Bò là mẹ thứ hai

Thanh Hải Vô Thượng Sư khai thị, Florida, Hoa Kỳ, ngày 25 tháng 12, 2001 (nguyên văn tiếng Anh)

Trong Thánh kinh, Thượng Ðế nói rằng: "Ta sinh ra loài thú là để giúp các con, làm bạn với các con." Mà chúng thật sự giúp chúng ta. Bò làm cho đất đai mầu mỡ, cống hiến sữa những đứa con không sữa mẹ, hoặc cống hiến sữa cho bất cứ chúng sinh nào, có tất cả thú vật nữa; và chúng cũng cho phó-mát làm từ sữa. Chúng không màng chuyện đó, nhưng trong một phương cách tự nhiên chứ không phải dùng máy móc như bây giờ, đau đớn đủ thứ. Cho nên tôi ít khi ăn những sản phẩm bơ sữa. Không phải cuồng tín, mà tôi không thích đã từ lâu rồi ngay cả trước khi tu pháp Quán Trong Thánh kinh, Thượng Ðế nói rằng: "Ta sinh ra loài thú là để giúp các con, làm bạn với các con." Mà chúng thật sự giúp chúng ta. Bò làm cho đất đai mầu mỡ, cống hiến sữa những đứa con không sữa mẹ, hoặc cống hiến sữa cho bất cứ chúng sinh nào, có tất cả thú vật nữa; và chúng cũng cho phó-mát làm từ sữa. Chúng không màng chuyện đó, nhưng trong một phương cách tự nhiên chứ không phải dùng máy móc như bây giờ, đau đớn đủ thứ. Cho nên tôi ít khi ăn những sản phẩm bơ sữa. Không phải cuồng tín, mà tôi không thích đã từ lâu rồi ngay cả trước khi tu pháp Quán Âm. Hiếm khi tôi uống sữa hay ăn thực phẩm nào làm bằng sữa. Thật ra, bò là mẹ thứ hai của nhiều em bé, cho nhiều người trong chúng ta. Ngày nay, đa số chúng ta đều lớn lên với sữa bò, lẽ nào lại có thể giết mẹ của mình chứ?

Bên Tàu và bên Âu Lạc hồi xưa, ở Á Châu, chúng ta cũng có mẹ hai giống như vậy. Như khi một người mẹ là người giàu có không thích cho con bú vì đủ thứ bất tiện, họ thường mướn một người mẹ khác có con nhỏ và có nhiều sữa, cho hai đứa cùng bú sữa đó. Mình kêu bằng vú em. Sao có thể giết một vú em như vậy được? Chúng ta thậm chí còn gọi là đó là mẹ hai hay mẹ nuôi. Cho nên làm sao có thể làm như vậy? Trong nước mình, chúng ta cũng rất biết ơn những người mẹ loại này. Mình kêu bằng, không phải vú em, mà có lẽ là mẹ đỡ đầu hay mẹ nuôi. Và chúng ta cũng kính trọng những bà mẹ này, thứ nhì sau mẹ ruột. Cho nên, đối với bò, nếu chúng ta làm vậy thì cũng giống như giết người mẹ đã cho mình sữa. Thành thử con người làm điều đó thì thật là không thể nào tưởng tượng. Thật vậy, nhiều khi tôi rất kinh ngạc thấy con người không biết gì cả về luật thiên nhiên trong tạo hóa.

Giới thiệu trang này đến bạn