Bän Tin Thanh Häi Vô Thßþng Sß#103
Thß Cäm TÕ T× Hµi T× Thi®n (I)

Thß Cäm TÕ T× Hµi T× Thi®n (i)

(Nguyên vån tiªng Âu LÕc)

Ngày 27 tháng 3, 1999, Âu LÕc
Tr÷ng kính Sß Phø,

Tôi xin ðÕi di®n cho Hµi T× Thi®n trong công tác t× thi®n ð¯i v¾i anh em b®nh phong cùi dân tµc tÕi Âu LÕc xin chân thành cäm ½n sñ quan tâm cüa Sß Phø và các thành viên ð¯i v¾i nhæng ng߶i ðau kh± tÕi quê nhà. Уc bi®t là tÕo ði«u ki®n cho chúng tôi trong vi®c ðªn xoa d¸u vªt thß½ng ðau cüa nhæng ng߶i anh em kh¯n cùng này.

Chúng tôi ðã nh§n ðßþc món quà $2000 MÛ kim mà Sß Phø g·i t£ng. Chúng tôi s¨ c¯ g¡ng làm t¯t công tác theo nhß nguy®n v÷ng Ngài.

Xin kính chào, và c¥u chúc Ngài cùng các thành viên sÑc khöe và thành ðÕt trong lý tß·ng.


Thß Cäm TÕ T× Hµi T× Thi®n (ii)

(Nguyên vån tiªng Âu LÕc)

Ngày 24 tháng 4, 1999
Vô Thßþng Sß Thanh Häi Kính Mªn,

Nh¶ sñ quan tâm cüa Thßþng Sß và các bÕn, chúng tôi ðã tr· lÕi chia xë n²i ðau kh± cüa các anh em b®nh phong · Tây Nguyên. Khác hÆn v¾i nhæng l¥n trß¾c, l¥n này mang tính cách thay m£t cho hµi ðªn thåm, chuy¬n l¶i thåm höi sÑc khöe, tình yêu thß½ng và món quà giá tr¸ h½n. M²i kh¦u ph¥n tr¸ giá khoäng VN$56,000 ð°ng. G°m: 5 ký gÕo, 1 ký cá khô, 1 ký mu¯i, 15 gói mì, 1 ± bánh mì l¾n, 1 b¸ch xà phòng 1 ký, và 1 lít d¥u lØa. Chúng tôi cûng giúp cho 2 ng߶i ði vi®n thu¯c thang và mµt s¯ vitamin các trë suy dinh dßÞng v.v...

H÷ r¤t xúc ðµng khi nh§n món quà ð£c bi®t này. Có ng߶i không c¥m ðßþc nß¾c m¡t vì m×ng rÞ, vì an üi h÷ b¾t cô ð½n. Tuy cách g¥n 1/2 trái ð¤t nhßng có Thßþng Sß và các bÕn ðã nh¾ ðªn, ðã dành tình thß½ng mªn ðªn h÷... Chúng tôi nh§n th¤y trên khuôn m£t các b®nh nhân sáng lên mµt ni«m hy v÷ng, lÕc quan h½n, hình nhß cäm nh§n ðßþc tình thß½ng thñc sñ, tin r¢ng s¨ lÕc quan h½n trong cuµc s¯ng b®nh t§t.

Các anh em b®nh nhân không ng¾t l¶i nói lên tâm tình biªt ½n sâu xa ð¯i v¾i Vô Thßþng Sß và các t¤m lòng ðÕi ðµ. H÷ xin chúng tôi chuy¬n ðªn t×ng ng߶i, t×ng gia ðình tâm tình ðó, và l¶i c¥u chúc sÑc khöe, cùng sinh hoÕt cüa hµi phát tri¬n m÷i m£t, h¥u nâng ðÞ nhæng ng߶i kh¯n cùng trong xã hµi hôm nay. Riêng chúng tôi cûng g·i ðªn Vô Thßþng Sß và các bÕn ðã tÕo ði«u ki®n ð¬ cùng làm ði«u thi®n cho tha nhân.

SR. An

P.S. Chúng tôi ðang ð÷c quy¬n: "Bí Quyªt Khai Ngµ..." cüa Vô Thßþng Sß. Ð߶ng l¯i tuy®t v¶i.


Managua, Nicaragua
Ngày 3 tháng 12, 1998
(Nguyên vån tiªng Tây Ban Nha)

Kính Thßa Quý Ngài, Tôi xin g·i ðªn quý ngài nhæng l¶i chúc ð£c bi®t nh¤t cüa tôi, mong quý ngài luôn ðÕt ðßþc thành công l¾n lao h½n trong nhæng công tác t× thi®n.

R¤t quan tr÷ng ð¯t v¾i tôi ðßþc bày tö lòng tri ân sâu xa nh¤t cüa tôi trên tß cách cá nhân cûng nhß cho chính phü Nicaragua ðªn hành ðµng nhân ðÕo cao cä cüa quý v¸, và nhæng ðóng góp cüa quý v¸ g·i ðªn nß¾c Nicaragua yêu quý cüa chúng tôi trong lúc hoÕn nÕn này

Lúc chúng tôi ðang träi qua mµt hoàn cänh ðau thß½ng và khó khån, sñ cµng tác cüa quý ngài s¨ giúp r¤t nhi«u trong vi®c khuyªn khích các anh ch¸ em chúng tôi, nhæng ng߶i b¸ änh hß·ng b·i các thiên tai do c½n bäo Mitch gây ra.

Chúng tôi xin ðäm bäo v¾i quý ngài là chúng tôi s¨ không bao gi¶ quên ðßþc nhæng nghîa cØ anh em cao cä này mà Thßþng Ъ cüa chúng ta s¨ ð«n bù cho quý ngài.

V¾i lòng kính tr÷ng và sñ quan tâm cao cä nh¤t cüa tôi.

Maria Dolores ALeman
Ю Nh¤t Phu Nhân Qu¯c Gia


News #103 Index
Home