葛莉特（美國） / 胡瓊香（純素者）（悠樂） / 馬克•亞尼契羅（素食者）（義大利） / 朱珉奎（韓國） / 麗兒•庫莉特（以色列） / 柯里爾•庫里什（俄國） / 凱蒂•麥可曼（愛爾蘭） / 朴希瑟（純素者）（韓國） / 法碧雅娜•帕索尼（巴西） / 喬•斯卡達（古巴） / 席耶瓦什•夏姆斯（伊朗） / 謝安琪（素食者）（中國） / 茱蒂•華特莉（非洲） ★作曲家: 喬治•卡拉卓利 / 艾爾•卡夏 / 道格•卡撒羅斯 / 亨利•克列格 / 唐•皮蓬 / 南•舒瓦茲 / 大衛•夏爾 ★創作團隊: 導演：文生•派特森 / 編舞家：邦妮•史朵莉 / 製作、布景設計師：約翰•艾可威利 / 作家：法蘭克•伊旺斯 , 辛蒂亞•露意絲•費洛