This page is using Minh Quan font.
If you can't read the accents properly with VISCII, VPS or VNI fonts, please click here to download and install the VN fonts.
[SCV| VISCII| VPS| VNI]
Tin TÑc Уc Bi®t
L KÖ Ni®m Mµt Thiên Niên M¾i và Thi«n Bª Quan tÕi V÷ng Các, Thái Lan
Ban Báo Chí Hoa KÏ t߶ng thu§t (Nguyên vån tiªng Anh) Hình:
- Sß Phø và t¤t cä nhæng ng߶i tham dñ thi«n th¤t cùng hát bän thánh ca "Hallelujah".
- Sß Phø trong y phøc Hoàng Gia Thái màu vàng kim ð¬ nh¡c nh· chúng ta v« sñ lµng lçy huy hoàng cüa C¯ Qu¯c và Th¶i ÐÕi Hoàng Kim trß¾c m£t.
Trong khi cä thª gi¾i ðang ch¶ ðþi mµt thiên niên kÖ m¾i, v¾i sñ cho phép cüa Sß Phø t× bi, mµt bu±i l kÖ ni®m thiên niên m¾i và mµt kÏ thi«n th¤t ðã ðßþc t± chÑc tÕi V÷ng Các, Thái Lan, t× 27 tháng 12, 1999 ðªn 2 tháng 1, 2000. Hàng ngàn ð°ng tu và các quan khách t× kh¡p n½i trên thª gi¾i ðã tø h÷p v« ðây ð¬ dñ thi«n bª quan và ð¬ thß·ng thÑc l kÖ ni®m cho mµt thiên niên m¾i s¡p ðªn. Trong khoäng th¶i gian này, nhi«u ð°ng tu m¾i, ng߶i l¾n và trë em, ðã ðßþc "tái sinh" vào ðÕi gia ðình Quán Âm.
KÏ bª quan ðã ðßþc t± chÑc tÕi Trung Tâm Th¬ Thao Rangsit Sports Complex cüa vi®n ðÕi h÷c Thammasat tÕi V÷ng Các, n½i các tr§n ð¤u á Châu ðßþc t± chÑc trong nåm 1998. The Complex là n½i có ð¥y ðü ti®n nghi ðßþc thiªt b¸ v¾i nhi«u v§n ðµng tr߶ng và là n½i trú ngø cho các lñc sî th¬ thao.
Chánh ði®n ð¬ t÷a thi«n n¢m trong mµt v§n ðµng tr߶ng kh±ng l°. Nh¶ n² lñc l¾n lao cüa các nhân viên làm vi®c cho kÏ bª quan, khán ðài thuyªt pháp ðßþc trang hoàng lµng lçy, nhi«u màu s¡c phöng theo cách trßng bày cüa Hoàng Gia Thái v¾i hàng chæ kh¡c: "Chào M×ng Th¶i ÐÕi Hoàng Kim-2000", và cûng có nhi«u c¶ väi trang trí treo quanh phòng thi«n v¾i ki¬u mçu trái tim và 2000. M²i ngày chúng tôi thi«n nhi«u xu¤t, và Sß Phø th߶ng xuyên ðªn t÷a thi«n ho£c nói chuy®n v¾i chúng tôi.
V§n ðµng tr߶ng kª bên chánh ði®n ðßþc dùng làm nhà tri¬n lãm g°m có bàn giäi ðáp tâm linh, gian hàng kinh sách, gian hàng tri¬n lãm Thiên Y và Trang SÑc Thiên Ð߶ng cùng v¾i nhæng gian hàng khác. Nh¶ v¸ trí rµng l¾n và b¥u không khí t¯t ð©p, mµt khán ðài næa ðßþc dñng lên trong v§n ðµng tr߶ng này ð¬ Sß Phø có th¬ g£p ð°ng tu t×ng nhóm t× kh¡p n½i trên thª gi¾i trong lúc bª quan.
SÕt LÕi T× Tr߶ng,
Lþi œch Cho Toàn Thª Gi¾iChúng tôi vô cùng hân hÕnh ðßþc Sß Phø ðªn t÷a thi«n chung trong xu¤t thi«n ð¥u tiên cüa thi«n th¤t. Vào bu±i trßa, khi g£p các ð°ng tu l¥n næa, Sß Phø nói v« th¶i gian t¯t nh¤t ð¬ t÷a thi«n, ð« ngh¸ chúng ta không nên ðþi ðªn khi nào g¥n xïu r°i m¾i thi«n. Ngài bäo r¢ng: "Hãy c¯ g¡ng t÷a thi«n khi quý v¸ vçn còn mµt chút sÑc lñc ð¬ sÕt lÕi t× tr߶ng cüa mình. Thân th¬ cûng gi¯ng nhß chiªc xe, nªu bình ði®n còn mµt ít thì quý v¸ có th¬ dùng xe cüa mình sÕt lÕi, hay quý v¸ có th¬ chÕy xe và sÕt nó lÕi b¢ng cách ðó. Nhßng nªu bình ði®n ðã hoàn toàn "kaput" (hªt) thì ngay cä chiªc xe cûng không th¬ di chuy¬n ðßþc, và quý v¸ s¨ phäi mua bình ði®n m¾i, ho£c là nh¶ mµt chiªc xe khác sÕt ði®n cho mình. R¤t là m®t möi và t¯n kém th¶i gi¶."
Trong khi g£p các ð°ng tu t× Trung Qu¯c, Sß Phø khen h÷ là nhæng ng߶i tu hành t¯t, h÷ ch÷n s¯ng trong mµt hoàn cänh khó khån ð¬ có th¬ tiªn bµ nhanh chóng. Sß Phø nói r¢ng dù Ngài chï dÕy cho mµt ng߶i Trung Hoa, t¤t cä nhæng ng߶i Trung Hoa khác cûng ðßþc lþi ích vì sñ liên h® huyªt th¯ng cüa h÷. Sß Phø ðßa ra mµt thí dø: Khi Ngài nói chuy®n trong phòng tri¬n lãm v¾i chúng tôi, ban làm vi®c chï c¥n b¤m mµt cái nút là có th¬ cho t¤t cä các ð°ng tu trong phòng thi«n th¤y và nghe Ngài nói chuy®n. Sß Phø höi, ngay cä mµt cái máy v§t ch¤t mà ðã có tác døng phi th߶ng nhß v§y, thì thØ höi giòng dõi cüa Thßþng Ъ s¨ hay h½n nhß thª nào? Sß Phø tiªp tøc dçn chÑng thêm v« mµt t߶ng trình trên báo chí g¥n ðây v« mµt phòng thí nghi®m · Hoa kÏ, n½i nhi«u con khï ðßþc dÕy u¯ng nß¾c b¢ng ly. Sau ðó, cùng gi¯ng khï này · xa xôi bên Phi Châu cûng biªt u¯ng nß¾c b¢ng ly. Sß Phø cho th¤y ngay cä loài khï cûng có khä nång câu thông v¾i nhau t× bên trong qua mµt khoäng cách xa nhß v§y, thì con ng߶i không th¬ nào d· h½n. Vì v§y nhi«u ð°ng tu th¬ nghi®m th¤y Sß Phø sån sóc cho m÷i ng߶i mµt cách vô hình; dù h÷ theo hay ch¯ng ð¯i Ngài, Ngài vçn sån sóc cho t¤t cä. B¤t cÑ ai nh¾ t¾i Ngài, nghî ðªn Ngài ho£c có liên h® t¾i mµt ng߶i ð°ng tu, Ngài ð«u sån sóc.
Trong ph¥n v¤n ðáp chi«u hôm ðó, mµt ð°ng tu Tây Phß½ng nói r¢ng bà có th¬ nghi®m trong mµt th¶i gian khoäng mµt tháng rßÞi, bà cäm th¤y nhß ðang · trên mây, cäm th¤y th§t là tñ do, không còn bu°n hay gi§n và cûng không hi¬u ðßþc cäm nghî cüa ng߶i khác. Sß Phø bäo ðây là mµt loÕi thi«n ð¸nh mà bà ðã ði vào mµt cänh gi¾i khác. Thân th¬ cüa bà còn · ch² này, nhßng tình cäm cüa bà thì · ch² khác, vì v§y mà bà không cäm th¤y nhæng gì ng߶i khác cäm th¤y. Sß Phø nói ði«u n¥y cûng xäy ðªn cho nhi«u ng߶i tu hành, k¬ cä Ngài næa. Sß Phø khuyªn khích bà hãy sung sß¾ng vì ít nh¤t cûng ðßþc th¬ nghi®m ðó mµt l¥n, ði«u n¥y ðßþc g÷i là "s¯ng trong hß không", dù ðây chßa phäi là trÕng thái cao nh¤t. Sß Phø cho biªt trÕng thái cao nh¤t là trÕng thái r¤t "bình th߶ng". Nhæng ng߶i tu hành là nhæng ng߶i bình th߶ng nh¤t. H¥u hªt nhæng ng߶i không tu trông gi¯ng nhß loài ng߶i, nhßng h÷ không bình th߶ng. Vì thª Chúa Giê Su m¾i nói: "Hãy ð¬ kë chªt chôn kë chªt." Sß Phø nói: "Sau khi tïnh ngµ trong lúc Th÷ Tâm „n, quý v¸ b¡t ð¥u s¯ng lÕi, ðßþc tái sinh, r°i khôn l¾n tr· thành mµt con ng߶i bình th߶ng th§t sñ, và cûng là mµt Thánh nhân. Quý v¸ có ð¶i s¯ng thiên ðàng và tr¥n gian cùng mµt lúc."
R°i Sß Phø kªt lu§n: "H¥u hªt m÷i ng߶i trß¾c khi tu hành chï là ng߶i, nhßng không phäi là ng߶i bình th߶ng, h÷ chï s¯ng trong cänh gi¾i v§t ch¤t mà thôi. H÷ không biªt gì v« thª gi¾i tâm linh. H÷ có th¬ cäm th¤y b¤t cÑ cái gì trong ð¶i s¯ng con ng߶i, nhßng không cäm th¤y gì v« Thiên Ðàng. Sau khi tu hành mµt th¶i gian, h÷ cäm nh§n ðßþc ð¶i s¯ng Thiên Ðàng, nhß quý v¸ v§y. H÷ không cäm nh§n ðßþc sñ hi®n hæu cüa loài ng߶i, m£c dù h÷ ðang · ðây. R°i sau ðó và cao h½n thª næa, h÷ có cä hai, sñ hi®n hæu cüa Thiên Ðàng và sñ hi®n hæu cüa Tr¥n Gian. Ðó là trÕng thái hoàn mÛ."
Thiên Ðàng TÕi Thª
Trong tu¥n l bª quan, Sß Phø th߶ng ðªn t÷a thi«n v¾i chúng tôi và ni®m các H°ng Danh, và mµt l¥n Ngài cùng hát v¾i chúng tôi nhæng bän Thánh Kinh. Trong mµt xu¤t thi«n bu±i chi«u, Sß Phø bäo các ð°ng tu hát bài Hallelujah và bài Nam Mô Quan Thª Âm B° Tát v¾i Ngài. Cäm ðµng sâu xa trß¾c sñ t§n tâm và tình thß½ng bao la cüa Sß Phø, chúng tôi hát v¾i t¤t cä t¤m lòng. Mµt vài ð°ng tu không th¬ k«m ðßþc sñ xúc ðµng nên ðã khóc trong lúc hát. L¶i ca chân thành, êm ái nhß ðang thanh t¸nh hóa m÷i v§t, k¬ cä ð¥u óc cüa chúng tôi và b¥u khí quy¬n cüa ð¸a c¥u. Chúng tôi có th¬ cäm nh§n ðßþc mµt t× tr߶ng r¤t, r¤t t¯t trong không khí. Ngay giây phút ðó, Thiên Ðàng nhß tÕi thª. Sau khi hát, Sß Phø d¸u dàng nói nhö: "Quý v¸ hát hay l¡m!"
Trong nhæng gi¶ phút giäi lao, Sß Phø th߶ng ði quanh chúng tôi, gia trì cho t¤t cä m÷i ng߶i. Ngài cûng dùng ði¬m tâm v¾i chúng tôi, h¥u nhß là m²i ngày. Trong ngày, Sß Phø tiªp tøc g£p quan khách và ð°ng tu t×ng nhóm mµt, trä l¶i nhæng câu höi cüa h÷ và cho quà bánh gia trì. Nhæng ng߶i tham dñ kÏ bª quan ð«u cäm th¤y r¤t thoäi mái, an vui và hÕnh phúc, ðúng nhß l¶i Sß Phø nói: "— ðây là Thiên Ðàng."
Vào ngày 29 tháng 12, trong lúc trä l¶i câu höi cüa mµt sß huynh v« vi®c làm thª nào ð¬ không b¸ nghi®p chß¾ng t× b®nh nhân cüa anh. Sß Phø khuyên anh r¢ng ngoài vi®c ni®m H°ng Danh, anh nên rØa (tay) b¢ng chanh ð¬ c¡t ðÑt sñ giao tiªp nång lñc và tâm linh v¾i h÷. Ngài bäo r¢ng sau gi¶ làm vi®c hay b¤t cÑ lúc nào c¥n, anh nên rØa tay v¾i th§t nhi«u nß¾c, thêm vào vài gi÷t chanh và mµt chút mu¯i. Ngài cûng nói r¢ng räy hai tay th§t mÕnh, ít nh¤t là bäy l¥n cûng giúp c¡t ðÑt sñ giao tiªp tâm linh ðó.
Bu±i trßa và chi«u ngày 30 tháng 12, Sß Phø tiªp tøc g£p ð°ng tu Tây Phß½ng. Trong ph¥n v¤n ðáp, Sß Phø dÕy r¢ng mµt vài ph¦m ch¤t x¤u ti«m ¦n trong chúng ta chï hi¬n lµ khi mµt vài hoàn cänh nào ðó xäy ra. Thí dø nhß bình th߶ng chúng ta không cäm th¤y ghen t¸ v¾i nhæng ng߶i ðàn bà ð©p, nhßng nªu bÕn trai cüa chúng ta ð¬ ý ðªn ng߶i ðàn bà khác, thì chúng ta m¾i cäm th¤y ghen tuông. Trß¾c ðó chúng ta không biªt r¢ng mình có tính ghen, nhßng hoàn cänh xäy ðªn, cái tính ðó m¾i hi®n ra. Sß Phø bäo r¢ng khi nh§n th¤y mình có nhæng ph¦m tính gì ðó không t¯t, thì không c¥n phäi cäm th¤y bu°n, x¤u h±. Mµt khi nh§n ra ðßþc ði«u ðó thì nó cûng ðã g¥n khöi r°i.
Sau ðó, ð¬ trä l¶i mµt câu höi cüa v¸ ð°ng tu v« cách ð¯i phó v¾i nhæng t§t x¤u, Sß Phø trä l¶i th§t hay v« ð« tài này nhß sau: "Quý v¸ không có x¤u. Ðó chï là ð¥u óc cüa quý v¸, cái bµ máy ði®n tØ cüa quý v¸ nó ghi xu¯ng t¤t cä m÷i thÑ r°i din lÕi." Sß Phø cån d£n chúng ta ð×ng bao gi¶ coi mình là nhæng t§t x¤u ðó. Ngài giäi thích r¢ng nhæng thói x¤u mà chúng ta h÷c ðßþc m¾i là x¤u, b·i vì chúng ta ðã giao du v¾i nhæng hÕng ng߶i x¤u, ho£c ðã · trong nhæng môi tr߶ng x¤u. Thí dø, nªu chúng ta vào mµt ti®m bán cá, dù không mua gì cä, nhßng nªu ng߶i · trong ðó chï ðøng ho£c c÷ vào chúng ta, chúng ta cûng vçn b¸ hôi mùi cá. Cái "con ng߶i x¤u" ðó chï là v§y thôi.
Sß Phø khuyên không nên ð± l²i cho mình, mà nên tr× khØ nhæng t§t x¤u, t×ng cái mµt, ðßþc lúc nào t¯t lúc ðó. Ь khuyªn khích, Sß Phø nói chúng ta ðßþc v§y cûng là t¯t l¡m r°i -- "Bây gi¶ quý v¸ không th¬ giªt hÕi mµt sinh v§t, dù chï mµt con kiªn. Quý v¸ th§t là hi«n lành, d thß½ng, nhß mµt thiên th¥n." Min là chúng ta thñc hành nhæng gì ðßþc dÕy trong lúc Tâm „n và thi«n m²i ngày ð¬ nuôi dßÞng linh h°n, chúng ta chï có th¬ làm b¤y nhiêu ðó, còn nhæng cái khác chï là ngoài m£t. Dùng thiên nhiên ð¬ dçn dø, Sß Phø dÕy r¢ng bi¬n không có sóng. Sóng ðªn t× gió và t× sñ chuy¬n ðµng cüa hành tinh. "Quý v¸ là bi¬n, luôn luôn ð©p và bình l£ng. Mµt khi bi¬n còn · trên m£t tinh c¥u thì nó s¨ luôn luôn còn sóng. Quý v¸ s¨ luôn luôn khám phá ra mµt cái gì ðó không phäi là mình, mà ðó chï là nhæng cái quý v¸ thâu vào. Quý v¸ không bao gi¶, không bao gi¶ là cái gì khác h½n là ánh sáng tinh khiªt và mÛ l®. Nên biªt quý v¸ là nhß v§y ðó. Mµt ngày nào ðó quý v¸ s¨ nh§n th¤y r¢ng mình th§t tình, th§t tình hoàn mÛ. Dù làm mµt vi®c sai, nó cûng hoàn toàn -- sai mµt cách hoàn toàn! (Sß Phø và m÷i ng߶i c߶i) Nhßng nó chï là mµt vi®c làm sai. Có l¨ nhæng vi®c sai ðó là phäi nhß v§y, ð¬ nhæng vi®c khác xäy ra. Ðôi khi phäi träi qua mµt hoàn cänh sai l¥m nào ðó ð¬ g£p ðßþc ðúng ng߶i, ðúng v§t. Th§t sñ là nhß thª. Cho nên hãy ð£t mình trong tay cüa Thßþng Ъ. C¯ g¡ng làm hªt sÑc mình. Chï thª thôi. Ð×ng bao gi¶ ð± l²i cho chính mình, ð×ng bao gi¶ nghî x¤u cho chính mình. B·i vì quý v¸ là Thßþng Ъ. Ðó chï là mµt vài thói x¤u, nªu không thích thì bö!" (V² tay)
Mµt sß huynh có th¬ nghi®m trong lúc thi«n là anh ði vào mµt thành ph¯ l¾n có cö xanh, thác nß¾c, ð°i núi, nhæng tòa nhà tr¡ng... và anh th¤y nhæng bång ghª trong công viên là nhæng loài cây s¯ng ðµng. Anh höi Sß Phø v« ý nghîa cüa th¬ nghi®m này, và Sß Phø trä l¶i: "Nhæng thành ph¯ trên Thiên Ðàng ð«u nhß v§y cä. M÷i v§t · Thiên Ðàng ð«u s¯ng và r¤t là s¯ng ðµng. Mây, bàn ghª, m÷i v§t ð«u s¯ng và quý v¸ có th¬ nói chuy®n v¾i chúng. Không phäi nhß · ðây. (Sß Phø gö vào chiªc bàn trß¾c m£t) Trong ðây cûng có sñ s¯ng, nhßng chúng ta không th¬ th¤y. Th§t ra, khoa h÷c gia ðã chÑng minh r¢ng t¤t cä nhæng v§t này là ðang s¯ng, nhßng không th¬ th¤y ðßþc b¢ng m¡t tr¥n. Khi vào cänh gi¾i Thiên Ðàng, chúng ta có th¬ nhìn th¤y t¤t cä nhæng v§t này r¤t là rõ r®t. B·i v§y chúng ta m¾i g÷i ðó là "thª gi¾i th§t". Thª gi¾i này không th§t b·i vì m÷i v§t chúng ta th¤y · ðây không hÆn là nó nhß v§y; m¡t cüa chúng ta l×a phïnh chúng ta. Chúng ta nhìn cái bàn, cøc ðá, m÷i v§t nhß là chªt, ðÑng yên b¤t ðµng, nhßng không phäi v§y. Trong thª gi¾i th§t, m÷i v§t hi®n ra gi¯ng y nhß chính nó. B·i v§y chúng ta m¾i g÷i nó là th§t và thª gi¾i này là äo. M÷i v§t · ðây ð«u l×a ðäo chúng ta."
Sß Phø nói v¾i anh r¢ng: "Quý v¸ chï m¾i ðßþc nhìn thoáng qua mµt trong nhæng thành ph¯ cüa thª gi¾i th§t. Tôi ðã nói r°i, khi hành trình ðªn Thiên Ðàng, quý v¸ s¨ ði qua nhi«u n½i khác nhau. Chúng tôi chï k¬ qua mµt vài ð¸a danh trong lúc Truy«n Tâm „n, nhßng quý v¸ s¨ th¤y ðßþc nhi«u thÑ; ði t¾i ch² nào, quý v¸ cûng th¤y, nó ð©p h½n ðây nhi«u. Nhà · trên không, ví dø v§y, không c¥n phäi kiªn trúc, không c¥n phäi ch¯ng ðÞ, và m÷i v§t ð«u s¯ng. Quý v¸ có th¬ nói chuy®n v¾i t¤t cä m÷i thÑ, · ðó mµt mình cûng không bao gi¶ cäm th¤y cô ð½n. — ðây, dù trong ðám ðông cûng vçn cô ð½n, b·i vì quý v¸ không th¬ liên lÕc v¾i nhau qua sñ câu thông bên trong. Chúng ta phäi nói nhæng ngôn ngæ khác nhau, cho dù có nói cùng mµt thÑ tiªng ði næa, cûng vçn có nhi«u sñ hi¬u l¥m. B·i v§y ðôi khi tôi r¤t là m®t. Tôi không quen v¾i nhæng v¤n ð« này. Ngay · tu±i này, tôi cûng không quên ðßþc Thiên Ðàng, mµt n½i không c¥n ngôn ngæ, không c¥n giäi thích. M÷i thÑ ð«u trong su¯t; m÷i thÑ ð«u d dàng, thoäi mái. Hi¬u nhau hoàn toàn mà không c¥n mµt cØ ðµng trên môi."
Sau ðó, Sß Phø nói r¢ng t¤t cä chúng ta ð«u ðßþc dÕy d² trong gi¤c ngü, vì ðó là lúc t¯t nh¤t ð¬ Ngài dçn chúng ta ra khöi thân xác mà không b¸ sñ ch¯ng ð¯i cüa bµ óc ði®n tØ. Ngài nói r¢ng: "Có nhæng ng߶i ngü trong lúc thi«n, ho£c thi«n trong lúc ngü ban ðêm, h÷ thâu nh§n t¤t cä tin tÑc chÕy kh¡p các tª bào và DNA. M÷i thÑ thay ð±i và chúng hi¬u ðßþc ði«u ðó. Thành ra, nªu quý v¸ không thi«n t¯t cûng ð×ng lo l¡ng. Ban ngày, sñ t§p luy®n vçn tiªp tøc, còn thành công, kªt quä, ðôi khi nó ðªn vào lúc khác. Cûng gi¯ng nhß khi t§p ði xe ðÕp, quý v¸ cÑ té, té hoài, b²ng mµt hôm ði ðßþc. Khi quý v¸ th§t sñ c¯ g¡ng ng°i xu¯ng thi«n, làm cho ð¥u óc l¡ng xu¯ng thì không có gì phí cä. Nó s¨ kªt quä."
Sß Phø cûng nh¡c r¢ng m²i khi Ngài ðªn thi«n chung, chúng ta không c¥n phäi v² tay, ðòi Ngài nói chuy®n. Sß Phø không c¥n phäi nói ð¬ tiªp xúc v¾i linh h°n chúng ta. "Tôi tin r¢ng nhæng gì quý v¸ mu¯n ðÕt, s¨ ðÕt ðßþc trong yên l£ng, qua sñ c¯ g¡ng cüa chính mình. Trí hu® cüa quý v¸ s¨ tïnh d§y, trä l¶i nhæng gì quý v¸ mu¯n nghe."
Ь trä l¶i mµt câu höi khác, Sß Phø giäi thích r¢ng tám ð¶i t± tiên cüa gia ðình mµt ð°ng tu có th¬ ðßþc siêu sanh, b·i vì chúng ta có liên h® huyªt th¯ng, có sñ liên kªt di truy«n DNA, không phäi chï liên h® v¾i nhau v« ph¥n th¬ xác hay v§t ch¤t, mà còn có mµt sñ liên h® v« tâm linh giæa nhæng ng߶i trong gia ðình. "T¤t cä nhæng ng߶i trong gia ðình cüa quý v¸ ð«u là t× quý v¸ - chia ra, hóa ra, tÕo ra, sän xu¤t ra t× chính linh h°n cüa quý v¸. Cho nên, khi quý v¸ giäi thoát, thì t¤t cä nhæng nhân v§t ðßþc tÕo ra, chia ra này cûng s¨ biªn vào hß không ho£c ðªn nhæng n½i ch¯n cüa h÷."
Bß¾c Vào Mµt Thiên Niên M¾i
Chi«u ngày 31 tháng 12, 1999, Sß Phø m¶i t¤t cä các ð°ng tu, gia quyªn và bÕn bè cüa h÷ ðªn dñ ti®c trà · chánh ði®n, n½i ðßþc chßng bày v¾i nhi«u bong bóng ðü màu, dây bång và c¶ trang trí. Các nhân viên ¦m thñc d÷n ra cho ð°ng tu và quan khách nß¾c trà nóng và thÑc ån ngon ng÷t. Khi Sß Phø vào chánh ði®n, mµt tràng pháo tay chào m×ng nhß s¤m vang làm rung ðµng cä hµi tr߶ng. Trong chiªc áo dÕ hµi màu tr¡ng tuy®t ð©p thêu chï vàng, Sß Phø ði ch¥m ch§m vòng quanh chánh ði®n, nhìn m²i ð°ng tu v¾i ðôi m¡t trìu mªn, thß½ng yêu.
Ъn ph¥n vån ngh®, các màn trình din liên tøc kª tiªp nhau, trong khi Sß Phø, các ð°ng tu và quan khách t§n hß·ng mµt bu±i t¯i ån m×ng. Th§t là cäm ðµng và vô cùng ý nghîa khi th¤y ð°ng tu t× Trung Qu¯c và Âu LÕc trình din cho Sß Phø. Ðó là mµt phß¾c báu l¾n lao cho các ð°ng tu t× hai qu¯c gia này có th¬ ðªn tham dñ kÏ bª quan và mµt bu±i l m×ng quan tr÷ng nh¤t. Sñ hi®n di®n cüa h÷ ðã làm cho d¸p quan tr÷ng này càng tr· nên ð£c bi®t. Khán giä hoan hô sau m²i màn trình din, và cä hµi tr߶ng tràn ng§p ni«m vui.
Khoäng 15 phút trß¾c giao th×a, Sß Phø cùng ð°ng tu t÷a thi«n, c¥u nguy®n hòa bình cho thª gi¾i khi s¡p bß¾c vào mµt Thiên Niên M¾i. Sau ðó Sß Phø và m÷i ng߶i hát bài "Hallelujah" ð¬ gia trì cho thª gi¾i, r°i Ngài chúc m÷i ng߶i mµt nåm m¾i ð¥y hÕnh phúc, và, chß½ng trình vån ngh® lÕi tiªp tøc. Khi vån ngh® ch¤m dÑt, Sß Phø nói v¾i chúng tôi: "Ai cûng lo l¡ng cho nåm 2000, làm nhß là t¾i nåm 2000 chúng ta s¨ không còn · ðây næa. Tôi vçn bäo r¢ng không sao ðâu, tôi s¨ còn quanh qu¦n · ðây nåm 2000, nhßng không ai tin, h÷ làm °n ào quá, phóng ra nhi«u nång lñc h°i hµp, lo âu. Thành ra, tôi m×ng là nó ðã qua r°i. Tôi m×ng là chúng ta ðang · trong nåm 2000; tôi chúc m×ng chính tôi." Sß Phø v×a nói v×a c߶i và m÷i ng߶i v² tay.
"Hãy hy v÷ng k¬ t× hôm nay chúng ta và m÷i ng߶i trên hành tinh này s¨ cäi tiªn, cä trong lçn ngoài. Chúng ta ðang bß¾c vào Th¶i ÐÕi Hoàng Kim. Chúng ta s¨ ðßþc sung sß¾ng! (V² tay) œt nh¤t ð¯i v¾i chúng ta, ðây là Th¶i ÐÕi Hoàng Kim, b·i vì chúng ta s¨ cäm th¤y r¤t, r¤t là vui. Chúng ta cäm th¤y vui t× khi th÷ Tâm „n, nhßng bây gi¶ còn vui h½n næa t× khi toàn th¬ nhân loÕi trên tinh c¥u này b¾t lo âu. Chúng ta cûng s¨ cäm th¤y nh© nhàng h½n, và vì b¥u không khí an ±n thoäi mái này s¨ änh hß·ng ðªn m÷i ng߶i, sñ hành thi«n cüa chúng ta s¨ ðßþc t¯t h½n, trôi chäy h½n, êm xuôi h½n, hi®u quä h½n và quý v¸ s¨ r¤t, r¤t là hÕnh phúc. (M÷i ng߶i v² tay) Tôi m×ng là chúng ta ðã làm ðßþc vi®c; t× trß¾c t¾i gi¶ th§t là ðáng sþ. (Sß Phø c߶i) Chúng ta ðã có quá nhi«u khó khån trong ph¥n cu¯i cüa thª kÖ v×a qua, ai cûng h°i hµp, lo sþ. Bây gi¶, t¤t cä ðã qua. Chúng ta s¡p sØa s¯ng mµt cuµc ð¶i vui, ð©p và mãn nguy®n." Mµt l¥n næa, m÷i ng߶i vui vë, sung sß¾ng v² tay nhi®t li®t.
L KÖ Ni®m Mµt Thiên Niên M¾i
Vào gi¶ trßa ngày ð¥u nåm, mµt bu±i l kÖ ni®m ðã ðßþc t± chÑc tÕi chánh ði®n cüa kÏ bª quan, ð¥y cä ð°ng tu và quan khách. H¥u hªt m÷i ng߶i ð«u m£c qu¯c phøc, khiªn ta có cäm tß·ng nhß ðang lÕc vào mµt không gian và th¶i gian khác.
Sß Phø vào hµi tr߶ng trong y phøc Hoàng Gia Thái màu vàng kim, theo sau là nhóm th¸ giä. Mµt cänh tßþng th§t ð©p! Chß½ng trình vån ngh® mang nhi«u s¡c thái nhß Hµi cüa chúng ta, ðÕi di®n cho nhi«u qu¯c gia khác nhau. аng tu t× kh¡p n½i trên thª gi¾i trình din nhi«u tiªt møc và ðßþc chia ra làm ba xu¤t.
M· ð¥u là màn vû Thái Lan, ðßþc trình bày v¾i nhi«u loÕi tr¯ng. Nhi«u vû ði®u và nhÕc cø c± truy«n Thái Lan ðßþc nhæng vû công và nhÕc sî chuyên nghi®p bi¬u din, ðã làm cho m÷i ng߶i cäm phøc. Kª ðªn là màn vû s¯ng ðµng cüa các ð°ng tu trë t× Formosa làm tång ph¥n vui nhµn. Sau ðó, nhi«u nhÕc ph¦m, nhæng ði®u vû và nhÕc khí trình bày b·i các ð°ng tu t× Trung Qu¯c, Cµng Hòa Ti®p Kh¡c, Thøy Sî, Mã Lai, Âu LÕc, Formosa, Sri Lanka và nhi«u n½i khác, chÑng tö tài nång sáng tÕo l²i lÕc cüa các ð°ng tu. Cäm ðµng nh¤t là nhóm næ ð°ng tu g°m 12 ng߶i. H÷ ðßþc truy«n Tâm „n · trÕi tÜ nÕn H°ng Kông, nhßng sau ðó b¸ cßÞng bách h°i hß½ng, t× Âu LÕc sang ð¬ dñ kÏ bª quan này. H÷ ðã hát 2 nhÕc ph¦m trong ðêm ðó: bài "M÷i Ng߶i T× M÷i N½i Hþp Nh¤t", và bài "Thßþng Ъ Luôn Bên Tôi".
Xu¤t thÑ nhì b¡t ð¥u b¢ng màn vû "Con Công" cüa ð°ng tu Nam Dß½ng. Sau ðó mµt nam ð°ng tu Tân Tây Lan sß·i ¤m m÷i ng߶i qua tiªng ðàn Tây Ban C¥m và gi÷ng hát cüa anh trong bän nhÕc ban hþp ca Beatles: "Let It Be". Mµt ti¬u ð°ng tu H°ng Kông 6 tu±i ðµc din mµt hài k¸ch g÷i là: "Sñ Hành Thi«n Cüa Ng߶i Múa R¯i", c§u bé din tä mµt cách s¯ng ðµng cách ng°i thi«n cüa mµt ng߶i múa r¯i. Em ðßþc tràng pháo tay nhi®t li®t tán thß·ng t× khán giä. Sau khi trình din, Sß Phø g÷i em ðªn bên cÕnh, v×a b¡t chß¾c dáng ði®u múa r¯i cüa em, Ngài v×a gia trì lên ð¥u. (Theo l¶i yêu c¥u cüa em!!) Màn th±i sáo cüa mµt sß huynh ÐÕi Hàn cho chúng ta mµt c½ hµi hiªm có ð¬ thß·ng thÑc nång khiªu phi th߶ng cüa anh. Các ð°ng tu t× Ðài B¡c trình din mµt màn vû th§t ð©p v¾i tña ð«: "Flying Apsaras" g°m các cØ ðµng tuy®t mÛ v¾i nhæng giäi bång ð¥y màu s¡c. Các tiªt møc theo sau g°m gi÷ng ca cüa ð°ng tu B¡c Kinh, Trung Qu¯c, gi÷ng ca cüa ð°ng tu Úc, nhÕc c± ði¬n cüa ð°ng tu Nh§t, t¤t cä cho th¤y ngh® thu§t huy hoàng cüa Âu lçn á. Nhæng màn trình din ðµc ðáo khác g°m các vû ði®u t× Trung Qu¯c, Formosa và ÐÕi Hàn, ði®u sáo t× ÐÑc, nhæng nhÕc ph¦m t× Âu LÕc, Úc Châu và Los Angeles.
Trong xu¤t cu¯i cùng, các ð°ng tu Trung Qu¯c trình bày mµt v· k¸ch vui. Sau ðó, mµt næ ð°ng tu ng߶i Anh lên trình din mµt vû ði®u hi®n ðÕi v¾i dáng vë r¤t dëo và tñ nhiên. Kª ðªn, cùng v¾i bài nhÕc ð®m: "Em Bé Vui", mµt næ ð°ng tu trë t× Trung Qu¯c lên nhäy múa. Màn nhäy s¯ng ðµng ðªn n²i ng߶i l¾n, trë em ð«u thích thú, và mµt s¯ ðã lên sân kh¤u ð¬ cùng nhäy v¾i cô. Mµt ð°ng tu trë t× Indiana ðã ph¯i hþp nhæng nhÕc ph¦m cüa Sß Phø thành mµt bài nhÕc th§t hay và trình din dß½ng c¥m. Mµt nhóm ðông ð°ng tu Âu LÕc trình din mµt v· hài k¸ch, theo sau là mµt bän hþp ca do các ð°ng tu Trung Qu¯c v¾i tña ð«: "Ngày Mai S¨ Щp H½n". Kª là mµt ði®u vû tân th¶i (break dance) và kích ðµng ðßþc trình din b·i nhæng ð°ng tu trë · MÛ t× các Trung Tâm khác nhau. Khi các næ th߶ng trú hát bài: "Sa MÕc Nóng" và bài "Con C×u Non Mu¯n Tr· V«" thì ðêm vån ngh® tuy®t v¶i cu¯i cùng ch¤m dÑt.
Sau chß½ng trình vån ngh®, Sß Phø c¡t nhi«u ± bánh l¾n ðã ðßþc chu¦n b¸ sÇn b·i ban ¦m thñc, và mµt l¥n næa, Ngài chúc m÷i ng߶i mµt nåm m¾i hÕnh phúc, chúc Gia Ðình Quán Âm chúng ta tiªn bµ, tiªn lên t×ng bß¾c gi¯ng nhß nhæng l¾p bánh v§y. Sß Phø cûng nói thêm r¢ng gia ðình chúng ta là gia ðình cüa tình thß½ng, và cäm ½n m÷i ng߶i ðã chia xë tình thß½ng và hÕnh phúc ðªn cho thª gi¾i.
Món Quà Thiên Niên M¾i cüa Sß Phø
Sau l kÖ ni®m, Sß Phø t£ng chúng tôi mµt món quà quý giá nh¤t cho Thiên Niên M¾i, b¢ng cách cho phép chúng tôi ðßþc làm nhæng "ng߶i th¥y nhö". T× nay chúng tôi ðßþc phép dÕy Pháp Thi«n Phß½ng Ti®n cho nhæng ng߶i nào sÇn sàng, mu¯n h÷c. R°i Ngài kiên nhçn nh¡c nh· chúng tôi nên hành thi«n chåm chï và c¥u nguy®n Sß Phø bên trong hß¾ng dçn. Ngài mu¯n chúng tôi là nhæng v¸ th¥y giöi b¢ng cách làm gß½ng t¯t cho ng߶i khác và nh¡c nh· h÷ ån chay càng nhi«u càng t¯t. NgÕc nhiên và vô cùng hân hÕnh trß¾c món quà vô giá này, chúng tôi v² tay th§t lâu ð¬ cäm ½n Ngài. аng th¶i chúng tôi cûng hi¬u r¢ng иa C¥u chúng ta ðã th§t sñ bß¾c vào mµt th¶i ðÕi tâm linh m¾i. Có nhi«u ng߶i hành thi«n, thì thª gi¾i này s¨ thay ð±i nhanh h½n.
Mang Tình Thß½ng V« Cho Nhân LoÕi Cüa Tinh C¥u
Sau chß½ng trình, Sß Phø t§p h÷p t¤t cä các nhân viên làm vi®c ð¬ cám ½n sñ phøc vø cüa h÷. Sß Phø nói r¢ng Ngài cäm th¤y tình thß½ng vî ðÕi t× các ð°ng tu, và Ngài r¤t hãnh di®n ðßþc là ng߶i ch¸ trong mµt gia ðình yêu d¤u nhß v§y. Ngài bäo các ð°ng tu: "Hãy mang tình thß½ng v« cho nhân loÕi cüa tinh c¥u."
Nh§n ra h¥u hªt nhæng ng߶i trong ban làm vi®c ðªn t× Formosa, Sß Phø khen ngþi ð°ng tu Formosa v« tinh th¥n hy sinh cüa h÷. Ngài ôn lÕi quãng ð¶i · Formosa và vi®c tu hành cüa Ngài v¾i ng߶i Formosa, và nói v¾i h÷ r¢ng: "Bây gi¶ gia ðình chúng ta ðã tr· nên l¾n h½n. Quý v¸ là nhæng ng߶i ði trß¾c thì làm ½n giúp Sß Phø sån sóc cho các ð°ng tu." R°i Ngài cám ½n h÷ mµt l¥n næa, chúc h÷ mµt nåm m¾i, mµt thiên kÖ m¾i ð¥y hÕnh phúc, tiªn bµ trên ð߶ng tu h÷c, ðÕt ðßþc quä v¸ cao, và ðßþc nhi«u gia trì cüa Thßþng Ъ.
Dù min cßÞng chia tay, chúng tôi cûng phäi nói l¶i t× bi®t. Chúng tôi nói r¢ng chúng tôi ß¾c Sß Phø s¨ sån sóc cho chính Ngài nhi«u h½n. Sß Phø n¡m l¤y c½ hµi ðó ð¬ dÕy chúng tôi cách dùng lñc lßþng khÆng ð¸nh: "Trong tß½ng lai, ð×ng nên nói: 'Sß Phø làm vi®c cñc quá!' mà chúng ta có th¬ nói: 'Sß Phø trông khöe và vui quá.' Hãy nói t¯t, nghî t¯t, và làm t¯t."
Thi«n th¤t ch¤m dÑt, và nång lñc cüa t¤t cä chúng tôi ð«u ðßþc sÕt ð¥y. Chúng tôi s¨ không bao gi¶ quên giây phút l¸ch sØ khi Sß Phø dìu d¡t chúng tôi ði vào mµt thiên niên m¾i và nhæng gi¶ phút tràn ð¥y kÖ ni®m v¾i Ngài tÕi Thái Lan. Khi chúng tôi r¶i ð¸a ði¬m bª quan, l¶i cüa Sß Phø nhß vçn còn vang v÷ng trong tâm khäm chúng tôi: "Xin mang tình thß½ng v« cho nhân loÕi cüa tinh c¥u". Ni«m tin cüa chúng tôi væng mÕnh h½n bao gi¶ hªt, và chúng tôi tin tß·ng r¢ng chúng ta s¨ có mµt cuµc s¯ng hÕnh phúc và ð¥y mãn nguy®n, và v¾i tình yêu thß½ng và gia trì cüa Sß Phø, thª gi¾i s¨ là mµt n½i sinh s¯ng t¯t ð©p h½n.
L¶i Pháp Cam L° Thanh Häi Vô Thßþng Sß (Nguyên vån tiªng Anh) Brisbane, Úc ÐÕi Lþi Ngày 20 tháng 3, 1993
Tính khiêm nh߶ng không ðªn t× danh hi®u "r¤t khiêm nh߶ng", mà ðªn t× bên trong. Khi t¤t cä chúng ta nh§n biªt mình là con cái cüa Thßþng Ъ, chúng ta và Cha chúng ta là mµt, thì lúc ðó tính khiêm nh߶ng th§t sñ m¾i b¡t ð¥u.Tâm ¤n là ð¬ nh¡c nh· quý v¸ t¾i gia tài vî ðÕi nh¤t cüa mình, r°i quý v¸ có th¬ dùng kho tàng này m²i ngày thay vì l® thuµc vào b¤t kÏ v¸ Minh Sß nào, còn s¯ng hay ðã chªt. Ðó là møc ðích cüa phß½ng pháp tu hành cüa chúng ta, không còn møc ðích nào khác.
oOo
Colorado, Hoa KÏ Ngày 11 tháng 4, 1993 Không bao gi¶ hªt chuy®n 'nên làm hay không nên làm'. Hãy dùng trí hu® và lòng trong sÕch ð¬ làm công vi®c cüa mình, hành ðµng cho hþp th¶i, luôn luôn giæ mình trong sÕch. Ðó m¾i là quan tr÷ng.
Lúc nào cûng ni®m nåm H°ng Danh và c¥u Sß Phø bên trong dçn d¡t xem chuy®n mình làm có ðúng không, và thi«n quán v« chuy®n ðó nªu nghi ng¶.
Quý v¸ phäi uy¬n chuy¬n; b·i v§y chúng ta m¾i c¥n t¾i trí hu® và tình thß½ng, không phäi chï có lu§t l®. Lu§t tình thß½ng vßþt lên t¤t cä. Hãy làm vi®c v¾i tình thß½ng, v¾i t¤m lòng trong sÕch và trí hu®; tôi chï yêu c¥u quý v¸ ch×ng ðó thôi.
oOo
(Nguyên vån tiªng Trung Hoa) Ba Tây Ngày 19 tháng 11, 1989 Chúng ta làm vì công vi®c c¥n phäi làm; chúng ta làm ð¬ phøc vø ng߶i khác chÑ không phäi vì nhæng thöa mãn cá nhân. Ðßþc nhß thª chúng ta m¾i không ðánh m¤t ði trí hu® cüa mình.