Thanh Hải Vô Thượng Sư kể 
tại Florida, Hoa Kỳ 
Ngày 3 tháng 10, 1999  
(Nguyên văn tiếng Trung Hoa) 
         
Ðiện thoại reo và vị thầy giáo trả lời: "Hello, tôi có thể giúp gì được không?" 
          
Giọng nói từ đầu dây bên kia: "Có phải ông Hsieh đó không? Tôi muốn báo cho ông biết là Tony không thể đến trường hôm nay." 
          
Vị thầy hỏi: "Xin hỏi ai vậy?" 

          
Tiếng trả lời từ bên kia đầu dây: "Dĩ nhiên, ba của tôi chứ ai!" 
        
Âm Thanh với Phụ đề tiếng Anh, 
          tiếng Âu Lạc, 
          tiếng Tây Ban Nha