Ban Tin Thanh Hai Vo Thng S 79
Ban Co Biet

Nhng Li Giai ap Tuyet Vi Cua S Phu Cho Nhng Cau Hoi Cua Toi

ong tu, Giao s Jacky Chantraine, Brussels, B (Nguyen van tieng Anh)

Co mot so cau tra li khong thoa man ve giao ly cua S Phu la ieu toi khong thch. Mot cau trong quyen sach nho Li Phap Cam Lo a khien toi phai suy ngh nhieu thang. Cang oc toi cang khong hieu. That s no co y ngha g?

Roi S Phu en Luan on, toi lien chup lay c hoi e hoi Ngai.

"Toi khong nh ro tng ch, nhng cuon sach nho Li Phap Cam Lo cua S Phu, co viet ni nao o rang oi khi Ma Vng cung co the la Phat va ieu o co ngha la neu chnh chung ta khong t thanh Phat, chung ta se khong la Phat, toi khong hieu cau nay lam... Toi co vai y, nhng khong chac chan lam."

"c roi, hay noi y ngha cua quy v. Trc tien hay noi ve s hieu biet cua quy v a." S Phu e ngh.

Toi noi: "o, theo hieu biet cua toi la ngay ca qua quy cung co the mot ngay nao o tr nen thien lanh va cung co the thanh Phat, v moi ngi eu co the thanh Phat, ngay ca nhng ngi xau. Va o la nguyen do. Toi khong hieu ro ngha."

S Phu tra li: "o, ieu nay cung ung theo mot ngha. Y ngha nay la nh vay: Ma vng cung co the la Phat, v nguyen thuy moi s eu t mot chon. H vo la, khi nguon cua moi s viec. Roi Ma vng t au en, neu khong phai la t thien tnh, t Phat tnh, t Thien Quoc? Khi au, moi chung ta eu la nhng v minh s, hay mot phan cua v minh s, mot phan cua s sang tao, giong nh mot phan cua chiec banh tao, phai khong? Roi moi ngi chung ta mang mot vai ieu ca nhan, khac biet, giong nh cai nay co ca chua tren, cai kia co nam, va mieng pizza tiep theo th co trai o liu tren, phai khong? Va co phan th nho hn, co phan th ln hn, cai nho hn th cho tre con, con cai ln hn th cho ngi ln an th du vay.

"Cho nen, khi au chung ta la nhng v minh s, hay t ra la mot phan cua minh s tnh, nhng roi chung ta muon mot co tro vui the gii nay, nen chung ta mi t phan chia mnh ra. Moi phan mang mot vai tro khac nhau. Cho nen ngi nay th ong vai Phat, va ngi kia th ong vai nghch vi Phat, cung giong nh tren san khau. Luc au cac dien vien, nghe s cung mot cong ty, nhng ngi c cat c lam nhan vat chnh th phai that ep va that noi, con ngi lam ngi giup viec, th co ta phai mac loai y phuc nao o, c x theo cach nao o va co mot than the nao o (S Phu ci). ai khai vay.

"Cho nen chung ta eu giong nhau. Nhng khi chung ta xuong canh gii thap hn, nh the gii nay chang han, th chung ta t bo quyen lam mot v minh s e ong mot vai tro khac. Cho nen, neu quy v ong tuong lau qua, co the quy v se quen mat nhng viec ma quy v a lam tren thien gii, hay quen mat mnh la ai, s v ai cua quy v. V the toi noi vi quy v rang v Minh S la ben trong quy v.

"Bay gi neu quy v muon nhan ra minh s tnh cua mnh tr lai, th hay bat au i, hay tm kiem ben trong. a t lau quy v tm kiem ben ngoai e lam tron vai tuong cua mnh, muc tieu cua quy v, du la muc tieu g, roi quy v quen mat. Cho nen bay gi la luc hay nhn vao ben trong e tm s v ai cua mnh.

"Cho nen Ma vng thc ra la mot vai tro ang ong v muc ch cua s quan bnh sang tao, v muc ch tao them 'hng v.' Neu khong co trai nghch, lam sao quy v nhan biet c phan kia Neu quy v khong bao gi thay mot ngi an ba trong i, quy v se khong bao gi biet mnh la an ong. V the, phai co Ma vng, phai co Phat, ai khai la vay. V the tat ca cac v minh s eu noi rang: 'Quy v eu bnh ang. Quy v eu la con cua Th.ng e,' hay 'Quy v eu la Phat, moi ngi eu co Phat tnh ben trong, va ch co mot thc s la nh vay.'

"Nhng ieu o khong co ngha la khi quy v nhn mot ngi nao lam ieu g xau va quy v noi la tot. Khong, xau la xau, tot la tot. V muc tieu o ma ho xau hay ho tot. Thng e lam nh vay e chung ta biet ieu tot. Neu khong co xau, chung ta khong biet tot. Cung giong nh neu khong buon phien, chung ta khong biet y ngha chan thc cua hanh phuc. cho nen bat buoc phai co s oi nghch, o la ieu chung ta goi la am va dng e co the nhan dien ra chnh mnh, c khong? Moi ngi giup ngi khac nhan ra s v ai cua ho. Cho nen khong co van e g ve viec nay. Quy v hieu khong??"

Toi ap rang: "Khong ro lam!"

"Khong ro lam (a!) Co le toi noi khong ro. Xin loi nhe! o, quy v la giao s. Quy v a quen vi nhng s giai thch phc tap va sach v, nen rat kho cho toi.

"Ma vng la Phat, v khi thuy khong co Ma vng. Ch co Phat mang mat na Ma vng e ong vai tuong ke xau. V khong co th thach, khong co ngi xau, lam sao quy v chng minh c la mnh tot? Lam sao quy v nhan thc c mnh la tot? Thi the tao anh hung. Moi thuoc men va cac th khac eu nh benh tat ma co. Neu khong co benh th khong co bac s hay, khong co thuoc tot, khong co nhng kham pha v ai. Neu khong can en anh sang va ky nghe nh vay th chung ta khong kham pha ra ien.

"Muc ch cua s viec xau la e moi ngi nhan ra ieu lanh va tiep tuc kham pha ra nhng ieu lanh. Nhng ngi xau a lam, a t mang mat na lam ngi xau v muc ch o, e quy v v ai, e quy v hieu rang: "o, ieu nay la xau. Ta khong nen lam. Ta phai gi nhng ieu tot lanh." V quy v t so sanh vi mnh "o, ieu nay thc la xau, ieu nay la tot." V neu quy v khong co ieu xau e so sanh, quy v se khong biet, phai khong? Quy v se lac hng i va muc tieu cua mnh. Cho nen bat buoc phai co Ma vng, nhng ho la nhng v Phat mang mat na Ma vng. Hieu c hay khong?" Toi ap: "Hieu."

"Tot! Lanh thay, lanh thay cho quy v. No tru tng, quy v hieu khong, va cung rat kho hieu, toi biet vay. Nhng toi rat hanh dien ve quy v, la mot giao s cua mot ai hoc B, va quy v a tu hanh mot cach u khiem ton e hoi toi cau hoi nay, va con nhn nhan khi quy v khong hieu. Toi thc s khen ngi.

Cuoc thao luan ve Ma va Phat nay that s la mot bai hoc ve khiem ton. Thay v lam bo hieu het tat ca moi giao ly cua S Phu, oi khi chung ta nen hoi chnh S Phu tot hn, e co c cau tra li ung va khong s hai khi noi rang chung ta khong hieu!


Mot BuoI Chieu Tren Giong Song Chao Phraya

S huynh Ngo Boi Nguyen, Bangkok, Thai Lan, ghi chep

e ap lai s khoan ai an can trc ay cua S Phu, ai uy phi cong Boonchai t Chiang-Mai cung vi ong Min va ban gai ong Min ong thnh mi S Phu en d buoi da tiec. Trc ba tiec, S Phu a tang mon qua tat nien cho ong ba chu, va S Phu cung c tang lai mot mon qua ac biet - huy hieu e nhat ang cua phi cong. ay la mot huy hieu cao nhat dang rieng cho nhng vien phi cong u tu. Mon qua nay do ch than ai uy Monohai tan tay trao tang.

Nha hang nay do ong Min va ban gai cua ong, co Done, sang lap. Chnh co a xuong bep nau nhng mon an chay Thai Lan, va chua va cay, mon nao cung co hng v rieng. S Phu khen cac mon an chay Thai Lan rat ac biet. Co chu a ch than xi cm, chan canh, dang nc, khoan ai S Phu nh mot v thng khach. S Phu a cam ong trc s an can khoan ai, le o va chu ao cua ho.

Chuyen tro han huyen mot hoi, co ngi nhac en con ng S Phu en la con ng ket xe nhat tai Bangkok. Ong Min noi ai cung biet ay la con ng ket xe nhat, nhng ch ket co hai ngay ma thoi! Ai cung lay lam la va hoi: "Tai sao vay. Ro rang la ngay nao cung ket ma!" Ong Min noi mot cach khoi hai rang: "Mot ngay la ngay ma, con ngay kia la ngay khong ma!" Moi ngi nh v le ra ci vang. S Phu noi Ngai tng la mot ngay lam viec va mot ngay khong lam viec, khien cho moi ngi lai ci vang.

Nham ngay cuoi tuan, hom sau khong phai i lam, moi ngi sau khi dung cm xong a keo nhau en nha hang ong Phng ben dong song Chao Phraya e uong tra.

Ong Boonchai va ong Min eu la phi cong, ho a hoi S Phu ve y ngha cua nhng giac m S Phu ci noi: "Neu nh nam m tnh day khong nh mnh a m thay g th tng oi tot hn." Ong Min noi co luc ong thay mnh ang bay b rt xuong, nhng v trach nhiem nen van c bay. Ong Minh noi ong khong the ngng bay v nhng giac m nay S Phu tra li thang rang: "ung vay! Khong the ngng bay ch v chuyen o." Cuoc vui nao roi cung chong tan, trong tieng ci vui ve, moi ngi ngo li t gia. Cac than hu c mong sm co ngay lai c dien kien S Phu.

[Index News#79]