Tin Mã Lai Á
CÑu Trþ NÕn Nhân Höa HoÕn
|
Ngày 9 tháng 8, 2000, phái ðoàn cÑu trþ thuµc Hµi Qu¯c Tª Thanh Häi Vô Thßþng Sß tÕi Trung Tâm Mã Lai viªng thåm nÕn nhân H°i Giáo cüa tr§n höa hoÕn tÕi Penang. |
[Penang] -- Vào ngày 22 tháng 7 và ngày 9 tháng 8, hai tr§n höa hoÕn xäy ra tÕi khu xá Hoa ki«u cüa Georgetown và tÕi Jelutong, khiªn cho hàng tråm gia ðình lâm vào cänh màn tr¶i chiªu ð¤t.
Mµt ngày sau khi tr§n höa hoÕn xäy ra tÕi Georgetown, ð°ng tu ð¸a phß½ng ðã t± chÑc mµt chß½ng trình cÑu trþ ð¬ giúp nÕn nhân. Уc bi®t trë em ðßþc t£ng sæa bµt lon và nhæng ng߶i mang thai ðßþc cung c¤p tã và nhæng v§t døng cho trë s½ sinh. Mµt s¯ nÕn nhân ðßþc ðßa ðªn b®nh vi®n tß ð¬ ðßþc khám b®nh và chæa tr¸.
Vào ngày 9 tháng 8, khi ðßþc tin v« tr§n höa hoÕn thÑ nhì, chúng tôi l§p tÑc chu¦n b¸ nhæng gói ð° cÑu trþ g°m nhu yªu ph¦m, trái cây và nhi«u v§t li®u khác, cûng nhß ðªn thåm các nÕn nhân ðang tÕm trú tÕi mµt tr߶ng ti¬u h÷c, và phát ð° cÑu trþ.
Ngày sau ðó, nhæng món quà nhö b¤t ng¶ ðßþc g·i ðªn cho trë em và ng߶i l¾n, nhß quÕt ði®n và cà-rem. Nhìn th¤y trên môi h÷ n· nhæng nø c߶i tß½i vui n°ng th¡m, chúng tôi tin Sß Phø ðã ðem tình thß½ng và ni«m hy v÷ng ðªn v¾i trái tim cüa nhæng kë thiªu may m¡n n¥y.
T£ng ph¦m cho nÕn nhân höa hoÕn ng߶i Hoa tÕi Georgetown, Penang, Mã Lai á
Ngày 22 tháng 7, 2000 (нn v¸: RM)
T£ng ph¦m |
Thâu vào |
Chi phí |
Chú thích |
Ðóng góp t× Sß Phø |
RM4539.95
|
|
|
Nß¾c u¯ng, thñc ph¦m
|
|
1,793.00
|
A |
Khån lông, bàn chäi ðánh rång,
toothpaste and soap, etc. |
|
1,400.00 |
B |
kem ðánh rång, xà bông v..v...
Tã, sæa bµt, giö ð¬ ð° em bé, v..v... |
|
1,346.95
|
C |
T±ng cµng |
RM4,539.95 |
RM4,539.95
(US$1,200) |
|
T£ng ph¦m cho nÕn nhân höa hoÕn ng߶i H°i tÕi Jelutong, Penang, Mã Lai á (нn v¸: RM)
T£ng ph¦m |
Thâu vào |
Chi phí |
Chú Thích |
Ðóng góp t× Sß Phø |
RM1,000
|
|
|
Ðóng góp t× ð°ng tu |
RM2,180
|
|
|
а dùng th߶ng nh§t |
|
1,377.36
|
D
|
Thñc ph¦m
|
|
403.12 |
E |
QuÕt ði®n |
|
450.00 |
F |
Qu¥n áo lót, ð°ng phøc ði h÷c, v..v...
|
|
823.20 |
G |
T±ng cµng |
RM3,180 |
RM3,053.68
(US$808)
|
|
Còn lÕi |
RM126.32 |
|
|
TOP
|
|