Supreme Master Ching Hai News Magazine#108

This page uses VNI Dynamic Font, you need to run Netscape 4.0+ or IE 4.0+
If you don't see Vietnamese text, click here or here to set up Dynamic Font.
If your browser doesn't support Dynamic Font: Netscape 2.0, 3.0, IE 2.0,3.0, AOL..., click here to download VNI fonts.

Khong Gian Rong M

Me Cua Thien Nien Ky

Do n ong tu Carolin Gschwilm, ao Quoc
(Nguyen van tieng Anh)

Di ay la nhng li tien oan t mot cuon sach c viet vao gia the ky 11 va 12 bi nha tien tri Jean de Jerusalem ve thien nien ky sap ti. Ong Jean la mot hoi vien dong tu Knights Templar, va nhng bai tien oan cua ong theo thi gian dan dan that lac. Gan ay mi c kham pha ra lai, va nhng li trong o chnh xac mot cach kinh d. Nhieu van e hien ai nh benh AIDS, nan oi the gii, khong kh o nhiem... c dien ta mot cach ro rang trong sach. Khong nhng Jean de Jerusalem tien oan ve ai hoa chien tranh xay ra cuoi the ky nay, ong con noi en mot tng lai ti ep: Nhan loai se tien hoa ve phng dien tam linh va tr thanh v ai that s, va loai ngi se biet song hoa thuan ben nhau. Trong mot so li tien tri, ong a viet ve mot ngi an ba la me cua ky nguyen mi, va chung toi tin rang ong co y noi en S Phu chung ta:


"en oan cuoi cua thien ky 2000,
Phai nam se khong phai la nhng v Minh S duy nhat,
V mot ngi phu n se gi gay quyen.
(S Phu dung gay quyen mot thi gian lau)
Ngai se la ngi me v ai cho thi ai sap ti,
Nhng t tng cua Ngai phai nam knh ne.
Ngai se la ngi me cua thien ky sau thien ky nay. (sau nam 2000)

Ngai se toa ra nhng ngot ngao hien du cua mot ba me
Sau nhng thang ngay toi loi,
Ngai se la nhng oa hoa my mieu sau thi man ri moi r.
Thien ky sau thien ky nay
Se bien thanh thi ai cua hao quang,
Se co tnh thng, s chia se cung nhng c m,
(Chung ta cung chia se s giau co vi nhng ngi thieu thon, ...)

Va nhng c m o se tr thanh s that."


Ong Jean de Jerusalem that ra con viet nhieu li tien tri na, khong han e cap en S Phu nhng a chng nhan nhng g S Phu noi ve s phat trien tng lai cua nhan loai ve phng dien tam linh va ve thi ai hoang kim. So vi nhng li tien tri cua Nostradamus th nhng li tien tri cua Jean ac biet la xinh ep, khong phai ch noi ve thien tai, au kho, ma con noi en mot tng lai tuyet vi, ni o moi ngi se tr nen khai ngo sau mot thi gian kho khan e mang lai trat t thieng lieng ve cho Qua at.


"Khi thi gian en ke nam 2000
Nhan loai cuoi cung se m mat. (S Phu giup m mat tr hue)
Ho se khong con la ngi b kiem che bi au oc hay trong thanh pho cua mnh.
Ho se thay c va nghe c nhau t b nay en b kia the gii.
(be quan tai nhieu quoc gia)
Ho se biet rang lam au ngi nay se thng tch ngi kia.

Nhan loai se la mot the rong ln bao la,
Trong o moi ngi se la mot phan rat nho, (Cong tu)
Roi cung nhau, ho se tao ra mot con tim.
Moi ngi se noi cung mot th tieng, (Tieng Quan Am ben trong)
Va nh vay, cuoi cung tam hon v ai cua nhan loai se c sinh ra."

"Khi nam hai ngan can ke,
Nhan loai se biet nguoi goc cua muon loai,
(Khai ngo qua Cua a, cua nc, cua than the suc sanh, va cua oi mat con ngi.Phap Quan Am)
Ho se biet c nhng b mat Thanh Than co xa bao trong.
Ho se m het ca nay sang ca khac, trong coi song mi.

Tr sang tao cua ho khon lng phat ra nh suoi nc.
Ho se truyen at s hieu biet en tat ca loai ngi,
Roi tre nho se biet chuyen at, Tri hn ai het.
Roi than the con ngi se to ln hn, nang ong hn.
Roi linh hon ho se bao trum va chiem hu van vat."

(ong tu chung ta 6 tuoi tr len co nhng the nghiem thien ang cao khong the tng.)

* * *

"Khi nam 2000 can ke,
Nhan loai se tai sanh. (Tam an = song day)
Thanh than se thong tr am ong ngi,
Ai ai cung ong nhat nh anh em.
Luc o se cham dt thi man ri moi r.

Luc o se en thi vng manh long tin.
Sau nhng ngay en toi vao luc au cua thien nien ky,
Ma se en sau nam hai ngan
Ngay vui se khi s.
Nhan loai mot lan na se tm lai c tanh quan t that cua mnh,
Roi trai at se phuc hoi trat t."

* * *

"Khi nam 2000 can ke,
Nhan loai se biet rang moi chung sinh eu la ngi mang anh sang,
La sinh vat can c s ne v.
Loai ngi se tm thay nhng o th mi
Tren Thien ang, tran the, tren mat bien xanh.

(Nh S Phu day nhn anh sang, chet trong khi song.)

Ho se nh lai nhng g xa xa.
Ho se hieu nhng g se en.
Ho se khong e de cai chet,
V ho se song nhieu kiep trong mot i ngi,
Roi ho se biet rang anh sang khong bao gi tan ngum."


(Bai tien tri nay c viet nguyen van bang tieng Phap thi Trung co; trch t cuon "Le Livre des Prophetes", xuat ban nam 1994 do nha xuat ban Jean-Claude Lattes.)



S Khao Cu Vo Gia - NostradAMUS

Do nam ong tu Le Hu Phc, San Jose, CA. My Quoc
(Nguyen van tieng Au Lac)

M ua he va qua, toi ngau nhien dng chan tai mot tiem sach San Jose, California. Tai o, toi tm thay mot quyen sach goi la "Nostradamus va nhng Tien oan Hau Ban The Ky Hai Mi" bang tieng Au Lac, do nha xuat ban The Gii an hanh. T nhien toi cam thay rat hieu ky ve nhng van e tam linh va thch c hoc hoi them ve chung. Do vay, khi toi va ve en nha, toi lien oc va phan chieu tng trang, tng hang trong cuon sach nay c viet vao 450 nam ve trc, nhng tien oan cua Nostradamus a lam toi het sc chu y, toi a thc s b thu hut vao o. Moi mot dong trong cuon sach la s mi me va la nhng s kham pha dieu ky, chieu sang vao cac huyen thoai va nhng ieu ky b ma van cha c lam sang to bi cac nha tien tri khac. Trong mot so oan, Nostradamus a thong bao chung ta rang v Chan S se en t Chau a va xuat hien tai Chau Au.

Tieng Phap:
Tant attendu ne reviendra jamais,
Dedans l'Europe, en Asie apparautra,
(C10Q75)

Nhng tien oan cua cac nha tien tri eu co tnh chat huyen b va kho hieu. Chung ta khong the dung au oc cua mnh, cho du co sac sao en au e phan tch, dien giai, hoac tranh luan. Mot buoi sang khi ang trong mot c thien, ot nhien s khai m ve Nostradamus - ton giao va triet co ong Phng, ve ep kieu diem cua hnh tng mat trang, tnh phong nha cua thien nh, cac bieu tng huyen thoai truyen thong cua ong va Tay cung nh s huy hoang cua nhng thanh nhan khai ngo, tat ca nh ro rang hien hien ra trong toi qua xuc cam trc giac. Toi a bc vao mot the gii dieu ky chan hoa anh sang. Li sam truyen cua nha tien tri Nostradamus a trc ch: "Am van sau cuoi biet danh cua Chan S."

Tieng Phap:
Le Penultiesme du surnom du Prophete,
(C2Q28)

No a vang vong trong tai toi rat ro rang, ranh mach. Bong nhien danh hieu SUMA trong anh sang rc r lien tuc hien hien ra trc mat toi. Mot lc lng thanh nhe va vo hnh thuc giuc toi ket thuc c thien sm va i ti th phong e tm quyen sach Nostradamus.

Nh mot s than ky, nhng luon anh sang ben trong a thap sang len y tng trong au oc va giup toi ngay lap tc oc ti bon van cuoi cua ten nha tien tri NostradAMUS. Oi! Thng e i ! o chnh la danh hieu tat cua S Phu thng yeu va ang knh cua toi: SUMA (co ngha la "SUpreme MAster" - Vo Thng S!) Toi vui mng en ri le, niem hy lac tran ngap trong long toi thc s khong co ngon t nao ta noi! Cam n S Phu a ch ng cho con va giup con thau hieu. Chan cha niem hy lac, toi a co c cam nhan rang mnh va mi the nghiem c mot niem hanh phuc v ai nhat cha tng trai qua bao gi! ( Hn na, trong mot oan sam th khac, Nostradamus a ch ra rang: "Ton giao vi danh hieu ai Dng se thang,"ma danh hieu Thanh Hai Vo Thng S ngha la "ai Dng trong xanh".)

Tieng Phap:
Religion du nom de mers vaincra
(C10Q96)

Trong mot phan khac cua cuon sach, tac gia a lien he nhng tien oan cua Nostradamus vi li noi cua Phat Thch Ca: "V Thay v ai tng lai cua the gii, ngi c menh danh la "Matreya" ngha la "ban", se xuat hien vao khoang nam 2000 va se mang lai lc lng cung nh nguon ong lc cho nhng ai truy tm chan ly."

Vao dp ky niem le Halloween thang 10, 1999, tai Trung Tam Los Angeles, California, toi c may man ng ke canh S Phu. Toi a noi vi Ngai: "Tha S Phu, sau khi oc mot vai lan quyen sach Nostradamus, va qua s thien quan, cong tu, con a t khang nh mot cach chac chan rang Ngai chnh la Phat Matreya." S Phu nhn toi nh mot ngi me hien nhn a con th, va la toi mot cach tru men: "Quy v hoc vi S Phu a mi nam roi, ma en luc nay quy v mi phat hien ra sao?" Sau o, vi mot c ch yeu thng, S Phu a mm ci. Toi luc o nh ngi ang bay bong tren may.

S Phu, con xin chap tay cui chao Thng e trong Ngai. Con se mai mai biet n Ngai a mang en cho con va gia nh con mot c hoi e song trong tnh thng yeu bat tan va an sung vnh hang.